Ducati DESERTX Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 1 / 332

background image

1
2
3
...
»

Содержание DESERTX

Страница 1: ......

Страница 2: ...Owner s manual ENGLISH 1...

Страница 3: ...correct maintenance by specialist Service Centres You can also find this manual in digital format always up to date in the dedicated area of the Ducati website and in the MyDucati App which can be con...

Страница 4: ...features The information in the manual is current at the time of going to print The quality and safety standards of Ducati motorbikes are constantly updated Check on the Ducati website the functions a...

Страница 5: ...Enjoy your ride 4...

Страница 6: ...n the Manual 35 Warning symbols used in the manual 36 Intended use 37 Rider s obligations 38 Rider s training 39 Apparel 39 Safety Best Practices 40 Refuelling 42 Carrying the maximum load allowed 43...

Страница 7: ...le 85 Running in recommendations 85 Pre ride checks 86 ABS device 88 Engine start stop 89 Moving off 93 Braking 94 Stopping the motorcycle 96 Parking 97 Refuelling 99 Tool kit and accessories 101 Inst...

Страница 8: ...Setting menu Info 253 Ducati Link app connection if present 255 Warning displaying 258 Error warnings 261 Main use and maintenance operations 263 Checking coolant level and topping up if necessary 263...

Страница 9: ...01 Fuel system 301 Brakes 302 Transmission 303 Frame 304 Wheels 304 Tyres 304 Suspensions 305 Exhaust system 305 Available colours 305 Electric system 307 Open source software 313 Information about op...

Страница 10: ...for 24 months in case of extended warranty the relevant conditions will apply from the date of delivery of the motorcycle or for the period of coverage of the Ever Red warranty extension The roadside...

Страница 11: ...try including the prefix as specified in the second column of the table Should you have any problems in calling the number for your country from abroad dial the phone number of the country where the E...

Страница 12: ...negro 0800 81 986 382 20 234 038 Norway 800 30 466 47 800 30 466 Holland 0800 099 11 20 31 70 314 51 12 Poland 061 83 19 885 48 61 83 19 885 Portugal 800 20 66 68 351 21 942 91 05 United King dom 0080...

Страница 13: ...Ukraine 044 494 29 52 380 44 494 29 52 Hungary 06 1 345 17 47 36 1 345 17 47 12...

Страница 14: ...dates and new versions of the software will be made available in compliance with the motorbike maintenance schedule indicated in this Owner s Manual for installation at the Ducati Service network when...

Страница 15: ...new parts replaced under warranty or repaired are covered by warranty for the remaining outstanding warranty period of the motorcycle 1 5 Also through a specific insurance policy taken out with ACI GL...

Страница 16: ...to the European Union the Customer cannot exercise this conventional warranty for damage defects that are unrelated to the production process such as by way of example any damage defect deriving from...

Страница 17: ...irty 30 days after change of ownership date 4 Limitations of liability 4 1 Without prejudice to the national regulations applicable to the consumer and relating provisions on manufacturer liability Du...

Страница 18: ...e plan included in the Owner s Manual to keep their motorcycles at the best possible levels of efficiency performance and safety 5 3 Exact observance of the coupons under the terms set forth herein is...

Страница 19: ...that the operations specified for each service coupon have been duly performed the Dealer and or Authorised Ducati Service Centre shall place their stamp and write the necessary notes on the Service B...

Страница 20: ...to have the goods repaired or replaced if the goods fail to be of acceptable quality and the failure does not amount to a major failure If you purchased your motorbike in New Zealand Our goods come w...

Страница 21: ...he National Law are greater than your rights under the Warranty Ducati will honour your rights under the National Law To make a claim under the Warranty you must notify one of the Ducati Authorised De...

Страница 22: ...smartphone to be played For pairing and managing Bluetooth devices see page 22 For managing phone calls see page 29 For managing the music player see page 32 Attention Ducati has tested many of the m...

Страница 23: ...and add more From the Interactive Menu use buttons 1 and 2 to select the item Setting menu and press ENTER 3 Select the Bluetooth item and press ENTER 3 NGear Language L L L Lan an an angu gu gu gu g...

Страница 24: ...pairing a new Bluetooth device Paired devices allows viewing and erasing paired devices Use buttons 1 and 2 to scroll and select the desired item Press ENTER 3 to confirm Bluetooth Pairing Paired dev...

Страница 25: ...arts searching for nearby Bluetooth devices and displays the message Wait followed by a list of detected devices As soon as the search stage is over system gives out a list of all detected devices B U...

Страница 26: ...ight for a few seconds and then the instrument panel returns to the previous menu If not the message Pairing Error is displayed and user is allowed to repeat the pairing procedure Note Maximum of 2 sm...

Страница 27: ...3 Select the Paired devices item and press ENTER 3 The paired devices are listed C Press buttons 1 and 2 to select the desired device and press ENTER 3 The message Delete D is shown on the right press...

Страница 28: ...ot guarantee multimedia player proper operation for 1 the entire range of headphones and Smartphones available on the market 2 Smartphones that do not support the required Bluetooth profiles Attention...

Страница 29: ...passenger helmet intercom associated 6 rider helmet intercom associated and passenger helmet intercom connected 7 rider and passenger helmet intercom connected 8 satellite navigator connected Icons a...

Страница 30: ...own for a long time Use buttons 1 and 2 to select item Phone B and press the ENTER button 3 Attention Ducati has tested many of the most popular and recent smartphones however the operating systems an...

Страница 31: ...ame or number of the contact as well as the item End call D To end the call press the ENTER button 3 During the call the solid arrow at the top E indicates that by holding down the button 1 you can ex...

Страница 32: ...after declining an incoming call the orange window will be displayed for 5 seconds with the name or number of the contact and Call back H press ENTER button 3 to start the call Received messages and...

Страница 33: ...vice pairing and management page 22 Select the Interactive Menu A by pressing and holding button 1 down for a long time Use buttons 1 and 2 to select item Music B and press the ENTER button 3 Note Mus...

Страница 34: ...ng systems and technological choices made by smartphone manufacturers are not under Ducati s control Therefore it is not possible to guarantee operation on all phones on the market and their software...

Страница 35: ...sible to scroll and select the following controls to activate the selected control press the ENTER button 3 for a long time previous track play or pause stop next track During playback of a track the...

Страница 36: ...eviations used in the Manual ABS Anti lock Braking System CC Cruise Control DQS Ducati Quick Shift DRL Daytime Running Lamp DTC Ducati Traction Control DWC Ducati Wheelie Control EBC Engine Brake Cont...

Страница 37: ...g symbol and either WARNING or IMPORTANT Attention Failure to comply with these instructions may put you at risk and could lead to severe injury or even death of the rider or other persons Important P...

Страница 38: ...rries the rider and can carry a passenger Attention The total weight of the motorcycle in running order with rider passenger baggage and additional accessories must not exceed 465 kg 1025 15 lb Import...

Страница 39: ...ability to control the motorcycle possibly leading to an accident Some states require vehicle insurance Attention Check your state laws Obtain insurance coverage and keep your insurance document secur...

Страница 40: ...able eye wear Use certified five finger gloves made from leather or abrasion resistant material with knuckle protectors and reinforcements on the fingers Riding boots or shoes must have non slip soles...

Страница 41: ...each ride Attention Failure to carry out these checks before riding may lead to motorcycle damage and injury to rider and or passenger Attention Start the engine outdoors or in a well ventilated area...

Страница 42: ...y inspect the tyres at regular intervals for detecting cracks and cuts especially on the side walls bulges or large spots that are indicative of internal damage Replace them if badly damaged Remove an...

Страница 43: ...ing a maximum content of ethanol of 10 E10 Using fuel with ethanol content over 10 is forbidden Using it could result in severe damage of the engine and motorcycle components Using fuel with ethanol c...

Страница 44: ...ries in the lowest possible position and close to motorcycle centre Important Never fix bulky or heavy objects to the handlebar or to the front mudguard as this would affect stability and cause danger...

Страница 45: ...se parts with a clean shop cloth before proceeding to service the system Keep away from children Attention The fluid used in the brake system is corrosive In the event of accidental contact with eyes...

Страница 46: ...pressure and will cause severe burns The cooling fan operates automatically keep hands well clear and make sure your clothing does not snag on the fan Battery Attention The battery gives off explosiv...

Страница 47: ...le identification number Vehicle identification number is located on frame on the RH side Note This number identifies the motorcycle model and should always be indicated when ordering spare parts Fig...

Страница 48: ...tion number Engine identification number is located on the LH side of the casing under the sump guard Note This number identifies the motorcycle model and should always be indicated when ordering spar...

Страница 49: ...reservoir 4 USB socket 5 Fork adjusters 6 Front brake fluid reservoir 7 Rear view mirrors 8 Side stand 9 Rider seat and tool kit 10 Power outlet 11 Seat lock 12 Tank filler plug 13 Rear brake fluid re...

Страница 50: ...plug 2 Closing Close the plug 2 with the key inserted and push it down into its seat until you hear its locking click Remove the key and close flap 1 protecting the lock Note Plug can only be closed...

Страница 51: ...ttery relays fuses battery charge maintaining connector and 12 V charge socket Turn the key clockwise by 1 4 of a tun until the seat catch disengages with an audible click Lift rider seat 2 from the f...

Страница 52: ...at you can reach the battery maintainer connector 3 Slide connector 3 out of frame hook and remove plug C Connect connector 3 to maintainer 4 as described in chapter Maintaining the battery charge 3 C...

Страница 53: ...ning tab A of seat 2 on the seat B present on frame Then position seat 2 in its position and insert pin 5 inside seat D Press seat 2 downwards at pin 5 Attention Make sure you hear the rear seat click...

Страница 54: ...y charger charge maintainer A battery could get damaged if voltage drops under 8 V Connector 1 is located under the rider seat on the LH back side of the underseat compartment To gain access remove th...

Страница 55: ...iliary batteries connected in parallel to the lithium battery if the latter has discharged to a level that does not allow starting The cells of a lithium battery if deeply discharged can be irreparabl...

Страница 56: ...ck Power outlet 1 is located under the rider seat at the back and on vehicle RH side The maximum current that can be withdrawn from the power outlets is 6 A Attention When the engine is off do not lea...

Страница 57: ...te of the fuel indicator will occur only after a few seconds Important Place the motorcycle on the side stand only when you are not going to use it for short periods of time Before lowering the side s...

Страница 58: ...n the ground To move the side stand to its rest position horizontal position lean the motorcycle to the right while lifting the thrust arm 1 with your foot To ensure trouble free operation of the side...

Страница 59: ...n instrument panel LH side and is protected by a rubber plug 1 to be opened by simply pulling it down Important The USB port is for smartphone charging only Important When the engine is off and key se...

Страница 60: ...screwdriver to adjust rebound Turn adjuster 3 at the top end of the LH fork leg with a suitable screwdriver to adjust compression Each turn of adjuster screws 1 and 3 corresponds to a damping adjustm...

Страница 61: ...From this position adjust the spring preload by turning the adjuster clockwise Every turn corresponds to 1 mm 0 04 in of spring preload Attention Adjust both fork legs to same settings 60...

Страница 62: ...bound turns Compression turns Preload turns Road Off Road Comfort 2 2 2 Off Road Standard 1 5 1 5 4 Off Road Sport 1 25 1 8 Rider only 2 2 2 Rider only auxiliary tank if present 2 2 2 Rider only bags...

Страница 63: ...shock absorber to the swinging arm adjusts the damping during the rebound phase return To gain access to rebound adjuster 1 bend protection 4 backwards Note The protection is flexible anyway we recomm...

Страница 64: ...with a screwdriver from vehicle LH side through the space A between frame and electrical components compartment Turn adjusters 1 and 3 or knob 2 clockwise or counter clockwise respectively to stiffen...

Страница 65: ...turns Compression turns Preload turns Road Off Road Comfort 1 75 3 6 Off Road Standard 1 25 2 7 Off Road Sport 1 25 1 8 Rider only 1 75 3 6 Rider only auxiliary tank if present 1 75 2 5 10 Rider only...

Страница 66: ...stment to customise rider s position according to riding conditions The double adjustment can be in ROAD 1 or OFF Off Road 2 configuration Have the handlebar adjusted at a Ducati Dealer or Authorised...

Страница 67: ...ontrols used to ride the motorcycle Be sure to read this information carefully before you use the controls 1 Instrument panel 2 Ignition switch 3 Left hand switch 4 Clutch lever 5 Rear brake pedal 6 R...

Страница 68: ...Switchgears 1 11 2 3 8b 7 4 5 6 10 8 8a 9 13 14 15 12 16 Fig 37 67...

Страница 69: ...ol SET 6 Cruise control ON OFF 7 ABS deactivation 8 3 position turn indicator control position 8a left turn indicator centre position OFF position 8b right turn indicator 9 Warning horn 10 Light selec...

Страница 70: ...12 Heated grips if present 13 DRL if present fog light 14 Engine start 15 Engine start enabling moved up red 16 Engine kill moved down red 69...

Страница 71: ...the lights or flash If within 60 seconds from the manual switching on of the low or high beam the engine is not started the lights are turned off To preserve the motorcycle battery the headlight is au...

Страница 72: ...og or clouds could impair safety In this case Ducati recommends to manually activate the low beam DRL in Manual mode only for version with DRL If DRL have been set in Manual mode see page 212 to turn...

Страница 73: ...indicator button was pressed Turn indicators also switch off automatically if they remained on for a long mileage which can range between 200 and 2000 metres 656 6562 feet depending on vehicle speed...

Страница 74: ...ghts still active they will remain active Note If there is a sudden interruption in the battery while the function is active the instrument panel will disable the function when the voltage is restored...

Страница 75: ...ld keys The Ducati authorised service centre may ask to the customer to prove to be the motorcycle owner The codes of the keys missing during the programming procedure will be erased to ensure that an...

Страница 76: ...to acknowledge the key and thus starting the engine If in this case you not able to start the engine contact an authorised Ducati service centre Attention Strong impacts could damage the electronic co...

Страница 77: ...dlebar and has three positions A ON enables lights and engine operation B OFF disables lights and engine operation C LOCK the steering is locked Attention To move key to position C press it and then t...

Страница 78: ...ering the code The values displayed above the digit indicate that the number can be changed from 0 to 9 using buttons 1 and 2 Press ENTER 3 to confirm and move on to the following digit Repeat the pro...

Страница 79: ...PIN code is correct the instrument panel shows Correct for 2 seconds and then displays the main screen Important If this procedure is necessary in order to start the motorcycle contact an Authorised D...

Страница 80: ...ngaged Using the clutch properly is essential to smooth riding especially when moving OFF Important Using the clutch properly will avoid damage to transmission parts and spare the engine Note The engi...

Страница 81: ...Throttle twistgrip The twistgrip 1 on the right handlebar opens the throttles When released it will spring back to the initial position idling speed 1 Fig 44 80...

Страница 82: ...for adjusting the distance between lever and handgrip The lever distance can be adjusted through 33 clicks of the dial 2 Turn clockwise to increase lever distance from the twistgrip Turn the adjuster...

Страница 83: ...Rear brake pedal Press pedal 1 down with your foot to operate the rear brake The control system is of the hydraulic type 1 Fig 46 82...

Страница 84: ...returns to rest position N in the centre down press down the pedal to engage the 1st gear and to shift down The N light on the instrument panel will go out upwards lift the pedal to engage 2nd gear an...

Страница 85: ...The position of the gearchange 1 and rear brake 2 pedals in relation to the footrests can be adjusted to suit the requirements of the rider Have the gear change pedal and rear brake pedal adjusted at...

Страница 86: ...n or prolonged braking This will allow the friction material on the brake pads to bed in against the brake discs So that the mechanical parts of the motorcycle can adapt to each another and especially...

Страница 87: ...SYSTEMS Check the operation of the brake and clutch systems and the thickness of the front and rear brake pads Check brake pad wear COOLANT Check the level of coolant in the expansion reservoir top u...

Страница 88: ...ays ON When the motorcycle speed exceeds 5 km h 3 mph the warning light switches OFF to confirm the correct operation of the ABS system Attention In case of malfunction do not ride the motorcycle and...

Страница 89: ...ed reading slots would compromise system proper operation It is recommended to disable ABS system in case of muddy road surface because under this condition the system might be subject to sudden failu...

Страница 90: ...th the controls you will need to use when riding Attention Never start or run the engine indoors Exhaust gases are poisonous and may lead to loss of consciousness or even death within a short time Ins...

Страница 91: ...r the engine has started Check the gear indicator D in Full screen figure and make sure that you can start the bike with gearbox in neutral position N or with gear by pulling the clutch lever Air 22 C...

Страница 92: ...arting the motorcycle with a gear engaged pull the clutch lever in this case the side stand must be up Make sure that emergency start stop switch 2 is set to E Press the starter button 3 Note Do not e...

Страница 93: ...tion Keeping the engine running for too long with the vehicle stationary may cause damage due to overheating caused by insufficient cooling Do not run the engine unnecessarily while the vehicle is sta...

Страница 94: ...t the gear change lever and let go of clutch lever To shift down proceed as follows release the twistgrip pull the clutch lever shortly speed up to help gears synchronise shift down engage next lower...

Страница 95: ...n emergency braking or under poor pavement or adverse weather conditions ABS uses hydraulics and electronics to limit pressure in the brake circuit when a special sensor mounted to the wheel informs t...

Страница 96: ...sudden manoeuvres may lead to loss of control When tackling long high gradient downhill road tracts shift down gears to use engine braking Apply one brake at a time and use brakes sparingly Keeping th...

Страница 97: ...neutral Apply the brakes and bring the motorcycle to a complete stop Once engine has been turned off see chapter Turning engine on off turn key inside key operated switch 1 to OFF position B Attention...

Страница 98: ...tion message will be displayed on instrument panel In case of failed engagement of steering lock contact a Ducati authorised service centre Attention Engine exhaust pipes and silencers stay hot long a...

Страница 99: ...tem with any body part and do not park the motorcycle next to inflammable material wood leaves etc Attention Using padlocks or other locks designed to prevent motorcycle motion such as brake disc lock...

Страница 100: ...is residual pressure escaping from the fuel tank therefore the stop of the hiss indicates that there is no more residual pressure The situation described above is more likely in hot weather condition...

Страница 101: ...he use of fuel with a maximum oxygen content of 2 7 by weight and a maximum ethanol content of 5 by volume according to EN 228 2 The E10 reference inside the label indicates the use of fuel with a max...

Страница 102: ...ed under the rider seat To gain access to the compartment remove the rider seat as described in chapter Seat lock The following parts are supplied with the bike 1 Allen wrench 5 mm 0 19 in 2 Allen wre...

Страница 103: ...ent panel The motorbike is equipped with an instrument panel featuring a TFT colour display The instrument panel provides all the information needed for safe driving and allows you to customise the ve...

Страница 104: ...nu Gear N 120 km h Side Stand Air 22 C 90 C Range km 450 Total km 2600 DWC 3 DTC 5 ABS 3 EBC 2 1 am A Chrono Setting menu DWC 3 DTC 5 ABS 3 EBC 2 450 km 0 km Off km h 0 Gear RALLY DWC 3 DTC 5 ABS 3 EB...

Страница 105: ...ABS disabled and or not functioning due to a fault in the ABS control unit Amber yellow 3 Engine oil low pressure Important If the ENGINE OIL light stays ON stop the engine or it may suffer severe da...

Страница 106: ...flashing to warn about a critical emission re lated error that could damage the catalytic converter If possible have the vehicle be taken to a Ducati authorised service centre and the malfunc tion eli...

Страница 107: ...r that will delete this message and ensure the full operation of the motorcycle Upon key on the instrument panel displays the Ducati logo and carries out a sequential check of the LED warning lights A...

Страница 108: ...d Enduro Riding Modes To change the display mode of the current Riding Mode see page 200 To change the displayed units of measurement see page 244 You can also set the screens in Light or Dark mode se...

Страница 109: ...Air 22 C 90 C Range km 450 Total km 2600 rpm X1000 1 2 3 4 5 6 7 10 11 4 km h Gear N SPORT DWC 3 DTC 5 ABS 3 EBC 2 10 34 am A Chrono Setting menu 0 1 6 7 5 4 12 10 8 9 2 11 13 Full 3 Fig 62 108...

Страница 110: ...les remaining It is possible to set it through the Fuel indicator function in the Setting menu see page 210 Note When the motorbike is in low fuel condition if the main screen is set to Full mode and...

Страница 111: ...d speed to allow the cooling system to lower the engine temperature If this is not possible due to traffic conditions stop and turn the engine off If the motorcycle continues to be used when the engin...

Страница 112: ...Air 22 C 90 C Range km 450 Total km 2600 10 34 am A Chrono Setting menu 450 km 0 km On km h 120 Gear RALLY 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 rpm X1000 1 3 7 5 13 12 6 10 8 4 9 2 11 14 Rally Fig 63 111...

Страница 113: ...C DTC ABS EBC parameters set for the current Riding Mode 6 Current Riding Mode see page 114 7 Connected Bluetooth devices if present see page 28 8 Connected Ducati Link app if present see page 255 9 F...

Страница 114: ...se of overheating if possible it is recommended to ride at reduced speed to allow the cooling system to lower the engine temperature If this is not possible due to traffic conditions stop and turn the...

Страница 115: ...colour for the name and rev counter box The parameters associated to each Riding Mode are the following Power DWC DTC DQS ABS EBC For each Riding Mode it is possible to customise the parameters using...

Страница 116: ...ut making any changes As soon as the new Riding Mode is confirmed the instrument panel checks the following conditions If speed is lower than or equal to 5 km h 3 mph and throttle control is open the...

Страница 117: ...n the main screen is displayed If either of the conditions required to validate the change of Riding Mode are not true within 5 seconds from activation of one of the above described conditions the pro...

Страница 118: ...ng in period or after the first inspection the virtual limiter indicates and advises the rider to ride at lower revs when the engine is cold The virtual limiter threshold changes according to the engi...

Страница 119: ...not turn amber yellow When the wake becomes amber yellow and starts blinking the instrument panel is warning the rider to shift up The wake becomes flashing red when the rev limiter trips Over rev If...

Страница 120: ...hlighted at the top of the Interactive Menu To select the interactive menu refer to paragraph Selection and navigation of this chapter Available functions include Turn by turn if present see page 138...

Страница 121: ...t the Info display menu refer to paragraph Selection and navigation of this chapter The order of the information can be changed via the Info display function in the Setting menu see page 205 To change...

Страница 122: ...display mode has been set to Level see page 210 km miles Trip 1 Partial mileage 1 km miles cons 1 Average consumption 1 L 100 km l mpg UK mpg US speed 1 Average speed 1 km h mph Trip 1 time Travel ti...

Страница 123: ...Resetting trip 2 information The Trip 2 information can be reset by pressing the ENTER button 3 when selected Reset Trip 2 info and the items Yes and No D will be displayed Use buttons 1 and 2 to sel...

Страница 124: ...rently selected long press and hold button 2 to move the selection to Info display F if Info display is currently selected long press and hold button 1 to move the selection to Interactive menu E Air...

Страница 125: ...enu G long press the button 2 again to move the selection to Info display I If Info display I is currently selected long press the button 1 to move the selection to Trip master H long press the button...

Страница 126: ...he environmental context compliance with the road traffic rules in the country where s he is riding as well as for actively intervening to avoid collisions by braking or accelerating The rider must al...

Страница 127: ...see paragraph Switching on and off While riding you can change the cruising speed or interrupt its setting see paragraphs Changing the speed and Stopping the speed control Switching on and off The Duc...

Страница 128: ...ntrol icon A Fig 72 Switching off the CC Press the ON OFF button C Fig 72 to turn off the Cruise Control The Cruise Control icon A Fig 72 disappears Icon A Fig 72 The Cruise Control icon can be green...

Страница 129: ...peed control is interrupted if one of the following events occurs if the clutch lever is pulled for a long time if neutral is engaged in case of prolonged ABS or torque control system intervention In...

Страница 130: ...tion The rider is always responsible for compliance with the speed limits and more generally the road traffic regulations in force in the country in which s he is riding as well as for the way the mot...

Страница 131: ...ff and back on Note Perform this operation only when the motorcycle is at a standstill and in safe conditions 2 if the icon has remained red after the first operation contact a Ducati authorised servi...

Страница 132: ...also be temporarily stopped and reset to zero You must have selected the trip master A if necessary move the selection from the Interactive Menu by holding down button 2 or from the Info display by h...

Страница 133: ...the ENTER button 3 to enable it If the trip master has already been activated previously On is displayed C Long press the ENTER button 3 to disable it Air 22 C 90 C Range km 450 Total km 2600 10 34 am...

Страница 134: ...counter is paused D reset to reset the counter E incremental or differential to change the distance calculation mode F Note By briefly pressing buttons 1 and 2 you can increase or decrease the counted...

Страница 135: ...every key on even though it was turned OFF during the last ride To change the Riding Mode see page page 114 To temporarily disable the ABS press and hold button A The warning Hold the button to disab...

Страница 136: ...the ABS system once re enabled the ABS Off warning will disappear If you are attempting to disable the ABS while in a Riding Mode other than Rally or Enduro Not allowed in the current riding mode wil...

Страница 137: ...ated handgrips icon is then displayed in the small mode B Note If the level is set to OFF the icon is not displayed in small mode B Note The actual turning on heating of the heated handgrips occurs on...

Страница 138: ...black if the display is set to Light see page 214 white if the display is set to Dark see page 214 When the handgrip heating is not active the icon B is grey 137...

Страница 139: ...ystem for which Ducati guarantees correct operation not included install the Ducati Link free download from the stores have a Turn By Turn navigation licence not included The Turn by Turn navigation l...

Страница 140: ...the connection has been made To start the function Select the Interactive Menu B by pressing and holding button 1 down for a long time Use buttons 1 and 2 to select item Turn by turn C and press the E...

Страница 141: ...p Delete route G allows you to stop the navigation in progress Back H closes the current submenu Use buttons 1 and 2 to select the desired item Press the ENTER button 3 to confirm Note Favourite addre...

Страница 142: ...e following available modes Voice Visual I directions are displayed both via audio and graphically on the instrument panel refer to the Turn by turn screen section Visual only J directions are display...

Страница 143: ...elect the item Last destinations E Fig 81 and press ENTER 3 The last 2 addresses used L M and the item Back are displayed Use buttons 1 and 2 to select the desired address Press the ENTER button 3 to...

Страница 144: ...rite destinat F Fig 81 item and press ENTER 3 The favourite addresses N O P and the item Back are listed Use buttons 1 and 2 to select the desired address Press the ENTER button 3 to confirm and start...

Страница 145: ...3 Select the Delete route item G Fig 81 and press ENTER 3 The words Delete route and the selectable items Yes Q and No R are displayed Use buttons 1 and 2 to select the desired item Press the ENTER b...

Страница 146: ...urrent Riding Mode Navigation can only be started without the Turn by turn screen if the Voice only mode has been set see section Directions Fig 82 During navigation the set mode can be changed The Tu...

Страница 147: ...Menu see page 119 6 Info display see page 119 7 Speed It is displayed increased by 5 and together with the set unit of measurement km h or mph 8 Gear 9 Rev counter see page 117 10 Current Riding Mode...

Страница 148: ...f possible it is recommended to ride at reduced speed to allow the cooling system to lower the engine temperature If this is not possible due to traffic conditions stop and turn the engine off If the...

Страница 149: ...t indicates the remaining light hours and is present in the Info display menu Air 22 C 90 C 10 34 am Turn by turn Phone A 120km h km h 120 Gear 4 SPORT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 rpm X1000 22 Via Alfredo...

Страница 150: ...R button 3 The timer displays the time in the following format hours minutes seconds hundredths of a second Note When the timer exceeds 5 minutes the hundredths of a second are no longer displayed Not...

Страница 151: ...y to activate the selected control long press the ENTER button 3 On displayed if the timer count is active pause displayed if the chronometer count is running or play displayed if the timer count is p...

Страница 152: ...must be met secondary tank not empty Low fuel light on battery sufficiently charged When at least one of these conditions is not met the Fuel transfer item is grey and cannot be accessed Regardless o...

Страница 153: ...or a long time Use buttons 1 and 2 to select item Fuel transfer B and press the ENTER button 3 Air 22 C 90 C Range km 450 Total km 2600 rpm X1000 1 2 3 4 5 6 7 10 11 4 km h Gear N SPORT DWC 3 DTC 5 AB...

Страница 154: ...ogress is indicated by the fuel level animation and the secondary tank symbol E When the fuel transfer is complete Fuel transfer completed F will be displayed for a few seconds after which the updated...

Страница 155: ...e When the side stand is extended the fuel indicator will not update When the side stand is in the rest horizontal position the first update of the fuel indicator will occur only after a few seconds 1...

Страница 156: ...fer Use buttons 1 and 2 to select Yes to stop or No H Press ENTER 3 to confirm if the entry No is confirmed the fuel transfer continues until it is completed if Yes is confirmed the fuel transfer is i...

Страница 157: ...battery charge is too low In this case the low battery symbol is displayed on the instrument panel The transfer can only be resumed after the battery has been recharged or the engine started if the v...

Страница 158: ...warning light J is activated In case of a fault in the transfer system the red warning light K comes on Air 22 C 90 C Range km 450 Total km 2600 rpm X1000 1 2 3 4 5 6 7 10 11 4 km h Gear N SPORT DWC...

Страница 159: ...instrument panel automatically exits from the setting menu It is recommended to use this menu with the motorcycle at a standstill Select the Interactive Menu A by pressing and holding button 1 down f...

Страница 160: ...master precision Info Note When entering the Setting menu the first item selected is Riding Mode When the Setting Menu is displayed buttons 1 2 and 3 can be used as follows buttons 1 and 2 to scroll a...

Страница 161: ...To exit the sub menus of the Setting menu select the Back item and press the ENTER button 3 To exit the Setting menu and return to the main screen select the Exit item and press the ENTER button 3 160...

Страница 162: ...ed is Riding Mode From the Interactive Menu use buttons 1 and 2 to select the item Setting menu and press ENTER 3 Select the Service item and press ENTER 3 NGear Info display I I I Inf nf nf nfo o o o...

Страница 163: ...after the first 1 000 km 600 mi The Oil Service must be carried out every 15 000 km 9 000 mi The Annual Service must be carried out every 12 months The Desmo Service must be carried out every 30 000 k...

Страница 164: ...Service coupon types are Oil Service Annual Service and Desmo Service Within the scheduled maintenance chart they are indicated as Oil service Annual service and Valve check respectively 163...

Страница 165: ...e and Desmo Service it activates 1 000 km 621 miles before service is due for Annual service 30 days before service is due Once the service threshold has been reached and exceeded and each time the in...

Страница 166: ...At the pre set deadlines it will be necessary to contact your Dealer who will carry out the maintenance scheduled for the deadline indicated on the instrument panel Using the dedicated diagnosis inst...

Страница 167: ...parameters of one or more Riding Modes have been changed Use buttons 1 and 2 to select the Riding Mode you wish to customise and press ENTER 3 Attention Changes should only be made to the parameters...

Страница 168: ...ters of the selected Riding Mode have been changed The motorbike is shown in the middle of the screen with the part relevant to the selected item highlighted press ENTER 3 to modify the parameters The...

Страница 169: ...tive Menu use buttons 1 and 2 to select the item Setting menu and press ENTER 3 Select the Riding Mode item and press ENTER 3 Select the Riding Mode you wish to customise and press ENTER 3 Select the...

Страница 170: ...displayed The bottom of the screen shows the level currently set Use buttons 1 and 2 to scroll and select the desired level Press ENTER 3 to validate then select Back and press ENTER 3 again to exit...

Страница 171: ...level the ABS of the DesertX can implement the anti lift up function for the rear wheel so as to guarantee not only a reduced stopping distance under braking but also the highest possible stability T...

Страница 172: ...ts when riding a two wheeled motorcycle the possibility of falling or having an accident during this difficult moment is statistically higher than any other moment When one or both wheels lock the sta...

Страница 173: ...level depend on the selected level The ABS features three levels of intervention each associated with a Riding Mode Attention Using the two brake controls separately reduces the motorcycle braking pow...

Страница 174: ...d use ABS in this level only controls the front wheel and thus allows rear wheel lockup thus helping braking efficiency on dirt roads The system in this level does NOT control lift up nor it activates...

Страница 175: ...ornering and anti lift up functions are active It is the default level for the SPORT TOURING UR BAN and WET riding modes ABS can be temporarily disabled see page 134 Attention ABS can only be deactiva...

Страница 176: ...ch with vehicle leaning over prevents wheel lockup and skidding as much as possible within the physical limits allowed by the vehicle and by the road conditions The use of ABS Level 2 is specifically...

Страница 177: ...and the vehicle dynamics stabilisation control are deactivated The Ducati Traction Control system DTC supervises the rear wheel slipping control and settings vary through eight different levels that...

Страница 178: ...it From the Interactive Menu use buttons 1 and 2 to select the item Setting menu and press ENTER 3 Select the Riding Mode item and press ENTER 3 Select the Riding Mode you wish to customise and press...

Страница 179: ...der of the obligation to drive responsibly and to maintain a high standard of riding in order to avoid accidents whether caused by his own errors or those of other road users through making emergency...

Страница 180: ...reasonable limits not in accordance with the road conditions the laws of physics good riding standards and the requirements of the road traffic code 179...

Страница 181: ...r off road use for very expert riders with specialist tyres not recommended for road use The DTC in this mode allows considerable spinning of the rear wheel In this level the system does NOT ensure a...

Страница 182: ...nners not recom mended for road use In this level the system does NOT ensure a correct con trol of traction loss on asphalt 5 SPORT This level is designed for sporty use with good grip conditions It i...

Страница 183: ...In the DTC levels dedicated to Off road the control intervenes differently according to the power level used making it possible to optimise behaviour on all types of terrain 182...

Страница 184: ...atisfactory results In this case it is advisable to deactivate the traction control system If level 8 is selected the DTC system will kick in at the slightest hint that the rear wheel is starting to s...

Страница 185: ...ide the motorcycle in your usual style if the level of DTC sensitivity seems excessive try levels 6 5 etc until you find the one that suits you best If changes occur in the grip conditions and or circ...

Страница 186: ...vement and settings vary through 4 different levels that are calibrated to offer a different prevention and reaction to wheelies Each Riding Mode features a pre set intervention level Level 4 indicate...

Страница 187: ...Interactive Menu use buttons 1 and 2 to select the item Setting menu and press ENTER 3 Select the Riding Mode item and press ENTER 3 Select the Riding Mode you wish to customise and press ENTER 3 Sele...

Страница 188: ...y relieves the rider of the obligation to drive responsibly and to maintain a high standard of riding in order to avoid accidents whether caused by his own errors or those of other road users through...

Страница 189: ...reasonable limits not in accordance with the road conditions the laws of physics good riding standards and the requirements of the road traffic code 188...

Страница 190: ...nd also reduces the speed at which the motorbike wheelies 2 SPORT Sports style for medium expert riders The system optimises vehicle acceler ation by limiting wheelies It is the default level for the...

Страница 191: ...ly for expert riders who can control wheelies on their own and exploit the system feature that reduces the speed at which the front wheel tends to lift The choice of the correct level mainly depends o...

Страница 192: ...nd proceed to determine the best setting e g if with level 3 the DWC intervention seems excessive switch to level 2 alternatively if on level 3 you cannot perceive any DWC intervention switch to level...

Страница 193: ...g from a maximum engine braking with system set to 1 and progressively decreasing as level increases System is particularly sensitive at high rpm and sensitivity gradually decreases as soon as engine...

Страница 194: ...enu use buttons 1 and 2 to select the item Setting menu and press ENTER 3 Select the Riding Mode item and press ENTER 3 Select the Riding Mode you wish to customise and press ENTER 3 Select the EBC it...

Страница 195: ...the reference indications are displayed The bottom of the screen shows the level currently set Use buttons 1 and 2 to scroll and select the desired level Press ENTER 3 to validate then select Back and...

Страница 196: ...ly significant en gine brake It is the default level for the SPORT rid ing mode 2 In this level the engine delivers a poor engine brake This level is recommended to any rider requiring re duced engine...

Страница 197: ...different ratio which only possible for tracing use than the original equipment one it is recommended to use the relevant automatic calibration function in order to restore optimal system operation S...

Страница 198: ...Interactive Menu use buttons 1 and 2 to select the item Setting menu and press ENTER 3 Select the Riding Mode item and press ENTER 3 Select the Riding Mode you wish to customise and press ENTER 3 Sel...

Страница 199: ...the lever mechanism that outputs a signal to the engine control unit whenever the gearshift is operated The system works in a separate way for upshifting and downshifting and combines the action on i...

Страница 200: ...ring a Ducati Quick Shift request gears may not be fully engaged Ducati Quick Shift provides no assistance for the gearshift if the rider uses the clutch lever the Ducati Quick Shift does not work whe...

Страница 201: ...e Interactive Menu use buttons 1 and 2 to select the item Setting menu and press ENTER 3 Select the Riding Mode item and press ENTER 3 Select the Riding Mode you wish to customise and press ENTER 3 Se...

Страница 202: ...en shows the level currently set For a description of the available modes please refer to the Info Mode chapter Use buttons 1 and 2 to scroll and select the desired level Press ENTER 3 to validate the...

Страница 203: ...ding Mode From the Interactive Menu use buttons 1 and 2 to select the item Setting menu and press ENTER 3 Select the Riding Mode item and press ENTER 3 Select the Riding Mode you wish to customise and...

Страница 204: ...enu and press ENTER 3 Select the Riding Mode item and press ENTER 3 Select the Default item and press ENTER 3 The message Wait is displayed for a few seconds followed by the message Restored Then Defa...

Страница 205: ...use Off road Off road Road use Road use Road use Road use Power Mode Full Low Full High Medium Medium Maximum power 110 hp 81 kW 75 hp 55 kW 110 hp 81 kW 110 hp 81 kW 95 hp 70 kW 95 hp 70 kW Throttle...

Страница 206: ...n the Info display From the Interactive Menu use buttons 1 and 2 to select the item Setting menu and press ENTER 3 Select the Info display item and press ENTER 3 NGear DRL D D D DRL RL RL RL Fuel indi...

Страница 207: ...eviously the Default item is also displayed in the list allowing you to restore the original order Use the buttons 1 and 2 to scroll through the items in the list Press ENTER 3 to change the position...

Страница 208: ...tons 1 and 2 Once the value of the new position has been set in the example 9 press ENTER 3 to confirm The order of the Info display is then updated with the new position C select Back and press ENTER...

Страница 209: ...ylight appears in the list only if the Bluetooth control unit has been installed on the motorbike and the Turn by turn navigation licence has been enabled Please refer to the Turn by turn chapter in t...

Страница 210: ...and press ENTER 3 Wait is displayed for a few seconds followed by Restored Then Default item disappears from the menu list while the positions of the items and the current order of the Info display a...

Страница 211: ...teractive Menu use buttons 1 and 2 to select the item Setting menu and press ENTER 3 Select the Fuel indicator item and press ENTER 3 NGear Display setup D D D Dis is is ispl pl pl pl play ay ay ay ay...

Страница 212: ...ke is in low fuel condition if the main screen is set to Full mode and the fuel indicator is set to Level the level will automatically be displayed in remaining km or miles When the low fuel condition...

Страница 213: ...sent From the Interactive Menu use buttons 1 and 2 to select the item Setting menu and press ENTER 3 Select the DRL item and press ENTER 3 NGear PIN code P P P PIN IN IN IN c c c cod od od ode e e e D...

Страница 214: ...he screen Use buttons 1 and 2 to scroll and select the desired mode Press ENTER 3 to validate then select Back and press ENTER 3 again to exit Note In case of battery disconnection the Auto mode is au...

Страница 215: ...u use buttons 1 and 2 to select the item Setting menu and press ENTER 3 Select the Display setup item and press ENTER 3 NGear Date and time D D D Dat at at ate e e e an an an and d d d ti ti ti time m...

Страница 216: ...d The currently set mode is shown at the bottom of the screen Use buttons 1 and 2 to scroll and select the desired item Press ENTER 3 to confirm Display setup Auto Themes Brightness Back NGear Back B...

Страница 217: ...displayed The currently set mode is shown at the bottom of the screen The Auto mode allows the display theme to automatically change according to the ambient light detected by the instrument panel Us...

Страница 218: ...isplayed The bottom of the screen shows the level currently set The brightness is automatically adjusted according to the ambient light detected by the instrument panel The backlighting intensity adju...

Страница 219: ...ht detected by photodiode A The backlighting intensity adjustment is calculated in relation to what is detected by the photodiode Air 22 C 90 C Range km 450 Total km 2600 rpm X1000 1 2 3 4 5 6 7 10 11...

Страница 220: ...ily in the case of a malfunction In order to temporarily start the motorcycle in case of malfunction please refer to the procedure called Restoring motorcycle operation via the PIN Code If the PIN Cod...

Страница 221: ...ivated and stored by the vehicle owner If an unknown PIN Code is already set please contact your Ducati authorised dealer to reset it The Ducati authorised dealer may ask you to demonstrate that you a...

Страница 222: ...y shows the first of the 4 digits active for the entry B Entering the code The values displayed above and below the digit indicate that the number can be changed from 0 to 9 using buttons 1 and 2 Pres...

Страница 223: ...NTER 3 to confirm Saved is then displayed for a few seconds The instrument panel returns to the previous screen displaying Modify PIN instead of New PIN PIN code New PIN Save Back NGear 100 NGear PIN...

Страница 224: ...ed from 0 to 9 using buttons 1 and 2 Press ENTER 3 to confirm and move on to the following digit Repeat the procedure until entering all 4 digits Once the fourth digit is entered press ENTER 3 and the...

Страница 225: ...the number can be changed from 0 to 9 using buttons 1 and 2 Press ENTER 3 to confirm and move on to the following digit Repeat the procedure until entering all 4 digits Once the last digit has been c...

Страница 226: ...t the item Setting menu and press ENTER 3 Select the Date and time item and press ENTER 3 NGear Turn indicators T T T Tur ur ur urn n n n in in in indi di di dica ca ca cato to to tors rs rs rs Tyre c...

Страница 227: ...tons 1 and 2 it is possible to scroll through and select the parameter to be set Press ENTER 3 to confirm Note If the date or time has not been set yet dashes are displayed instead of the relevant val...

Страница 228: ...selected parameter A Use buttons 1 and 2 to scroll and select the desired value Press ENTER 3 to confirm and move on to the following parameter The available values appear for the second parameter whi...

Страница 229: ...s ENTER 3 to confirm When the last date parameter is confirmed if the date just entered is not valid the message Wrong D is displayed for a few seconds Afterwards it will be possible to enter the corr...

Страница 230: ...played dd mm yyyy mm dd yyyy yyyy dd mm yyyy mm dd F Use buttons 1 and 2 to scroll and select the desired format Press ENTER 3 to confirm Date and time Date format yyyy mm dd NGear yyyy mm dd yyyy dd...

Страница 231: ...The number of hours becomes selectable and the available values at the top and bottom are displayed H Use buttons 1 and 2 to scroll and select the desired value Press ENTER 3 to confirm and move on to...

Страница 232: ...m and move on to the AM PM selection The AM or PM item becomes selectable J Use buttons 1 and 2 to select the desired value Press ENTER 3 to confirm Note If the currently set time format is 24 hours t...

Страница 233: ...he Time format item K and press ENTER 3 12 hours and 24 hours formats L are displayed Use buttons 1 and 2 to scroll and select the desired format Press ENTER 3 to confirm Date and time Time format 12...

Страница 234: ...item Setting menu and press ENTER 3 Select the Tyre calibration item and press ENTER 3 If a tyre calibration has never been carried out Start is displayed If a calibration has already been carried ou...

Страница 235: ...f the screen shows the current speed and gear When the rider complies with the required conditions of speed and gear indicated instrument panel starts system calibration all previous information will...

Страница 236: ...pressed for a long time in this case the instrument panel displays all previous information replacing message In progress B Fig 144 with message Aborted D followed by the previous menu after a few se...

Страница 237: ...s the instrument panel displays the message Failed and returns to the previous menu after a few seconds Note During the calibration procedure the procedure will stop if the vehicle speed exceeds 100 k...

Страница 238: ...3 with Default selected E the instrument panel will display Wait for 2 seconds followed by Default restored F for 2 seconds and then it will return to the previous menu Tyre calibration Default Back...

Страница 239: ...ive ratio is only allowed for circuit racetrack use of the motorcycle not on public roads Attention Changing the final drive ratio immediately makes the warranty null and void and the motorcycle can n...

Страница 240: ...n of leaning angle vehicle speed and run distance From the Interactive Menu use buttons 1 and 2 to select the item Setting menu and press ENTER 3 Select the Turn indicators item and press ENTER 3 NGea...

Страница 241: ...rn as calculated based on vehicle speed leaning angle and in general according to the analysis of vehicle dynamic conditions This means that automatic switch off is triggered when vehicle speed exceed...

Страница 242: ...If the turn indicator switch is again operated while turn indicator is still on automatic switch off feature is re initialised 241...

Страница 243: ...ct the Language item and press ENTER 3 NGear Trip master precision T T T Tri ri ri rip p p p p ma ma ma mast st st ster er er er p p p p pre re re reci ci ci cisi si si sion on on on Units Language Tu...

Страница 244: ...y set language is shown at the bottom of the screen Use buttons 1 and 2 to scroll and select the desired language Press ENTER 3 to validate then select Back and press ENTER 3 again to exit Language En...

Страница 245: ...nu use buttons 1 and 2 to select the item Setting menu and press ENTER 3 Select the Units item and press ENTER 3 NGear Info I I I Inf nf nf nfo o o o Trip master precision Units Language Turn indicato...

Страница 246: ...ave been changed The measurement unit currently set for the selected item is shown at the bottom of the screen Use buttons 1 and 2 to scroll and select the desired item Press ENTER 3 to confirm Units...

Страница 247: ...h mph and Default are listed visible only if the measurement unit has been previously changed B Use buttons 1 and 2 to scroll and select the desired item Press ENTER 3 to confirm and return to the pr...

Страница 248: ...tions C F and Default are listed visible only if the measurement unit has been previously changed D Use buttons 1 and 2 to scroll and select the desired item Press ENTER 3 to confirm and return to the...

Страница 249: ...l mpg UK mpg US and Default are listed visible only if the measurement unit has been previously changed F Use buttons 1 and 2 to scroll and select the desired item Press ENTER 3 to confirm and return...

Страница 250: ...Setting menu and press ENTER 3 Select the Units item and press ENTER 3 If present select the Default item and press ENTER 3 The instrument panel displays Wait for a few seconds followed by Restored t...

Страница 251: ...the Units item and press ENTER 3 Select the value to be restored e g Speed and press ENTER 3 If present select the Default item and press ENTER 3 The instrument panel displays Wait for a few seconds f...

Страница 252: ...nction From the Interactive Menu use buttons 1 and 2 to select the item Setting menu and press ENTER 3 Select the Trip master precision item and press ENTER 3 Exit NGear E E E Exi xi xi xit t t t Info...

Страница 253: ...page 244 The bottom of the screen shows the level currently set Use buttons 1 and 2 to scroll and select the desired level Press ENTER 3 to validate then select Back and press ENTER 3 again to exit B...

Страница 254: ...tal indication From the Interactive Menu use buttons 1 and 2 to select the item Setting menu and press ENTER 3 Select the Info item and press ENTER 3 Service NGear S S S Ser er er ervi vi vi vice ce c...

Страница 255: ...lts the battery data is displayed flashing in red If the battery voltage is less than 11 0 volts LOW is displayed flashing in red instead of the battery data If the battery voltage is more than 16 0 v...

Страница 256: ...any of the most popular and recent smartphones however the operating systems and technological choices made by smartphone manufacturers are not under Ducati s control Therefore it is not possible to g...

Страница 257: ...Ducati Link function must be activated on the smartphone If changes have been made to the bike configuration on the Ducati Link app follow the instructions indicated by the app to send the configurat...

Страница 258: ...he instrument panel returns to the screen displayed prior to function activation In case of errors during the configuration saving the message Error is displayed for a few seconds then the instrument...

Страница 259: ...n a large size A for the first 3 seconds and then in a smaller size B When several warnings or alarms are active they are displayed in a sequence one every 3 seconds In the following figures the warni...

Страница 260: ...Ducati recommends to ride carefully and use this type of setting only for off road use To change the ABS level see page 170 Rear ABS disabled E Yellow indicates that the level set for ABS makes it ac...

Страница 261: ...not exclude the fact that there may be some ice on the road also if temperature is higher than 4 C 39 F When the temperature is low it is recommended to always ride with great care especially on path...

Страница 262: ...it is necessary to go to a Ducati Authorised Service Centre as the vehicle Traction Control is in error C in the Full screen D in the Rally screen and Turn by turn if available see page 138 To change...

Страница 263: ...ay mode of the current Riding Mode see page 200 Air 22 C 90 C Range km 450 Total km 2600 rpm X1000 1 2 3 4 5 6 7 10 11 4 0 km h Gear N SPORT DWC 3 DTC 5 ABS 3 EBC 2 10 34 am Chrono Setting menu A Air...

Страница 264: ...on reservoir 1 observing it from the RH side of the vehicle after turning the handlebar to the left Check the level according to the intervals indicated in the tables in Scheduled maintenance chart Ch...

Страница 265: ...the MIN notch marked on reservoir 2 side Clutch fluid reservoir 3 To check clutch fluid level on reservoir 3 contact a Ducati Dealer or Authorised Service Centre If level drops below the limit air mig...

Страница 266: ...is corrosive it may cause damage and lead to severe injuries Never mix fluids of different qualities Check seals for proper sealing Clutch system If the control lever has exceeding clearance and the...

Страница 267: ...hickness of even just one pad is about 1 mm Attention Friction material wear beyond this limit would lead to metal support contact with the brake disc thus compromising braking efficiency disc integri...

Страница 268: ...ble with clips To gain access to battery and charge it remove rider seat as indicated in chapter Seat lock Press tab A of retainer 1 downwards releasing it from hook B and lift elastic band 2 Slide ou...

Страница 269: ...other type of battery maintainer charger Charge the battery ensuring the vehicle is in a room with a temperature below 40 C 104 F Attention Keep the battery out of the reach of children Attention Use...

Страница 270: ...attery To maintain the battery charge and use the Ducati approved battery charger proceed as described in the chapter Maintaining the battery charge When charging is complete disconnect the battery ch...

Страница 271: ...ables 5 Tighten terminal screws 4 and position protective gaiter 3 Bring elastic band 2 back to its original position by inserting retainer 1 inside hook B Reposition rider seat as indicated in chapte...

Страница 272: ...is not used for a long time e g 30 consecutive days it is advisable to connect the battery charger charge maintainer using the connection cable through the diagnostic socket The details are described...

Страница 273: ...tape measure at the rear end of the chain sliding shoe Value A between the centre of the chain pins and the sliding shoe for chain tensioning is allowable if A 47 49 mm 1 85 1 93 in This only applies...

Страница 274: ...itioning of swinging arm on both sides through notches 3 Important To ensure the best performance and long life of the chain please follow the information related to chain cleaning lubrication inspect...

Страница 275: ...The chain cleaning is extremely important for its duration In fact it is necessary to remove any mud soil sand or dirt from the chain first using a soft damp cloth 1 to soften the most resistant dirt...

Страница 276: ...he links occurs due to the contact with the chain sliding shoe friction could in fact cause the chain to overheat altering the heat treatment of the links and making them particularly fragile Checking...

Страница 277: ...and therefore the entire drive system It is recommendable to lubricate 5 the chain without waiting for it to cool down after using the motorcycle so that the new lubricant can penetrate better betwee...

Страница 278: ...ugal force the lubricant made fluid by the solvents contained in the spray will expand in the working area between the pin and the bush ensuring perfect lubrication Repeat the operation by aiming the...

Страница 279: ...icating the chain as the lubricant still fluid would be centrifuged outwards causing possible soiling of the rear tyre or the rider s footpeg Important Check the chain often taking care to lubricate i...

Страница 280: ...perfectly perpendicular to the longitudinal axis On the wall or surface draw a horizontal line at the same height from the ground as the centre of the headlight and a vertical line aligned with the lo...

Страница 281: ...d check also the LH low beam working on screw 1 if necessary Turn screw 1 clockwise to move beam up UP or counter clockwise to move beam down DOWN Once the LH low and high beams have been adjusted cov...

Страница 282: ...Note This is the procedure specified by Italian regulations for checking the maximum height of the light beam Please adapt said procedure to the provisions in force in your own country 281...

Страница 283: ...ar view mirrors Manually adjust rear view mirror A to required position Attention This type of adjustment must be performed with attention to avoid forcing the rear view mirror position and damaging i...

Страница 284: ...to deflate as they tend to keep air inside If you find low pressure on one tyre check the tyre for punctures Attention Punctured tyres must be replaced Replace the tyres with recommended standard tyr...

Страница 285: ...d in any case not less than the legal limit Important Visually inspect the tyres at regular intervals for detecting cracks and cuts especially on the side walls bulges or large spots that are indicati...

Страница 286: ...Authorised Service Centre at the intervals specified in the scheduled maintenance chart contained in this manual page 292 To check the oil level correctly carefully follow the instructions below 1 Th...

Страница 287: ...viscosity grade SAE 15W 50 SAE 15W 50 is an alphanumerical code identifying oil class based on viscosity two figures with a W winter in between the first figure indicates oil viscosity at low temperat...

Страница 288: ...Do not wash your motorcycle right after use When the motorcycle is still hot water drops will evaporate faster and spot hot surfaces Never clean the motorcycle using hot or high pressure water jets Cl...

Страница 289: ...ability To clean such parts do not use alcohol based detergents containing solvent or abrasive agents do not use sponges or cloths featuring hard or rough areas since they might scratch the surface No...

Страница 290: ...away clean the motorcycle place the motorcycle on a service stand Battery should be checked and charged or replaced as required whenever the motorcycle has been left unridden for over a month Protect...

Страница 291: ...ese data are always of a technical nature and are used to detect and correct faults and optimise vehicle functions During service operations such as repairs maintenance activities operations under war...

Страница 292: ...ar 4 Use the anchoring straps and apply them to strong components e g frame and NOT to the handlebar or handlebars where present or to components that could break e g handgrips rear view mirrors etc 5...

Страница 293: ...akes or the air filter If the air filter is dirty the engine could get damaged Therefore this might translate in required service or replacement of the wear parts earlier than specified in the schedul...

Страница 294: ...e and clutch fluid 24 Check front and rear brake disk and pad wear 12 Check the proper tightening of brake calliper screws and front and rear brake disk screws 12 Check spoked wheel rims as described...

Страница 295: ...tening of the side stand 12 Check that all gaiters and flexible hoses in view e g fuel brake and clutch hoses cooling system bleeding drainage etc are not cracked are properly sealing and positioned 1...

Страница 296: ...motorcycle 12 Service coupon registration with turning off of Service warning light on instrument panel with DDS 3 0 and filling in of the on board documentation Service Booklet 12 The First Service...

Страница 297: ...e in required service or replacement of the wear parts earlier than specified in the scheduled maintenance chart List of operations and type of intervention set mileage km mi or time interval km x1 00...

Страница 298: ...torcycle dry weight excluding battery lubricants and coolant 202 Kg 445 33 lb Maximum allowed weight in running order carrying full load 465 Kg 1025 15 lb Attention Failure to observe weight limits co...

