background image

21

WFPT200 / WFPT100 / WFPT075

Estos filtros no son purificadores de agua. No use este producto con agua 
microbiológicamente insegura o de calidad desconocida sin una desinfección 
adecuada antes o después del sistema.

Esta unidad no está diseñada para filtrar azufre (olor a huevos podridos). El uso de 
filtros de carbón para tratar el azufre puede intensificar los problemas de sabor 
y olor.

Cumpla todas las regulaciones estatales y locales relativas a la instalación de 
dispositivos de tratamiento de agua. 

Los contaminantes u otra sustancias reducidas por este filtro no están 
necesariamente presentes en el agua que usted usa.

Reemplazo de cartuchos

Serie Filtrada Tradicional De la Jarra WF-PT100 Del Agua De DuPont™

El consumo y la calidad del agua de su línea de suministro entrante afectan a la vida útil de los 

cartuchos de filtro y determinan cuándo deben reemplazarse. Los cartuchos deben reemplazarse

anticipadamente si la presión de agua en el grifo comienza a decaer perceptiblemente o si el filtro 

no funciona satisfactoriamente.
Todos los cartuchos para jarra y las jarras DuPont™ son intercambiables. Todos los cartuchos

DuPont™ están diseñados para filtrar agua en cualquier sistema DuPont™ similar. La reducción de

capacidad indicada para el cartucho de filtro está ligada al funcionamiento del cartucho dentro de un

sistema de filtrado específico para el que ha sido probado y certificado.  Consulte en la Hoja de datos

de funcionamiento los datos certificados de los sistemas específicos con los cartuchos indicados. 

Número de modelo del cartucho/

El sistema se vende con

Certificación del sistema original

WFPTC050

W

WFPTC100Y

FPTC100

Jarra con filtrado doble Mirage 

Serie WFPT200

Jarra con filtrado doble Traditional 

Serie WFPT100

WFPTC050     

Jarra con filtrado doble Vista

Serie WF PT075 

V4.

6

PRECAUCIÓN

Содержание WFPT075

Страница 1: ...V4 6 INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE INSTALACI N...

Страница 2: ...Series WFPT075 PROPER INSTALLATION Please read all instructions specifications and precautions before installing and using your water filter system WFPT200 WFPT100 WFPT075 Information Assistance www w...

Страница 3: ...age Pitcher with Reservoir One 1 Great Taste Universal Pitcher Cartridge TOOLS MATERIALS NEEDED FOR INSTALLATION Cold running water One tall water glass large enough to soak the cartridge Mild soap fo...

Страница 4: ...ilter TOOLS MATERIALS NEEDED FOR INSTALLATION Cold running water One tall water glass large enough to soak the cartridge Mild soap for washing the pitcher Filter Cartridge Reservoir Lid Filter Life Ca...

Страница 5: ...ta Pitcher with Reservoir One 1 Great Taste Universal Pitcher Cartridge TOOLS MATERIALS NEEDED FOR INSTALLATION Cold running water One tall water glass large enough to soak the cartridge Mild soap for...

Страница 6: ...dge Soak the cartridge upright in cold tap water for 15 minutes Your cartridge is packed dry to preserve the carbon freshness Soaking activates the carbon and prepares the cartridge for use You may ne...

Страница 7: ...the cartridge has soaked for 15 minutes flush the cartridge by holding it upright under cold running tap water for 15 seconds Wash Pitcher Hand wash the pitcher lid and reservoir with mild soapy water...

Страница 8: ...the notch in the cartridge with the rib in the cartridge reservoir Press the cartridge in firmly to ensure a tight seal Fill the reservoir with cold tap water It is normal for carbon particles to appe...

Страница 9: ...e cartidge in the reservoir to assure a good seal 8 Step Set Filter Life Calendar or Mark Calendar For Pitchers with a built in Filter Life Calendar set the calendar for two months from now Remember t...

Страница 10: ...e Performance Data Sheet for the certified performance of specific systems with stated cartridges These filters are not water purifiers Do not use with water that is microbiologically unsafe or of unk...

Страница 11: ...nstructions described WFPT200 WFPT100 WFPT075 Operation Maintenance Data These units are intended for non commercial use They should be used only in ambient air temperature of between 35 degrees F 2 d...

Страница 12: ...11 WFPT200 WFPT100 WFPT075 V4 6...

Страница 13: ...PT075 INSTALACI N CORRECTA Antes de instalar y usar su sistema de filtrado de agua lea todas las instrucciones especificaciones y precauciones 12 V4 6 Informaci n y asistencia www waterfiltration dupo...

Страница 14: ...Mirage con dep sito Un 1 cartucho universal de la jarra del gran gusto MATERIALES NECESARIOS PARA LA INSTALACI N Agua corriente fr a Un vaso de agua alto de tama o suficiente para remojar el cartucho...

Страница 15: ...p sito Un 1 alta filtros de la protecci n de la alta capacidad MATERIALES NECESARIOS PARA LA INSTALACI N Agua corriente fr a Un vaso de agua alto de tama o suficiente para remojar el cartucho Jab n su...

Страница 16: ...Vista con dep sito Un 1 cartucho universal de la jarra del gran gusto MATERIALES NECESARIOS PARA LA INSTALACI N Agua corriente fr a Un vaso de agua alto de tama o suficiente para remojar el cartucho...

Страница 17: ...el cartucho en posici n vertical en agua corriente fr a durante 15 minutos Su cartucho est empaquetado en seco para preservar la frescura del carb n El remojo activa el carb n y prepara el cartucho p...

Страница 18: ...15 minutos l velo sosteni ndolo en posici n vertical bajo el agua fr a corriente del grifo durante 15 segundos Lave la jarra Lave la jarra la tapa y los dep sitos a mano con agua jabonosa suave y enj...

Страница 19: ...neando la muesca del cartucho con la del dep sito del mismo Presione firme mente el cartucho para asegurar un sellado herm tico Llene el dep sito con agua fr a del grifo Es normal que aparezcan part c...

Страница 20: ...ra asegurar un buen sellado 8 Paso Coloque el calendario de vida del filtro o marque en el calendario Para jarras con un calendario de vida de filtro integrado coloque el recordatorio en la tapa del d...

Страница 21: ...critas 20 V4 6 Datos de operaci n y mantenimiento Estas unidades est n dise adas para uso no comercial Deben usarse nicamente con temperaturas de aire ambiental entre 35 grados F 2 grados C y 85 grado...

Страница 22: ...de los cartuchos de filtro y determinan cu ndo deben reemplazarse Los cartuchos deben reemplazarse anticipadamente si la presi n de agua en el grifo comienza a decaer perceptiblemente o si el filtro n...

Страница 23: ...rs and Company o sus afiliadas Todos los derechos reservados La creaci n de mejores productos para usted y su familia es lo que puede esperarse de DuPont El producto que contiene este paquete se cre c...

Страница 24: ...icacy and low environmental impact Smarter Choices for a Cleaner World Independently Tested and Certified to Improve Taste and Water Quality 2011 Protect Plus LLC H20 Trademark is a trademark of Prote...

Отзывы: