Handleiding NL
FR Mode
d’emploi
Service après-vente / importateur | Klantenservice / importeur:
DS Produkte GmbH, Am Heisterbusch 1, 19258 Gallin, Deutschland (Allemagne | Duitsland) •
✆
+49 38851 314650 *)
*) Prix d’un appel vers le réseau
fi
xe allemand. Coût variable selon le prestataire. | Niet gratis voor Duitse vaste lijnen. Kosten variëren per aanbieder.
Tous droits réservés. | Alle rechten voorbehouden.
Chère cliente, cher client,
Nous vous félicitons d’avoir fait l’acquisition de ces
tiroirs à réfri-
gérateur.
Pour toute question, veuillez contacter le service après-
vente depuis notre site Internet :
www.service-shopping.de
Explication des symboles utilisés et es mentions
d’avertissement
Mention de danger : cet symbol signalent des risques de
blessure. Lisez et observez attentivement les consignes de
sécurité correspondantes.
Pour usage alimentaire.
AVERTISSEMENT
Vous avertit d’un risque
potentiel
de
blessures graves et mortelles.
Utilisation conforme
• Ces articles sont destinés à la conservation au réfrigérateur de
petits aliments en vrac (jusqu’à 750 g).
• Ces articles peuvent également être appliqués sur des éta-
gères, des plans de travail ou d’autres supports similaires
d’une épaisseur max. de 1 cm.
• Ces articles sont conçus pour un usage exclusivement
domestique, non professionnel. Utilisez ces articles aux seules
fi
ns stipulées. Toute autre utilisation est considérée comme
non conforme.
REMARQUES IMPORTANTES
■
AVERTISSEMENT ! Risque d’asphyxie !
Tenez le ma-
tériau d’emballage éloigné des enfants et des animaux.
■
Les articles peuvent comporter des résidus de production.
Pour cela, nettoyez soigneusement tous les pièces avant la
première utilisation.
■
Nettoyez les articles directement après l’usage pour prévenir
la formation de germes.
■
Veillez à ce que les articles ne soient pas soumis à des chocs ;
maintenez-les éloignés de toute
fl
amme, ne les exposez pas
à des températures extrêmes et ne les laissez pas en plein
soleil.
■
N’utilisez pas de produits de nettoyage ni de tampons corrosifs /
abrasifs. Ceux-ci risqueraient d’en endommager la surface.
Composition
2 tiroirs à réfrigérateur avec chacun 2 pinces et 2 ventouses
8 tampons
Utilisation
1. Retirez le
fi
lm protecteur de 4 tam-
pons et collez 2 tampons sur chaque
pince. Veillez à ce que le tampon
avant soit positionné de sorte à ce
que la baguette bordant la clayette du
réfrigérateur puisse s’insérer entre le
tampon et l’arrondi de la pince.
2. Faites coulisser les articles avec les
pinces sur une clayette de réfrigéra-
teur, un plan de travail ou le support
de votre choix. Les pinces doivent être
positionnées sur le dessus du support
et le tiroir en dessous de celui-ci.
3. Pour
fi
xer les ventouses, pressez la
partie arrière du tiroir à une clayette
de réfrigérateur, un plan de travail ou
le support de votre choix.
Conseil:
Pour une tenue ferme, hu-
midi
fi
ez les ventouses avant de les
fi
xer.
Mise au rebut
Débarrassez-vous des articles et de son emballage
dans le respect de l’environnement en le déposant
à un point de collecte prévu à cet effet.
Geachte klant,
Wij danken u dat u hebt gekozen voor de aankoop van deze
koel-
kast-schui
fl
aden.
Mocht u vragen hebben, neem dan contact op
met de klantenservice via onze website:
www.service-shopping.de
Uitleg van de symbolen en signaalwoorden
Gevarensymbol: deze symbol geeft verwondingsgevaren
aan. Lees de bijbehorende veiligheidsaanwijzingen aan-
dachtig door en volg ze op.
Geschikt voor levensmiddelen.
WAARSCHUWING
waarschuwt voor
mogelijk
ernstig letsel en
levensgevaar
Doelmatig gebruik
• De artikelen zijn bedoeld voor het bewaren van kleine en losse
levensmiddelen (tot aan 750 g) in de koelkast.
• De artikelen zijn ook geschikt voor het aanbrengen tegen
stellingen, tafelbladen e.d. met een max. dikte van 1 cm.
• De artikelen zijn ontworpen voor particulier huisgebruik, niet
voor commerciële doeleinden. Gebruik de artikelen alleen
waarvoor zij zijn bedoeld. Elk ander gebruik geldt als niet-
doelmatig.
BELANGRIJKE AANWIJZINGEN
■
WAARSCHUWING – verstikkingsgevaar!
Houd het
verpakkingsmateriaal weg van kinderen en dieren.
■
Op de artikelen kunnen eventuele productieresten zijn achter-
gebleven. Reinig daarom alle delen grondig voor het eerste
gebruik.
■
Reinig de artikelen direct na elk gebruik om kiemvorming voor
te komen.
■
Bescherm de artikelen tegen hitte, open vuur, direct zonlicht,
extreme temperaturen en schokken.
■
Gebruik geen bijtende / schurende reinigingsmiddelen resp.
-pads. Deze kunnen het oppervlak beschadigen.
Leveringsomvang
2 koelkast-schui
fl
aden met telkens 2 klemmen en 2 zuignappen
8 pads
Gebruik
1. De beschermfolie van 4 pads
aftrekken en telkens 2 pads per klem
opplakken. Erop letten dat de voorste
pad zo is aangebracht, dat de sierstrip
van het koelkastplateau tussen pad
en ronding van de klem past.
2. De artikelen met de klemmen op
een koelkastplateau, een tafelblad
e.d. schuiven. De klemmen moeten
over en de schui
fl
ade onder het
plateau liggen.
3. Teneinde de zuignappen te bevesti-
gen, druk het achteren deel van de
schui
fl
ade aan de koelkastplateau,
de tafelblad e.d.
Tip:
De zuignappen voor een stevi-
ger bevesting ervoor bevochtigen.
Afvoeren
De verpakking en de artikelen op milieuvriendelijke wijze
afvoeren en na een recyclepunt brengen.
Z 06117_06130 M DS V1 0717