background image

DE  

  Anleitung

Kundenservice / Importeur:

DS Produkte GmbH, Am Heisterbusch 1, 19258 Gallin, Deutschland • 

 +49 38851 314650 *)

*) 0 – 30 Ct. / Min. in das dt. Festnetz. Kosten variieren je nach Anbieter.

Alle Rechte vorbehalten.

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
wir freuen uns, dass Sie sich für diesen 

Gartenschlauch

 ent-

schieden haben. Sollten Sie Fragen zum Artikel sowie zu Er-
satz- / Zubehörteilen haben, kontaktieren Sie den Kundenservice 
über unsere Webseite: 

www.service-shopping.de

Symbolerklärung

Sicherheitshinweise: Diese aufmerksam durchlesen und 
befolgen, um Personen- und Sachschäden zu vermeiden.

Ergänzende Informationen

Bestimmungsgemäßer Gebrauch

•  Der Artikel ist für Bewässerungstätigkeiten im Außenbereich 

geeignet. Nicht in geschlossenen Räumen verwenden!

•  Der Artikel ist nur für eine Verwendung an einem Außenwas-

serhahn bestimmt.

•  Der Artikel ist nicht für Bewässerungstätigkeiten mit heißem 

Wasser geeignet.

•  Der Artikel ist nicht als Trinkwasserspender geeignet. Der Ar-

tikel ist ein Gartenwerkzeug, das im Freien gebraucht und auf-
bewahrt wird. Der Schlauch kann Zuständen ausgesetzt sein, 
die für den Menschen schädlich sind, wie z. B. Schimmel und 
Bakterien, Düngemittel, tierische Abfälle, Insekten, stehendes 
Wasser und andere schädliche Substanzen

•  Der Artikel ist für den Privatgebrauch, nicht für eine gewerbli-

che Nutzung bestimmt. 

•  Den Artikel nur wie in der Anleitung beschrieben nutzen. Jede 

weitere Verwendung gilt als bestimmungswidrig.

WICHTIGE HINWEISE

 

Verletzungs- und Erstickungsgefahr! 

Kinder und Tiere vom 

Artikel und Verpackungsmaterial fernhalten. 

 

Der Artikel ist kein Spielzeug!

 Kinder und Tiere vom Artikel 

fernhalten und nicht mit dem Artikel unbeaufsichtigt lassen.

 

Den Artikel nicht verwenden, wenn er beschädigt ist, um Ver-
letzungen zu vermeiden.

 

Den Wasserstrahl niemals auf Personen oder Tiere richten. 

 

Den Wasserstrahl nicht auf elektrische Einrichtungen richten.

 

Niemals heißes Wasser verwenden. Nur Wasser mit einer 
Temperatur unter 60 °C verwenden.

 

Immer das Wasser am Wasserhahn abdrehen und ablaufen 
lassen, wenn der Schlauch nicht verwendet wird.

 

Den Artikel nicht auf heiße Ober

fl

 ächen legen, z. B. auf den 

Grill, um Schäden am Artikel zu vermeiden.

 

Den Artikel nicht knicken oder zu eng aufrollen, um Schäden 
zu vermeiden.

Lieferumfang

• 1 

Gartenschlauch

• 2 

Steckadapter

• 1 

Auf-/Zu-Ventil

• Anleitung

Montage

1.  Vor dem Gebrauch vergewissern, dass alle Gummidichtungen 

fest in den Steckadaptern bzw. Schlauchanschlüssen liegen, da-
mit der Schlauch dicht ist

2.  Die Anschlussstücke anschließen. Darauf achten, dass die 

Gewinde festgedreht sind, um zu verhindern, dass Wasser 
austreten könnte:

Den Anschluss des Wasserhahns prüfen, an den der Garten-
schlauch angeschlossen werden soll. Je nach Gewinde wird 
der Anfang des Schlauches (

A

) direkt an den Wasserhahn ge-

schraubt oder es muss der entsprechende Steckadapter da-
zwischen geschraubt werden.

Den Steckadapter auf der anderen Seite des Schlauches (

B

festschrauben, indem das Schlauchende festgehalten und der 
Steckadapter festgedreht wird.

Achtung!

 Wenn kein Sprühaufsatz bzw. keine Düse verwen-

det wird,  muss zusätzlich das mitgelieferte 

Auf- / Zu-Ventil

 zwi-

schen Schlauchende (

B

) und Steckadapter installiert werden. 

Tipp: Gegebenenfalls ist das Auf- / Zu-Ventil auch bei der Be-
nutzung eines Sprinklers, einer Gartendusche o. Ä. notwendig, 
wenn diese nicht über ein installiertes Ventil verfügen.

Unbedingt die Fließrichtung beachten: Der Schlauchan-
fang mit beweglichem Schraubverschluss (

A

) wird an den 

Wasserhahn angeschlossen. Das Schlauchende (

B

) ist der 

Wasserauslass. 

B

A

Verwendung

1. Sicherstellen, dass der Wasserhahn sowie ggf. das Auf- /

Zu-Ventil des Gartenschlauchs geschlossen sind, bevor der 
Schlauch angeschlossen wird.

2.  Den Schlauchanfang (

A

) an den Wasserhahn anschließen.

3.  Das Wasser am Wasserhahn aufdrehen.

4. Wenn sich etwas Wasser im 

Schlauch gesammelt hat, das 
Auf - / Zu-Ventil  öffnen  und  den 
Schlauch wie einen handelsüblichen 
Gartenschlauch verwenden. 

5.  Nach Verwendung des Schlauchs das Auf- / Zu-Ventil schlie-

ßen und 

Zu-Ventil 

das Wasser abdrehen. 

6. Das Auf 

-/ 

Zu-Ventil nochmals öffnen und Restwasser im 

Schlauch ablaufen lassen.

P

fl

 ege und Aufbewahrung

Den Schlauch und alle Zubehörteile bei Temperaturen unter 0 °C 
drinnen, an einem vor Kälte geschützten Ort aufbewahren. Immer 
darauf achten, dass sich kein Wasser im Schlauch be

fi

 ndet. Wasser 

könnte gefrieren und beim Ausdehnen den Schlauch beschädigen.

Entsorgung

Das Verpackungsmaterial ist wiederverwertbar. Die Ver-
packung umweltgerecht entsorgen und der Wertstoffsamm-
lung zuführen.

A

B

Auf

Zu

Artikelnummer: 03865

03865 M DS V1 0317

Отзывы: