background image

SE

BäRBAR högTALARE

INSTRUKTIONSBOK

•  Behåll manualen. Om du ger bort 

enheten till tredje person se till att 

inkludera den här manualen.

Skada

•  Kontrollera enheten efter 

uppackning.

•  Fortsätt inte att använda enheten 

om du är tveksam om den fungerar 

normalt eller om den är skadad 

på något sätt - stäng av, dra ur 

kontakten ur vägguttaget och 

rådfråga din återförsäljare.

Placering av enheten

•  Enheten måste placeras på en plan 

stabil yta och bör inte utsättas för 

vibrationer.

•  Placera inte enheten på en 

sluttande eller instabil yta eftersom 

den kan falla ner eller stjälpa.

säkerhetsföreskrifter

•  Placera inte enheten intill 

bordskanten. Den kan falla ner av 

vibrationerna när du lyssnar på 

hög volym.

Temperatur

•  Undvik extrema temperaturer, 

oavsett varm eller kall. Placera 

enheten borta från värmekällor 

såsom element eller gas/elektriska 

spisar. 

•  Undvik att utsätta enheten för 

direkt solljus och andra källor 

av värme. 

Nakna flammor

•  Placera aldrig någon typ av ljus eller 

andra eldflammor ovanpå eller i 

närheten av enheten. 

Fuktighet

•  För att reducera risken för att 

enheten tar eld, utsätts för elektrisk 

chock eller produktskada, exponera 

den inte för regn, fuktighet, 

droppande eller plaskande vatten. 

Inga objekt fyllda med vätska, 

såsom vaser, bör placeras på 

enheten. 

•  Vätska som spills in i utrustningen 

kan orsaka allvarliga skador. Stäng 

av, dra ut kontakten ur vägguttaget 

och rådfråga din återförsäljare.

Ventilation

•  För att förhindra risk för elektrisk 

chock eller eldsvåda p.g.a. 

överhettning, se till att gardiner 

och andra material inte täcker over 

ventilerna på apparaten. 

•  Installera inte eller placera inte den 

här enheten i bokyllan, i ett inbyggt 

skåp eller på annat fast område. Se 

till att enheten har bra ventilerad. 

Service

•  För att minska risken för elektrisk 

chock, lösgör inga skruvar. Den 

här enheten innehåller inte några 

delar möjliga att reparera. Lämna 

allt underhållsarbete till kvalificerad 

personal. 

•  Öppna inte fastsskruvade skydd 

eftersom det här kan förorsaka 

exponering av farlig spänning. 

Underhåll

•  Dra ur kontakten ur vägguttaget 

innan den rengörs.

•  Använd inte någon typ av 

skrubbande rengöringssvamp eller 

rengöringsmedel eftersom de kan 

skada ytan på enheten.  

•  Använd inte vätskor för att rengöra 

enheten. 

specifikationer

Modell

iWMASI13E / iWMABL13E / iWMABU13E / 

iWMAPI13E / iWMAGR13E

Uteffekt

1,5W x 2 RMS

Mått

74 (B) x 51 (D) x 50 (H) mm

Funktioner och specifikationer kan ändras utan vidare meddelande.

Denna symbol på produkten eller i instruktionerna betyder att dina elektriska 

och elektroniska utrustningar ska källsorteras när de är förbrukade och att de 

inte få slängas i hushållssoporna. Det finns särskilda insamlingssystem för 

återvinning inom EU.

För ytterligare information, kontakta de lokala myndigheterna eller din 

återförsäljare där du köpte produkten.

Meddelande om kassering av batterier

Batteriet som används i denna produkt innehåller kemikalier som är skadliga för miljön. För 

att skydda miljön kasta använda batterier i enlighet med lokala lagar och bestämmelser. 

Kasta inte batterierna i de vanliga hushållssoporna.

För ytterligare information, kontakta de lokala myndigheterna eller din återförsäljare där 

du köpte produkten

DSG Retail Ltd. (co. no. 504877) 

Maylands Avenue, Hemel Hempstead, Herts., HP2 7TG, UK

IB-IWMASI_BL_BU_PI_GR13E-SE-130909V1

tips och råd

Problem

Řešení

Ingen ström.

•  Se till att enheten är påslagen på baksidan.

•  Batteriet kan vara svagt. Anslut USB-kabeln 

och koppla in i USB-uttaget på en dator som 

är påslagen.

Högt brummande 

ljud eller oväsen 

hörs.

Kontakterna och uttaget är smutsiga. Torka 

av dem med en trasa som fuktats i ett milt 

rengöringsmedel.

iWMASI13E / iWMABL13E / iWMABU13E / 

iWMAPI13E / iWMAGR13E

OFF 

LINE IN / 5V

ON 

anslutning av högtalarna

* Alla utmatningsenheter medföljer inte.

USB-kabel 

(medföljer)

Ljudkabel 

(medföljer)

LED-

indikator

ladda först batteriet

Enheten har ett inbyggt, laddningsbart Li-polymerbatteri. Batteriet 

laddas automatiskt när enheten är ansluten till en dator eller en 

USB-laddningsenhet.

Laddar

LED-indikator lyser röd och lila.

Fulladdad

LED-indikator ljus och blå.

Överladda inte batteriet eftersom den kan korta dess livslängd.

•  Det tar ungefär 1.5 timmar (ungefär) för att ladda batteriet fullt.
•  En fulladdad enhet har upp till 2–8 timmars uppspelningstid 

(beroende på volymen).

påslagning/avstängning

•  Växla OFF/ON-brytaren till läget ON för att slå på enheten. LED-

indikator börja lysa blå.

•  Växla OFF/ON-brytaren till läget OFF för att stänga av enheten. 

LED-indikatorn försvinner.

LINE IN-hantering

1.  Använd en ljudkabel för att ansluta TV:ns hörlursuttag till LINE 

IN-uttaget.

2.  Växla OFF/ON till ON-läge.
3.  Tryck på VOL +/– för att ställa in volymen.

IWMASI_BL_BU_PI_GR13E_IB_130909_Zell.indd   3

9/9/13   3:14 PM

Содержание iWantit iWMAGR13E

Страница 1: ...not included Audio cable included USB cable included LED indicator first charge recharge the battery The unit has a built in rechargeable Li polymer battery The battery is charged automatically whene...

Страница 2: ...inkludert Lydkabel inkludert LED indikator lade opp batteriet f r bruk Systemet har et innebygd ladbart Li polymer batteri Batteriet lades automatisk opp n r systemet er koblet til en datamaskin elle...

Страница 3: ...att reng ra enheten specifikationer Modell iWMASI13E iWMABL13E iWMABU13E iWMAPI13E iWMAGR13E Uteffekt 1 5W x 2 RMS M tt 74 B x 51 D x 50 H mm Funktioner och specifikationer kan ndras utan vidare medd...

Страница 4: ...nesteit laitteen puhdistukseen OFF LINE IN 5V ON kaiuttimien liitt minen Mitk n l ht laitteet eiv t kuulu toimitukseen USB kaapeli kuuluu toimitukseen Audiokaapeli kuuluu toimitukseen LED merkkivalo e...

Страница 5: ...f lger med USB kabel medf lger Lydkabel medf lger Lysdiode indikator n r batteriet oplades for f rste gang genopladning af batteriet Apparatet har et indbygget genopladeligt Li polymer batteri Batteri...

Страница 6: ...reproduktor N kter v stupn za zen nejsou zahrnuta Kabel USB sou st dod vky Zvukov kabel sou st dod vky Indik tor LED prvn nab jen dob jen baterie Tento p stroj obsahuje zabudovanou dob jec lithiumpoly...

Страница 7: ...tupn zariadenia nie s s as ou dod vky K bel USB zahrnut Zvukov k bel zahrnut LED indik tor prv nabitie dobitie bat rie V tomto zariaden je zabudovan nab jate n l tiovo polym rov bat ria Bat ria sa nab...

Отзывы: