DrBrowns AC178-INTL Скачать руководство пользователя страница 39

Страница: 39 / 40

:تافصاوملا

:يمسلاا دهجلا

طاو 600 ،زتره 60 - 50 ،ددرتم رايت تلوف 240 - 220

اهظفحو تاميلعتلا هذه ةءارق ىجري

:ةمزحلا تايوتحم

ةيجاجزلا تاعاّضرلا ففجمو مقعم

سايقلا بوك

ناحشرم

تاميلعتلا بيتك

نامضو ةملاسلا تاطايتحا عابتا نامضل مادختسلاا لبق لماكلاب تاميلعتلا بيتك ةءارق يغبني

:ريذحت

جتنملا فلت ىلإ ةلوؤسمو ةنمآ ةقيرطب جتنملا ليغشت مدع يدؤي دق .هتنايصو جتنملا اذهل ميلسلا ليغشتلا

مادختسا لافطلأل زوجي لا .ةريطخ تاباصإ ثودح يف ببستلاو ةيصخشلا تاكلتمملاب ررضلا قاحلإ وأ

يلواحت لا .لافطلأا نم برقلاب زاهج يأ مادختسا دنع بثك نع لفطلا ةبقارم يرورضلا نم .زاهجلا اذه

ثودح يف Handi-Craft ةكرش اهب يصوت لا يتلا ةيفاضلإا تاقحلملا مادختسا ببستي دق .جتنملا ككف

drbrowns.co/intl طبارلا ربع تنرتنلإا ىلع تاميلعتلا هذه نم ةخسن كلذك رفوتت

.تاباصإ

ةمهملا ةيئاقولا تاءارجلإا

تامدصلاو قيرحلا ثودح رطاخم ليلقتل اًمئاد تاطايتحلاا عابتا بجي ،ةيئابرهكلا ةزهجلأا مادختسا دنع

:يلي ام كلذ يف امب ،صاخشلأا ةباصإو ةيبرهكلا

.زاهجلا دهج عم قفاوتي طئاحلاب دوجوملا يئابرهكلا سبقملا دهج نأ نم يدكأت

ةداعإ ِكيلع بجي .لاكشلأا نم لكش يأب فلتلل هضرعت وأ هلطعت دعب زاهجلا ليغشتب يموقت لا

.هطبض وأ هحلاصإ وأ هصحفل دمتعم ةمدخ زكرم برقأ ىلإ زاهجلا

ةمدخلا ليكو وأ ةعّنصُملا ةكرشلا لبِق نم هلادبتسا بجي ،سباقلا وأ ةقاطلاب دادملإا كلس فلت ةلاح يف

.رطخلل ضرعتلا بنجتل رخآ لهؤم صخش وأ اهل عباتلا

.ةرارحلل مواقمو ٍوتسم حطس ىلع زاهجلا يعض

.نخاس نرف يف وأ هنم برقلاب وأ نخاس يئابرهك وأ زاغ دقوم ىلع جتنملا يعضت لا

.ةنخاسلا حطسلأا سملي وأ ةدضنملا وأ ةلواطلا ةفاح ىلع ىلدتي كلسلا يعدت لا

.ديدمت كلس يمدختست لا

.ءاملا يف جتنملا يرمغت لا

.قلطلا ءاوهلا يف جتنملا يمدختست لا

.طقف يلزنملا لامعتسلال

.ءاملا ةفاضإ لبقو همادختسا مدع ةلاح يف رايتلا ردصم نع زاهجلا يلصفا

.سباقلا وأ كلسلا ىلع لئاوسلا يبكست لا

.ةنخاس لئاوس ىلع يوتحي امدنع وأ مادختسلاا ءانثأ زاهجلا يكرحت لا

يطغضا ،زاهجلا لصفل .طئاحلاب دوجوملا يئابرهكلا سبقملاب كلسلا ليصوتب يموق ،زاهجلا ليغشتل

.طئاحلاب دوجوملا يئابرهكلا سبقملا نم ةقاطلا سباق يلصفا مث ،"ةقاطلا" رز ىلع

تاباصإو اًقورح ببسي دق راخبلا نلأ ،مادختسلاا ءانثأ زاهجلا نم يبرتقت وأ ءاطغلا يحتفت لا

.ةريطخ

وأ جتنملا مادختسا ءانثأ

يلفسلا فرلاو ةينيصلاو ءاطغلا كلذ يف امب ،ةنخاسلا حطسلأا يسملت لا

.ًةرشابم هدعب

يسرتحاو رذحب ضبقملاب ءاطغلا يحتفا مث ،ءازجلأا دربت ىتح قئاقد 10 يرظتنا ،ميقعتلا دعب

.يقبتملا راخبلا نم

.ءاملا نم اهب ىصوملا ةيمكلا زواجتت لا

.ِكنع اًديعب بصلاب اًمئاد يموقف ،ةدعاقلا نم هايملا فيرصت يرورضلا نم ناك اذإ

نم ةريبك ةيمك قلاطإ متي نأ عقوتملا نم ،فيفجتلا ةرود ىلإ ميقعتلا ةرود نم ةدحولا لقتنت امدنع

.ةرودلا هذه ليغشت ءانثأ ةدحولا نم ةنمآ ةفاسم دوجو ىلع يظفاح .ةحورملا ليغشت دنع راخبلا

اهنم تابسرتلا ةلازإو ةدحولا فيظنت لبق ةقيقد 60 ةدمل دربي هيكرتاو رايتلا ذخأم نم جتنملا يلصفا

.حشرملا لادبتسا وأ

.تايوتحملا ةلازإ دنع كسفن ىلع هشر وأ ءاملا بكس بنجت ىلع يصرحا

Содержание AC178-INTL

Страница 1: ...TIONS FORUSE PETUNJUK PENGGUNAAN INSTRUCCIONES DEUSO Esterilizador y secador de biberones Bottle Sterilizer and Dryer Bottle Sterilizer and Dryer Model Number AC178 INTL AC179 INTL AC180 INTL and AC21...

Страница 2: ...TABLE OF CONTENTS English 1 Espa ol 8 Bahasa Indonesia 15 22 37...

Страница 3: ...Place appliance on a level heat resistant surface Do not place on or near a hot gas or electric burner or in a heated oven Do not let cord hang over the edge of a table or counter or touch hot surface...

Страница 4: ...ife of this appliance CAUTION DO NOT EXCEED the recommended amount of water 1 3 4 2 Children shall not play with the appliance Keep the appliance and its cord out of reach of children Do not use appli...

Страница 5: ...oiling water such as pacifiers soothers teethers toys and utensils 3 Place the lid on top of the tray Ensure that the lid fits securely on the tray without any gaps 4 Plug into wall outlet 6 7 8 5 NAR...

Страница 6: ...erilization to the drying cycle it is expected to see a large initial release of steam as the fan turns on Keep a safe distance from the unit while this cycle is in process When the drying cycle is co...

Страница 7: ...lete sterilization may occur If the unit was not able to sterilize completely it will beep and the indicator light will flash for one hour If this happens wait 10 minutes to allow unit to cool then ad...

Страница 8: ...lar descaling is needed for best performance To remove the mineral deposits follow the steps below Remove the lower rack tray and lid from the base Descale utilizing a mixture of vinegar water Fill me...

Страница 9: ...ab is still visible on top of the filter 3 Snap the filter cover back into position Note Filter must always be used to ensure proper performance 4 A 1 2 3 D C B 2 1 4 3 C B A D MATERIAL FILTER REPLACE...

Страница 10: ...enteest da ado tienequeserreemplazadopor elfabricante suagentedeserviciouotrapersonaigualmentecapacitada para evitarriesgos Coloque el aparato sobre una superficie nivelada resistente al calor Nolocol...

Страница 11: ...ITONOESLACALEFACCI NDEAMBIENTES Esteaparatopuedeserusadoporpersonasconcapacidadesf sicas sensoriales omentalesreducidasofaltadeexperienciayconocimientos sirecibensuper visi noinstruccionesparaelusoseg...

Страница 12: ...s distribuciones sugeridas 6 Apile la bandeja sobre la rejilla inferior y agregue las piezas peque as adicionales Nota Este aparato puede esterilizar cualquier art culo que pueda soportar el agua hirv...

Страница 13: ...ciclo de esterilizaci n al de secado es natural ver que se libera una gran cantidad de vapor inicial al encenderse el ventilador Mantenga una distancia segura de la unidad mientras est en proceso est...

Страница 14: ...n de encendido power PRECAUCI N Si es necesario escurrir el agua de la base siempre H GALO HACIA AFUERA no hacia usted como muestra el s mbolo en la base Nota Si no se a ade suficiente agua la esteri...

Страница 15: ...tener el mejor funcionamiento Para eliminar los dep sitos minerales siga estos pasos Retire la rejilla inferior la bandeja y la tapa de la base Desincruste utilizando una mezcla de vinagre con agua 1...

Страница 16: ...A B 1 2 1 THIRD ANGLE PROJECTION HANDI CRAFT COMPANY 4433 FLYER AVE ST LOUIS MO 63116 USA 3D INTERPET PER ASME Y14 5 1994 OTHER HANDI CRAFT ENGINEERING STANDARDS MAY APPLY NO PLACE ONE PLACE TWO PLACE...

Страница 17: ...i atas atau di dekat kompor gas atau kompor listrik yang panas atau di dalam oven yang dipanaskan Jangan membiarkan kabel menggantung di tepi meja atau menyentuh permukaan panas Jangan menggunakan pen...

Страница 18: ...ka mereka diawasi atau diajari menggunakan unit secara aman dan mereka memahami bahaya yang terlibat Alat ini tidak dimaksudkan untuk dioperasikan melalui penghitung waktu eksternal atau sistem kendal...

Страница 19: ...botol Dr Brown s lihat anjuran penyusunan di bawah ini Catatan Selalu letakkan rak bawah di dasar unit sebelum menyalakan sterilizer 3 Tumpuk tray di atas rak bawah lalu tambahkan benda kecil yang la...

Страница 20: ...g selama 45 menit HATI HATI Saat unit beralih dari siklus sterilisasi ke pengeringan akan terlihat banyak uap yang keluar saat kipas berputar Jaga jarak aman dari unit ketika siklus ini berlangsung Se...

Страница 21: ...si dan pengeringan dapat dihentikan dengan menekan tombol daya HATI HATI Ketika mengeluarkan air dari dasar unit selalu TUANGKAN KE ARAH YANG MENJAUHI TUBUH seperti yang ditunjukkan oleh simbol pada b...

Страница 22: ...gah penebalan tetapi perlu dilakukan pembersihan kerak secara teratur untuk mendapat performa terbaik Untuk membersihkan endapan mineral ikuti langkah di bawah ini 1 Lepaskan rak bawah tray dan tutup...

Страница 23: ...1 DO NOT SCALE DRAWING FILTER AND COVER MATERIAL GARANSI Alat ini memiliki garansi untuk cacat produksi selama satu tahun sejak tanggal pembelian Setiap komponen yang rusak akan diperbaiki atau digant...

Страница 24: ...22 ZH AC180 INTL 220 240V 50 60Hz 600W 200W GB4706 1 2005 GB4706 19 2008 drbrowns co intl 10 60...

Страница 25: ...23 30cm 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 9 10 7 6 5 4 1 2 3 8 1 2 3 4 110 5 24 6 7 8 1 3 4 2 6 7 8 5...

Страница 26: ...24 A H C E C F 2 4 A D H H G C F B E...

Страница 27: ...25 1 10 1 9 Automatic Sterilize Dry 45 Sterilize Only 9 10 10 110 A B B C A...

Страница 28: ...26 60 A B Dry Only 45...

Страница 29: ...27 60 1 80 30 110 1 2 A B C D E F...

Страница 30: ...D HANDI CRAFT COMPANY 4433 FLYER AVE ST LOUIS MO 63116 USA THIRD ANGLE PROJECTION 1 15JUL19 RBW 2 1 A B A B 1 2 1 THIRD ANGLE PROJECTION HANDI CRAFT COMPANY 4433 FLYER AVE ST LOUIS MO 63116 USA 3D INT...

Страница 31: ...29 Pb Hg Cd Cr VI PBB PBDE X O X O O O O O O O O O X O O O O O O O O O O O O O O O O O PCBA X O O O O O X O X O O O SJ T 11364 O GB T 26572 X GB T 26572...

Страница 32: ...30 020 83309759 AC180 INTL 143 1203 020 83309759 www drbrownsbaby com cn 36...

Страница 33: ...CRAFT ENGINEERING STANDARDS MAY APPLY 3D HANDI CRAFT COMPANY 4433 FLYER AVE ST LOUIS MO 63116 USA THIRD ANGLE PROJECTION 1 15JUL19 RBW 2 1 A B A B 1 2 1 THIRD ANGLE PROJECTION HANDI CRAFT COMPANY 4433...

Страница 34: ...32 60 80 30 110 1 2...

Страница 35: ...33 60 45...

Страница 36: ...34 10 9 45 10 110 10 10 110...

Страница 37: ...35 Dr Brown s 6 7 8 5 2 4...

Страница 38: ...36 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 110 1 3 4 2...

Страница 39: ...37 600 60 50 240 220 Handi Craft drbrowns co intl 10 60 AR...

Страница 40: ...s 2021 Handi Craft Company All Rights Reserved F5 This marking indicates that this product should not be disposed with other household wastes throughout the EU To prevent possible harm to the environm...

Результаты поиска

Содержание AC178-INTL

Отзывы:

Похожие инструкции для AC178-INTL

Бренды по названию

Популярные бренды

DrBrowns AC178-INTL, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание AC178-INTL

Отзывы:

Похожие инструкции для AC178-INTL

Бренды по названию

Популярные бренды