Страница 299: ...Overall dimensions 960 mm 37 80 in 907 mm 38 98 in 1615 mm 63 58 in 250 mm 9 8 in 2390 mm 94 09 in 1425 mm 56 10 in 483 mm 19 01 in 1178 mm 46 38 in 362 mm 14 25 in 880 mm 34 65 in Fig 196 298...

Страница 300: ...uggests using Shell Advance 4T Ultra 15W 50 JASO MA2 and API SN SHELL Advance DUCATI 15W 50 Fully Synthetic Oil UK VERSION 3 1 litres 0 68 UK gal Front rear brake and clutch circuits DOT 4 Protectant...

Страница 301: ...h fuel having a maximum content of ethanol of 10 E10 Using fuel with ethanol content over 10 is forbidden Using it could result in severe damage of the engine and motorcycle components Using fuel with...

Страница 302: ...r torque values have been measured with a static test bench according to type approval standards and match with the data detected during type approval process they are indicated in the vehicle registr...

Страница 303: ...ng surface 265 sq cm 32 55 in2 Front brake disc thickness 6 mm 0 24 in Maximum wear on disc thickness 4 mm 0 16 in Front brake control Hydraulically operated by a control lever on handlebar right hand...

Страница 304: ...arbox with constant mesh gears gear change pedal on left side of motorcycle equipped with Ducati Quick Shift DQS up down EVO Gearbox output sprocket rear chain sprocket ratio 15 49 Total gear ratios 1...

Страница 305: ...e 2 15 x 21 Rear Tangential spoke rim tubeless Size 4 5 x 18 Tyres Note Thanks to Pirelli a tyre dedicated to this motorcycle has been developed with exclusive construction features that enhance its c...

Страница 306: ...rument panel to adjusters FRONT FORK Fully adjustable upside down Kayaba fork Stanchion diameter 46 mm 1 81 in Wheel travel 230 mm 9 05 in REAR SHOCK ABSORBER Fully adjustable Kayaba monoshock Spring...

Страница 307: ...l Front Rear mudguard Star White code 873AC001 Manufacturer Palinal Tank Star White code 873AC001 Manufacturer Palinal Clear Coat Side Fairings Semi Mat Acriplast Clear code 96598 Manufacturer Lechler...

Страница 308: ...NDICATORS LED front turn indicators no 1 LED front turn indicators USA no 3 LED rear turn indicators no 1 Warning horn Stop light switches SKYRICH HJT7B FPZ SCR 4AH LX5 Lithium battery Generator 14 V...

Страница 309: ...as follows 1 fuse boxes A and B in front of the battery 2 main fuse C on the RH side 3 fuses D on the solenoid starter RH side As for boxes A and B the fuses used can be accessed by lifting the prote...

Страница 310: ...Pos El item Rat 1 2 3 Fuel pump relay 10 A 4 Diagnostics 7 5 A 5 Key 3 accessories 10 A 6 Key 2 Dashboard BBS 15 A 7 Key 1 ECU ABS IMU 5 A 8 Spare 10 A 9 Spare 20 A 10 Spare 15 A 10 9 7 6 A 1 5 4 3 2...

Страница 311: ...Fuse box B key Pos El item Rat 1 ABS 10 A 2 ABS 25 A 3 BBS 15 A 4 Dahboard 20 A 5 Starter relay 7 5 A 6 El loads relay 25 A 7 8 Spare 10 A 9 Spare 20 A 10 Spare 15 A 1 2 3 4 5 6 7 10 9 8 B Fig 199 310...

Страница 312: ...partment To gain access to this fuse slide it out of elastic band E and remove cap F Fuses D on the solenoid starter both 30 A serve one as protection of the solenoid started and the other one is a sp...

Страница 313: ...nt F Important Switch the ignition key to OFF before replacing the fuse to avoid possible short circuits Attention Never use a fuse with a rating other than specified Failure to observe this rule may...

Страница 314: ...on about open source software Some vehicle components use open source software The source code used and information on open source is available online at the following link https www ducati com ww en...

Страница 315: ...components must carry the manufacturer s address according to the provisions of directive 2014 53 EU For components that due to their size or nature cannot be furnished with a sticker the respective m...

Страница 316: ...t instal led in the ve hicle Frequency band Max transmission power Instrument panel 134 6 KHz 119 KHz 135 KHz 66 dB A m 10 m Ducati Multi media Sys tem Blue tooth 2402 2480 MHz 4 4 mW Antitheft 433 92...

Страница 317: ...Manufacturers addresses Instrument panel MAE Via Presolana 31 33 24030 Medolago Bergamo Italy Ducati Multimedia Sys tem Bluetooth COBO S p a Via Tito Speri 10 25024 Leno BS Italy Antitheft PATROLLINE...

Страница 318: ...erkl rung ist unter folgender Adresse verf gbar certifications ducati com Belgium Votre v hicule est quip d une s rie d appareillages radio Les constructeurs de ces appareillages radio d clarent que c...

Страница 319: ...til loven Den komplette tekst af EU overensstemmelseserkl ringen findes p f lgende webadresse certifications ducati com Estonia Teie s iduk on varustatud raadioseadmete seeriaga Selle raadioseadme too...

Страница 320: ...ucati com Croatia Va e vozilo je opremljeno nizom radio ure aja Proizvo a i ovih radio ure aja tvrde da su ure aji u skladu s Direktivom 2014 53 UE ako je propisano zakonom Cjelokupan tekst deklaracij...

Страница 321: ...ppareillages radio Les constructeurs de ces appareillages radio d clarent que ces derniers sont conformes la directive 2014 53 UE lorsque la loi le requiert Le texte complet de la d claration de confo...

Страница 322: ...otado de uma s rie de equipamentos de r dio Os construtores desses equipamentos de r dio declaram que os mesmos est o em conformidade com a diretiva 2014 53 UE sempre que a lei o determinar O texto co...

Страница 323: ...i V robcovia t chto r diof nnych zariaden prehlasuj e tieto zariadenia s v zhode so smernicou 2014 53 E v rozsahu predp sanom z konom pln text ES prehl senia o zhode je k dispoz cii na nasleduj cej ad...

Страница 324: ...nterference in a residential installation This equipment gene rates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful inte...

Страница 325: ...vironment This equipment should be installed and operated with minimum distance of 20 cm between the radiator and your body This transmitter must not be co located or operating in conjunction with any...

Страница 326: ...onditions suivantes 1 L appareil ne doit pas produire de brouillage 2 L appareil doit accepter tout brouillage radio lectrique subi m me si le brouillage est susceptible d en compromettre le fonctionn...

Страница 327: ...pursuant to the Japanese Radio Law and the Japanese Telecommunications Business Law This device should not be modified otherwise the granted designation number will become invalid DASHBOARD Ducati Mul...

Страница 328: ...South Korea DASHBOARD R R mAe RTADM001 Ducati Multimedia System Bluetooth R R Cbo 1080795 327...

Страница 329: ...n o tem direito a prote o contra interfer ncia prejudicial mesmo de esta es do mesmo tipo e n o pode causar interfer ncia a sistemas operando em car ter prim rio Para consultas visite www anatel gov...

Страница 330: ...China 1 2 3 4 ISM 5 6 7 5000 8 DASHBOARD 20 C 60 C 14 5V DC 329...

Страница 331: ...Stampato 04 2022...

Страница 332: ......

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для DESERTX

Бренд: Yamaha Страницы: 860

Бренд: hepco & becker Страницы: 6

Бренд: LSL Страницы: 4

Бренд: MSA Страницы: 163

Super Adventure 2016

Бренд: KTM Страницы: 25

Бренд: Can-Am Страницы: 196

6513515 00 22-00-40

Бренд: hepco & becker Страницы: 7

Бренд: N-Com Страницы: 32

Бренд: Kinderkraft Страницы: 36

Бренд: BUMOT Страницы: 3

Бренд: APRILIA Страницы: 279

Бренд: Iron Rider Страницы: 2

Бренд: Ruroc Страницы: 51

Бренд: N-Com Страницы: 28

Бренд: APRILIA Страницы: 8

LandinGear Generation II

Бренд: LegUp Страницы: 43

Бренд: A2C Страницы: 6

Бренд: Yingang Страницы: 28

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды