background image

4. Safety instructions

4.1 Periods of non-use

4.2 Additional safety precautions

4. Safety instructions

37

WARNING!

Conversion or modification of the unit leads to loss of

warranty if not carried out by a specialist dealer and

certified in writing.

WARNING!

We recommend that the hard disk be installed by the

specialised dealer. An incorrect installation of the hard

disk results in you losing all of your rights under the

guarantee.

If the unit is not operated for longer periods of time, it should be 

completely disconnected from the mains power supply.

•  The unit should also be disconnected from the mains supply during 

electrical storms.

Connection to the external device (LNB)

Remove the power cable of the DM 7000 from the mains socket before 

you connect or remove the cable of the LNB.

Connection to the television

Remove the power cable of the DM 7000 from the mains socket before 

you connect the SCART cable to your television.

The unit must immediately be disconnected from the mains power supply 

if the power cable or socket show any signs of damage.

The unit must immediately be disconnected from the mains power supply 

if it is exposed to dampness or if dampness penetrates it.

The unit must immediately be disconnected from the mains power supply 

if substantial external damage is discovered.

36

4. Safety instructions

4. Safety instructions

4. Safety instructions

For your protection, please read the safety instructions thoroughly before

starting to use your DM 7000. The manufacturer accepts no responsibility for

damage which occurs as a result of incorrect handling or from failure to

observe the safety instructions.

The unit must be positioned such that it is sufficiently ventilated.

The cover of the unit must not be covered, and there must be sufficient 

distance from other equipment. The ventilation ports of the unit must 

always remain unobstructed, so that the warm air can be carried away 

from the interior of the unit.

Do not place any vases or other containers with fluids in them on the unit. 

Water must not be allowed to drip or to spray onto the unit.

No burning objects, such as candles or oil lamps, may be placed on the 

unit.

The unit must only be operated in moderate climactic conditions.

Never open the unit yourself! There is a risk of electric shocks.

Should it become necessary to open the unit, this must be carried out by 

qualified personnel.

ENGLISH

Never introduce foreign metal objects into the slots or the ventilation 

ports.

Installation or exchange of a hard disk drive may only be carried out by 

qualified personnel, or a dealer trained for the purpose.

Содержание DM 7000-S

Страница 1: ...VB Programmen Anschluss f r interne Festplatte Compact Flash Reader Grafisches Display Linux OS Set top box with PCMCIA interface for CA modules for receiving clear and encoded ASTRA and EUTELSAT DVB...

Страница 2: ...r Tastatur 4 R ckw rts bl ttern 5 Mute Modus 6 Lautst rke 7 Kanalinfo 8 Richtungstasten 9 Audiomen 10 Optionstasten rot gr n gelb blau 11 TV Modus 12 Radiomodus 13 Ein Standby 14 Dreambox Steuerungs m...

Страница 3: ...festgestellt werden 6 4 Sicherheitshinweise 4 Sicherheitshinweise 4 Sicherheitshinweise Bevor Sie Ihre DM 7000 in Betrieb nehmen sollten Sie zu Ihrem Schutz die Sicherheits Hinweise durchlesen Der Her...

Страница 4: ...in geeignetes Chinch Kabel und schlie en Sie dies am Receiver an AUDIO R L an und an einen freien Eingang z B AUX oder CD an Ihrem HiFi Ver st rker 5 1 2 Digital Sollte Ihr Verst rker ber einen entspr...

Страница 5: ...uf dass die leeren Batterien der Fernbedienung sowie Elektronikschrott nicht in den Hausm ll gelangen sondern sachgerecht ent sorgt werden R cknahme durch den Fachhandel Sonderm ll ber ein OSD On Scre...

Страница 6: ...Sie dieses Men ber schlie en oder ber LAME 8 2 2 Netzwerk Hier finden Sie die Einstellungen f r Ihr Netzwerk 12 8 Hauptmen 8 Hauptmen 8 Hauptmen 8 Hauptmen 13 8 2 1 Kan le Hier finden Sie die Einstel...

Страница 7: ...H Transp W hlen Sie hier die Transparenz Ihres OSD Helligkeit Stellen Sie hier die Helligkeit Ihres OSD ein Kontrast Stellen Sie hier den Kontrast Ihres OSD ein Nach den Einstellungen bitte ber speich...

Страница 8: ...ellungen bitte ber speichern sichern ansonsten abbrechen 8 2 7 Skin Hier k nnen Sie zwischen verschiedenen OSD Skins w hlen Nach den Einstellungen bitte ber speichern sichern ansonsten abbrechen Ein n...

Страница 9: ...r Sendung anzusehen ber die gr ne Auswahltaste nehmen Sie die Sendung in Ihre Aufnahmeliste auf 8 2 11 Timer Hier finden Sie die Einstellungen f r Ihre Aufnahmeliste W hlen Sie als erstes die gefunden...

Страница 10: ...nehmen oder zur Playliste hinzuf gen Mit der blauen Auswahltaste gelangen Sie in das Favouriten Men Um Ihre Dreambox in den Stanby Modus zu fahren dr cken Sie bitte einmal kurz die Powertaste auf Ihr...

Страница 11: ...34 0117 Asberg 0067 0106 Asora 0039 Asuka 0248 0294 0246 0312 0247 Atlantic 0067 0246 0236 0289 0350 Atori 0039 Auchan 0193 0430 Audiosonic 0067 0139 0247 0400 0367 0294 0248 0458 Audioton 0247 0400 0...

Страница 12: ...561 0268 0102 0265 0698 0238 Fisher 0134 0247 0066 0238 0400 0585 0117 0187 0391 0193 0333 0379 0102 Flint 0067 0485 0102 0248 DEUTSCH ENGLISH FRAN AIS 13 TV Ger teliste 13 TV model list 13 Liste d ap...

Страница 13: ...067 National 0267 0244 0256 NEC 0066 0350 0485 0039 0404 0247 0067 13 TV Ger teliste 13 TV model list 13 Liste d appareils TV 13 TV Ger teliste 13 TV model list 13 Liste d appareils TV FNR 0132 Formen...

Страница 14: ...0247 0193 0294 Salora 0224 0379 0193 0389 0391 0546 0578 DEUTSCH ENGLISH FRAN AIS 13 TV Ger teliste 13 TV model list 13 Liste d appareils TV 13 TV Ger teliste 13 TV model list 13 Liste d appareils TV...

Страница 15: ...0039 Standard 0248 0039 0247 0350 0067 0404 Starlite 0039 0193 0067 0294 Stenway 0312 0248 Stern 0236 0289 0193 Strato 0067 0294 0039 Sunkai 0324 0385 0351 0485 0248 0265 0067 0517 Sunstar 0401 0067 0...

Страница 16: ...93 0268 Vestel 0067 0193 0247 Vexa 0039 0067 Videologique 0246 0248 0247 VideoSystem 0067 Videotechnic 0246 0350 0247 Videoton 0193 Vidikron 0132 Viper 0367 Visiola 0246 Vision 0067 0350 Vistar 0236 0...

Страница 17: ...2 8 2 1 Channels 43 8 2 2 Network 43 44 8 2 3 OSD 44 8 2 4 LCD 45 8 2 5 Remote control 45 8 2 6 Video 46 8 2 7 Skin 46 8 2 8 Language 47 8 2 9 Common Interface 47 8 2 10 EPG 48 8 2 11 Timer 48 49 8 2...

Страница 18: ...t must immediately be disconnected from the mains power supply if substantial external damage is discovered 36 4 Safety instructions 4 Safety instructions 4 Safety instructions For your protection ple...

Страница 19: ...connect your Dreambox to a hifi amplifier please use a suitable phono cable Connect this to the receiver at AUDIO R L and to a free input e g AUX or CD on your hifi amplifier 5 1 2 Digital If your amp...

Страница 20: ...es from the remote control and electronic scrap are not disposed of in ordinary rubbish but are properly disposed of return to the specialist dealer or special waste disposal The operation of the Drea...

Страница 21: ...2 Network This shows the set up for your network IP Enter the IP address of your Box here e g 192 168 0 5 Network mask e g 255 255 255 0 8 2 Set up menu 42 8 Main menu 8 Main menu 8 Main menu 8 Main...

Страница 22: ...Main menu 8 Main menu 8 Main menu 45 Name server Enter a name server here Gateway Enter the standard gateway here e g 192 168 0 1 After entering your set up save your settings with save or abort 8 2 3...

Страница 23: ...menu 47 8 2 6 Video This allows you to configure your video set up 8 2 8 Language This allows you to choose the language for the OSD ENGLISH Colour format Choose between RGB SVideo and FBAS Aspect rat...

Страница 24: ...ur hard disk To configure a new hard disk or to delete all data from the disk please select format otherwise select close 48 8 Main menu 8 Main menu 8 2 10 EPG ENGLISH The red selection key on the rem...

Страница 25: ...s the power key on your remote control once To put your Dreambox into deep standby go to the main menu select the power down option and confirm this with the OK key All settings are now stored and the...

Страница 26: ...he TV key once 2 Press the SHIFT Set up key for 3 seconds The TV key should blink twice 3 Enter the TV code with the numeric keypad on the remote control Each number input is acknowledged by the TV ke...

Страница 27: ...3 64 8 2 3 Affichage sur cran 64 8 2 4 Afficheur cristaux liquides ACL 65 8 2 5 T l commande 65 8 2 6 Vid o 66 8 2 7 Habillage 66 8 2 8 Langue 67 8 2 9 Common Interface 67 8 2 10 Programme lectronique...

Страница 28: ...des dommages ext rieurs importants sur ce dernier 56 4 Consignes de s curit 4 Consignes de s curit 4 Consignes de s curit Avant la mise en service de votre DM 7000 veuillez lire attentivement les con...

Страница 29: ...pri pour connecter votre Dreambox votre amplificateur hi fi puis raccordez le la prise AUDIO R L du r cepteur et une entr e libre p ex AUX ou CD de votre amplificateur hi fi 5 1 2 Num rique Si votre a...

Страница 30: ...ne soient pas m lang es aux d chets domestiques mais plut t limin es correctement et conform ment aux r gles en vigueur reprise par le commerce sp cialis d chets sp ciaux Un affichage sur cran OSD On...

Страница 31: ...s trouverez ici les param tres de r glage pour votre r seau IP indiquez ici l adresse IP de votre DREAMBOX p ex 192 168 0 5 Masque de r seau p ex 255 255 255 0 8 2 Menu Configuration 62 8 Menu princip...

Страница 32: ...ter a name server here Serveur DNS indiquez ici un serveur de noms de domaine serveur DNS Apr s avoir proc d tous les r glages les sauvegarder avec Enregistrer save ou les annuler abort 8 2 3 Affichag...

Страница 33: ...ici le port PCMCIA 66 8 Menu principal 8 Menu principal 8 2 6 Vid o Vous trouverez ici les param tres de r glage pour votre configuration vid o FRAN AIS Format de couleur s lectionnez RGB SVideo ou F...

Страница 34: ...que EPG 8 2 12 Hard disk Vous trouverez ici les param tres de r glage pour le disque dur install dans votre syst me FRAN AIS Appuyez sur la touche de s lection rouge de la t l commande pour acc der au...

Страница 35: ...ande Pour mettre votre Dreambox en mode de veille profond ouvrez le menu principal puis s lectionnez l option D samorcer et confirmez votre s lection en appuyant sur la touche OK Tous les param tres a...

Страница 36: ...sur la touche TV 2 Appuyer pendant 3 s sur la touche SHIFT Setup la touche TV devrait alors clignoter deux fois 3 Entrer le Code TV l aide du bloc num rique de la t l commande Chaque chiffre entr est...

Страница 37: ...la CARTE DE GARANTIE Garantieschein Warranty card Carte de garantie Ger tetyp Device type Type d appareil Ser Nr Ser No N de s rie Service Bericht Service Report Rapport de maintenance Adresse des End...

Страница 38: ...76...

Страница 39: ......

Отзывы: