manualshive.com logo in svg

DRIFT GHOST 4K, Быстрое руководство

Поделиться
Скачать
DRIFT GHOST 4K Скачать руководство пользователя страница 21

FR

2

Premiers Pas

Retrait du Installation

Navi Mouvements

Verrouillage de l’Écran + Arrêter/Démarrer

Menu Mode

Menu Paramètres de Mode d’Enregistrement

Menu Paramètres Avancés

Menu Paramètres Généraux

Menu Galerie (lire et supprimer des fichiers)

Bouton de Contrôle

Termes et Conditons

3

4-5 

6

7 

8

9-10 

11 

12 

13-15

16

17

Sommaire

Содержание GHOST 4K

Страница 1: ...EN I GHOST 4K LCD Module Quick Guide...

Страница 2: ...innovation com If you have any suggestions comments or concerns please contact our customer support team at support driftinnovation com WARRANTY Warranty does not apply if the product is damaged due t...

Страница 3: ...nt Navigation Gestures Screen Lock Power Down Up Mode Menu Recording Mode Settings Menu Advanced Settings Menu General Settings Menu Gallery Menu playback and deleting files Button Control Disclosures...

Страница 4: ...3 Securement Pins F Rear Button Middle Button Front Button G H I Module Notch Module Dock Area 30 Pin Connector LCD Touch Screen Female Connector Getting Started A D B E C A B G C H D E I F...

Страница 5: ...off If your camera has a module docked remove by following these instructions 1 Place index finger onto the module notch 2 Pull outwards pivoting on the module Dethatching the module exposes the femal...

Страница 6: ...into place SCREEN CAMERA POWER ON OFF The LCD module will turn on off automatically when docked onto the Ghost 4K 1 Press and hold the button to power the camera and LCD module on 2 To power off pres...

Страница 7: ...Fi is On Navigation Gestures Mode Icon Mode Settings Battery SD Status Wi Fi Icon when setting is ON DVR Interval when mode is selected Three gestures are used to operate the camera swiping tapping a...

Страница 8: ...will power down Tapping on the screen when locked will display a locked screen reminder followed by return to a powered down screen state With the camera on in the locked state press hold on the cent...

Страница 9: ...Live View screen in the last chosen recording mode After selecting and confirming the Reset Settings option the camera returns to the Live View screen in the last recording mode with default settings...

Страница 10: ...ove onto Car DVR intervals select an interval to return to Live View Video Tag Select a resolution to move onto frame rate selection Select a frame rate to move onto Video tagging intervals select an...

Страница 11: ...the Live View with selected changes Timelapse Select a resolution to move onto interval selection Select an interval to return to the Live View with chosen settings Pressing the button returns to the...

Страница 12: ...ings Menu to return back into the Live View screen In the Advanced Settings Menu nine icons are presented from top right to bottom left Field of View ISO Bit Rate Microphone Self Timer Connectivity Wi...

Страница 13: ...ettings Menu Swipe left from the General Settings Menu to return back into the Live View screen In the General Settings Menu you ll find some further recording options and preferences Swipe up and dow...

Страница 14: ...ew and manage your videos and photos Swipe down from the Live View screen to access the Gallery swipe up to return to the Live View Tap the top right icon to filter gallery files by type This will cyc...

Страница 15: ...e the current file Tapping the icon leads to a delete prompt Selecting No returns back Selecting Yes leads to confirmation of deletion and returns to the gallery Swipe left or right to view the next o...

Страница 16: ...t forwards 1 swipe 2x speed 2 swipes 4x speed 3 swipes 8x speed VIEW TIMELAPSE PHOTOBURST Having selected a photo sequence tapping the central icon enters the sequence showing the first image within t...

Страница 17: ...ious screen Press FRONT button to return to the Live View Press the MIDDLE Button to highlight each option in turn Press the BACK button to scroll through the available options for the highlighted set...

Страница 18: ...e or abuse is not covered KEEPING THE LCD SCREEN CLEAN Clean the LCD screen immediately if it comes in contact with any contaminant that may cause staining such as ink dye makeup dirt food oil or loti...

Страница 19: ...EN 18...

Страница 20: ...tions ou des commentaires merci de contacter notre support client l adresse support driftinnovation com GARANTIE La garantie ne s applique pas si le produit est endommag suite des violences physiques...

Страница 21: ...s Verrouillage de l cran Arr ter D marrer Menu Mode Menu Param tres de Mode d Enregistrement Menu Param tres Avanc s Menu Param tres G n raux Menu Galerie lire et supprimer des fichiers Bouton de Cont...

Страница 22: ...roches de S curit F Bouton Arri re Bouton Central Bouton Frontal G H I Encoche du Module Socle du Module Connecteur 30 Broches cran Tactile LCD Connecteur Femelle Premiers Pas A D B E C A B G C H D E...

Страница 23: ...module est attach votre cam ra retirez le en suivant les instructions suivantes 1 Placez votre index sur l encoche du module 2 tes pivoter le module en tirant en arri re Une fois le module d tach le c...

Страница 24: ...N CAM RA Le module LCD s allumera s teindra automatiquement une fois branch la Ghost 4K 1 Appuyez et maintenez le bouton pour allumer la cam ra ainsi que le module LCD 2 Pour teindre la cam ra appuyez...

Страница 25: ...ements Ic ne du Mode Param tres du Mode Batterie Statut SD Ic ne Wi Fi quand activ Intervalle DVR quand ce mode est s lectionn Trois mouvement diff rents sont utilis s pour contr ler la cam ra le glis...

Страница 26: ...s teindra Tapoter l cran quand verrouill affichera un rappel du ver rouillage puis l cran s teindra nouveau Lorsque la cam ra et allum et l cran verrouiller restez appuy au milieu de l cran LCD celui...

Страница 27: ...z l appareil photo afin de choisir un mode de prise de photo photo timelapse ou rafale Tapotez la cam ra afin de choisir un mode d enregistrement vid o tiquetage Vid o Vid o ou DVR Automobile Tapotez...

Страница 28: ...Automobile s lectionnez un intervalle afin de retourner la Vue en Directe tiquetage Vid o Choisissez une r solution afin de passer la s lection du nombre d image par seconde S lectionnez un nombre d...

Страница 29: ...es choisis Timelapse Choisissez une r solution afin de passer la s lection de l intervalle s lectionnez un intervalle afin de retourner la Vue en Direct avec les param tres choisis Le bouton permet de...

Страница 30: ...ce menu pour retourner l cran de Vue en Directe Dans le Menu des Param tres Avanc s neuf ic nes sont pr sentes de gauche droite et de haut en bas Champ de Vision ISO D bit Binaire Microphone Retardat...

Страница 31: ...ez un glissement vers la droite depuis le Menu des Param tres G n raux afin de retourner l cran de Vue en Directe Vous trouverez dans Menu des Param tres G n raux d autres options et pr f rences d enr...

Страница 32: ...roite depuis l cran de Vue en Directe pour acc der au Menu Galerie effectuez un glissement vers la gauche depuis le Menu Gale rie pour retourner la Vue en Directe Tapotez l ic ne en haut gauche pour f...

Страница 33: ...demande de confirmation Choisissez Non afin d annuler et de retourner la galerie Choisissez Oui afin de confirmer la suppression et de retourner la galerie Effectuez un glissement vers la droite ou l...

Страница 34: ...he pour revenir en arri re vers la droite pour acc l rer 1 glissement vitesse x2 2 glissements vitesse x4 4 glissements vitesse x8 VOIR TIMELAPSE PHOTOBURST Apr s avoir s lectionn une s quence de phot...

Страница 35: ...nt Appuyez sur le bouton AVANT afin de retourner la Vue en Directe Appuyez sur le bouton du MILIEU afin de surligner cons cutivement chaque option Appuyez sur le bouton RETOUR afin de parcourir les ch...

Страница 36: ...N LCD PROPRE Nettoyez l cran LCD imm diatement s il entre en contact avec n importe quelle substance pouvant le tacher tel que de l encre du colorant du maquillage de la terre de la nourriture ou de l...

Страница 37: ...FR 18...

Страница 38: ...irgendwelche Vorschl ge Kommentare oder Fragen kontaktieren Sie unseren Kundendienst unter support driftinnovation com GEW HRLEISTUNG Die Gew hrleistung gilt nicht f r Sch den am Produkt durch k rperl...

Страница 39: ...Bildschirmsperre Ein Ausschalten Modusmen Aufnahmemodus Einstellungsmen Erweitere Einstellungen Allgemeine Einstellungen Galerie Men Wiedergabe und L schen der Dateien Schaltfl chensteuerung Bekanntm...

Страница 40: ...3 Befestigungsstifte F Hintere Taste Mittlere Taste Vordere Taste G H I Modulnut Modul Verbindungsfl che 30 poliger Steckverbinder LCD Touchscreen Buchse Erste Schritte A D B E C A B G C H D E I F...

Страница 41: ...a angebracht dann entfernen Sie es den folgenden Anweisungen entsprechend 1 Legen Sie den Zeigefinger auf die Modulnut 2 Ziehen Sie das Modul nach au en w hrend Sie es hin und her bewegen Durch das He...

Страница 42: ...RA EIN AUSSCHALTEN Das LCD Modul wird sich automatisch ein ausschalten sobald es mit der Ghost4K verbunden ist 1 Halten Sie die Taste gedr ckt um die Kamera und das LCD Modul anzuschalten 2 Zum Aussch...

Страница 43: ...kku SD Status WLAN Sym bol falls diese Einstellung aktiviert ist DVR Intervall bei aus gew hltem Modus Drei Gesten werden zur Bedienung der Kamera verwendet Swiping tippen und Gedr ckt Halten Swiping...

Страница 44: ...perrten Bildschirm wird eine Erinnerung an den gesperrten Bildschirm angezeigt Anschlie end schaltet sich der Bildschirm wieder aus Bei eingeschalteter Kamera im gesperrten Modus halten Sie die Mitte...

Страница 45: ...ch der Wahl und Best tigung der Option Einstellungen zur cksetzen kehrt die Kamera zu dem Live View Bildschirm in den zuletzt ausgew hlten Aufnahmemodus mit Standardeinstellungen zur ck Tippen Sie auf...

Страница 46: ...n W hlen Sie ein Intervall um zur ck zum Live View zu gelangen Video Tag W hlen Sie eine Aufl sung um zur Auswahl der Bildrate zu gelangen W hlen Sie eine Bildrate um zu den Video Tagging Intervallen...

Страница 47: ...ungen zur ck zu kehren Zeitraffer W hlen Sie eine Aufl sung um zur ck zum Intervallbereich zu gelangen W hlen Sie ein Intervall um zum Live View mit den ausgew hlten Einstellungen zur ck zu kehren Hal...

Страница 48: ...erten Einstellungen um zur ck zum Live View Bildschirm zu gelangen Bei den erweiterten Einstellungen werden von links nach rechts die folgenden Symbole angezeigt Sichtfeld Iso Bitrate Mikrofon Selbsta...

Страница 49: ...von rechts ber die allgemeinen Einstellungen um zur ck zum Live View Bildschirm zu gelangen In den allgemeinen Einstellungen finden Sie einige Aufnameoptionen und Einstellungen Fahren Sie nach oben un...

Страница 50: ...dem Finger auf dem Live View Bildschirm nach rechts um auf das Galerie Men zu gelangen und fahren Sie von links ber das Galerie Men um auf den Live View zur ck zu kehren Tippen Sie auf das Symbol rech...

Страница 51: ...bol wird eine L schanfrage angezeigt Mit Nein gelangen Sie zur ck W hlen Sie Ja wird der L schvorgang best tigt und Sie gelangen zur Galerie zur ck Fahren Sie von links oder rechts mit dem Finger ber...

Страница 52: ...n Sie mit dem Finger nach rechts um vor zu spulen 1 Swipe 2x Geschwindigkeit 2 Swipes 4x Geschwindigkeit 3 Swipes 8x Geschwindigkeit ZEITRAFFER SERIENBILD ANZEIGEN W hlen Sie eine Bildsequenz und tipp...

Страница 53: ...t tigen Sie die Vordertaste um zum Live View zur ck zu kehren Dr cken Sie auf die mittlere Taste um die Optionen der Reihe nach hervor zu heben Dr cken Sie die Zur ck Taste um durch die f r die hervor...

Страница 54: ...eckt HALTEN SIE DEN LCD BILDSCHIRM SAUBER Reinigen Sie den LCD Bildschirm sofort wenn er mit einem Kontaminationsmittel wie Tinte Farbstoff Schminke Schmutz Nahrung l oder Lotion in Ber hrung kommt da...

Страница 55: ...DE 18...

Страница 56: ...encia comentario o pregunta ponte en contacto con nuestro equipo de atenci n al cliente en support driftinnovation com GARANT A La garant a no se aplica si el producto resulta da ado debido a maltrato...

Страница 57: ...Activaci n Bloqueo de Pantalla y Encendido Apagado Men Men de Ajustes de Grabaci n Men de Ajustes Avanzados Men de Ajustes Generales Men de Galer a Reproducir y Eliminar Archivos Control de los Botone...

Страница 58: ...s de Sujeci n F Bot n Trasero Bot n Central Bot n Delantero G H I Ranura del M dulo rea de Acople del M dulo Conector de 30 Pines Pantalla T ctil LCD Conector Hembra C mo Empezar A D B E C A B G C H D...

Страница 59: ...ene un m dulo acoplado ret ralo siguiendo estas instrucciones 1 Coloca el dedo ndice en la ranura del m dulo 2 Empuja hacia fuera extrayendo el m dulo Al retirar el m dulo quedar n expuestos el conect...

Страница 60: ...NDIDO APAGADO DE C MARA Y PANTALLA El m dulo LCD se encender apagar autom ticamente una vez colocado en la Ghost 4K 1 Pulsa y mant n el bot n para encender la c mara y el m dulo LCD 2 Para apagar puls...

Страница 61: ...i n Icono de Modo Ajustes Estado de bater a y SD Icono Wi Fi cuando el ajuste est activado Intervalo DVR cuando se selecciona modo Para manejar la c mara se emplean tres mo vimientos deslizar pulsar y...

Страница 62: ...sando sobre la pantalla cuando est blo queada mostrar un recordatorio de pantalla bloqueada seguida de un estado de pantalla apagada Con la c mara encendida en el estado blo queado mant n pulsado el c...

Страница 63: ...deter minados Pulsa el icono de la c mara para seleccionar un modo de fotograf a fija timelapse o r faga Pulsa el icono de v deo para seleccionar un modo de v deo marcado v deo o Car DVR Pulsa el icon...

Страница 64: ...os de Car DVR selecciona un intervalo para volver a Live View Marcado de v deo selecciona una resoluci n para pasar a la selecci n de frecuencia de marco Selecciona una frecuencia de marco para pasar...

Страница 65: ...eccionados Timelapse selecciona una resoluci n para pasar a la selecci n de intervalo Selecciona un intervalo para volver a Live View con los ajustes seleccionados Al pulsar el bot n b volver s al lti...

Страница 66: ...os para volver a la pantalla de Live View En el Men de ajustes avanzados se muestran nueve iconos desde la parte superior derecha a la parte inferior izquierda campo de visi n tasa de bits micr fono t...

Страница 67: ...erales Desl zalo hacia la derecha desde el Men de ajustes generales para volver a la pantalla de Live View En el Men de ajustes generales encontrar s algunas opciones y preferencias m s de grabaci n D...

Страница 68: ...a hacia la derecha desde la pantalla de Live View para acce der al Men de galer a y hacia la izquierda des de el Men de galer a para volver a Live View Pulsa el icono de la parte superior derecha pa r...

Страница 69: ...al Al pulsar sobre el icono se realizar una petici n de borrado Si seleccionas No volver atr s Si seleccionas S confirmar s el borrado y volver s a la galer a Desliza el dedo hacia la derecha o la izq...

Страница 70: ...hacia la derecha para avanzar 1 deslizado 2x velocidad 2 deslizados 4x velocidad 3 deslizados 8x velocidad VER TIMELAPSE R FAGA Tras seleccionar una secuencia de fotograf a pulsa sobre el icono centr...

Страница 71: ...ior desde cualquier men Pulsa el bot n DELANTERO para volver a Live View Pulsa el bot n del MEDIO para resaltar cada opci n Pulsa el bot n TRASERO para pasar por las opciones disponibles en la opci n...

Страница 72: ...al uso no est cubierto por la garant a MANTENER LA PANTALLA LCD LIMPIA Limpiar la pantalla LCD inmediatamente si entra en contacto con cualquier contaminante que pudiera mancharlo como tinta tintes co...

Страница 73: ...ES 18...

Страница 74: ...com Se hai suggerimenti commenti o domande contatta il nostro team di assistenza clienti a support driftinnovation com GARANZIA La garanzia non si applica se il prodotto danneggiato a causa di maltrat...

Страница 75: ...Blocco Schermo Accensione Spegnimento Menu Modo Menu Impostazioni Modo Registrazione Menu Impostazioni Avanzate Menu Impostazioni Generali Menu Gallery riproduzione e cancellazione file Controllo a P...

Страница 76: ...caggio F Pulsante Posteriore Pulsante Centrale Pulsante Anteriore G H I Tacca Modulo Area Alloggiamento del Modulo Connettore a 30 Pin Schermo Touch LCD Connettore Femmina Introduzione A D B E C A B G...

Страница 77: ...eocamera ha un modulo inserito disinserire seguendo queste istruzioni 1 Inserire il dito indice sulla tacca del modulo 2 Tirare verso l esterno ruotando il modulo Staccando il modulo appare il connett...

Страница 78: ...DEOCAMERA Il modulo LCD si accender spegner automaticamente quando inserito nel Ghost 4K 1 Tenere premuto il tasto per accendere la videocamera e il modulo LCD 2 Per spegnere tenere premuto il tasto p...

Страница 79: ...stuali Modo Icona Modo Impostazioni Stato Batteria SD Icona Wi Fi quando l impostazione ON Intervallo DVR quando selezionato il modo Si utilizzano tre movimenti per far funzionare la videocamera stris...

Страница 80: ...spegner Toccando lo schermo quando bloccato appare l avviso che lo schermo bloccato seguito dallo spegnimento dello schermo Con la videocamera in stato bloccato tenere premuto il touchscreen LCD al ce...

Страница 81: ...tazioni predefinite Toccare l icona fotocamera per selezionare un modo foto still timelapse photoburst Toccare l icona del video per selezionare una modo video Video Tagging Video Car DVR Toccare l ic...

Страница 82: ...ar DVR selezionare un intervallo per ritornare a Live View Video Tag Selezionare una risoluzione per passare alla selezione del frame rate Selezionare un frame rate per spostarsi agli intervalli di Vi...

Страница 83: ...on le modifiche selezionate Timelapse Selezionare una risoluzione per passare alla selezione dell intervallo Selezionare un intervallo per ritornare a Live View con le impostazioni scelte Premendo il...

Страница 84: ...l Menu Impostazioni Avanzate per ritornare alla schermata Live View Nel Menu Impostazioni Avanzate sono presenti nove icone dall alto a destra a sinistra in basso FOV ISO Bit Rate Microfono Autoscatto...

Страница 85: ...stazioni Generali Strisciare a destra nel Menu Impostazioni Generali per ritornare a Live View Nel Menu Impostazioni Generali si trovano altre opzioni e preferenze di registrazione Strisciare su e gi...

Страница 86: ...le foto Strisciare verso destra nella schermata Live View per accedere al Menu Gallery strisciare a sinistra nel Menu Gallery per ritornare a Live View Toccare ripetutamente l icona in alto a destra p...

Страница 87: ...Toccando l icona appare una richiesta di eliminazione Selezionando No si ritorna indietro Selezionando S si conferma l eliminazione e si ritorna alla galleria Strisciare verso sinistra o destra per vi...

Страница 88: ...a per avanzare velocemente 1 scorrimento velocit 2x 2 scorrimenti velocit 4x 3 scorrimenti velocit di 8x MOSTRA TIMELAPSE PHOTOBURST Dopo aver selezionato una sequenza di foto toccando l icona central...

Страница 89: ...remere il pulsante FRONTALE X per ritornare a Live View Premere il pulsante CENTRALE per evidenziare un opzione per volta Premere il pulsante POSTERIORE per scorrere tra le opzioni disponibili per l i...

Страница 90: ...proprio o maltrattamenti non coperto da garanzia TENERE PULITO LO SCHERMO LCD Pulire subito lo schermo LCD se viene a contatto con agenti contaminanti che possono causare macchie come inchiostro verni...

Страница 91: ...IT 18...

Страница 92: ...1 https driftinnovation com 400 876 3668 https driftinnovation com warranty...

Страница 93: ...CN 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 15 16 17...

Страница 94: ...3 F G H I 30 A D B E C A B G C H D E I F...

Страница 95: ...CN 4 1 2...

Страница 96: ...5 3 Ghost 4K 1 2 3 1 30 2...

Страница 97: ...CN 6 Ghost 4K SD Wi Fi SD Wi Fi...

Страница 98: ...7...

Страница 99: ...CN 8 Ghost 4K SD SD...

Страница 100: ...9...

Страница 101: ...CN 10 4KUHD 24 25 30FPS 16 1080p 60 100 120 FPS 48 50...

Страница 102: ...11 9 Wi Fi...

Страница 103: ...CN 12...

Страница 104: ...13...

Страница 105: ...CN 14...

Страница 106: ...15 1 2 2 4 3 8...

Страница 107: ...CN 16 X...

Страница 108: ...17 Ghost 4K...

Страница 109: ...CN 18...

Страница 110: ...facebook com driftinnovation instagram com drift_innovation twitter com driftinnovation vimeo com driftinnovation DRIFTINNOVATION COM Find out more...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды