Dru LUX LIGNUM Скачать руководство пользователя страница 5

Страница: 5 / 5

INSTALLATIEVOORSCHRIFT - INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION –

INSTALLATIONSVORSCHRIFT - INSTRUCTIONS D’ INSTALLATION

1. Element

Element

Elements

Élément

2. Stabilisatieplaten

Stabilization plates

Stabilisierungsplatten

Plaques de stabilisation

3. Rooster

Grid

Gitter

Grille

4. Slide lichtset

Slide light set

Schiene Beleuchtung

Glissière set lumineux

5. Lampensets

Lamp sets

Lampensets

Séries d’ampoules

6. Slide slangenset

Slide hose set

Schiene Schlauchset

Glissière set de tuyaux

7. Front

Front

Vorderseite

Face avant

Содержание LUX LIGNUM

Страница 1: ...e slangen en acht slangklemmen Het standaard meegeleverde rooster 3 moet eerst verwijderd worden De slide wordt daarna in het element 1 geschoven Met de bijgeleverde parker kan deze slide vast gezet w...

Страница 2: ...ses and eight hose clamps The standard supplied grid 3 should be removed first Then slide the slide in the element 1 The supplied parker can be used to secure this slide The two included hoses should...

Страница 3: ...Schl uche sowie acht Schlauchklemmen Das standardm ig mitgelieferte Gitter 3 muss erst entfernt werden Daraufhin wird der Schlitten in das Element 1 eingeschoben Unter Zuhilfenahme der mitgelieferten...

Страница 4: ...se de deux glissi res 6 deux tuyaux et huit colliers de serrage La grille 3 standard fournie doit tout d abord tre enlev e La glissi re est ensuite ins r e dans l l ment 1 l aide de la vis Parker cett...

Страница 5: ...tieplaten Stabilization plates Stabilisierungsplatten Plaques de stabilisation 3 Rooster Grid Gitter Grille 4 Slide lichtset Slide light set Schiene Beleuchtung Glissi re set lumineux 5 Lampensets Lam...