background image

 

 

 
 

Read carefully the below instructions prior to the installation of the water heater. 
 

INFORMATION LEAFLET

 pursuant to Directive No. 442//2004 Coll., and Annex No.7 

 

 

BTO 5, 10 UP– non-pressure heater of 5 (10) l capacity located above the supply point 
BTO 5, 10 IN– non-pressure heater of 5 (10) l capacity located underneath the supply point 

 

 

Dear Customer, 

The Works Cooperative of Dražice – Machine Plant, Ltd., 

would like to thank you for your decision to use a product 

of our brand. 
 
 
With this guide, we will introduce you to the use, construction, maintenance and other information. 

 

Product’s reliability and safety is proven by tests implemented by the Engineering Test Institute in Brno. 
 
 

The manufacturer reserves the right for engineering modification of the product. 
The product is designed for permanent contact with drinkable water. 

 
 

Guide Contents 
 

1. PRODUCT ACCESSORIES

 .............................................................................................................................................................. 3

 

2. MESSAGE FOR CUSTOMERS

 ....................................................................................................................................................... 3

 

3. TECHNICAL DESCRIPTION

 .......................................................................................................................................................... 3

 

4. GENERAL TECHNICAL DATA

 ..................................................................................................................................................... 3

 

5. OPERATING ACTIVITY

 ................................................................................................................................................................. 3

 

6. WALL MOUNTING

 .......................................................................................................................................................................... 3

 

7. PLUMBING FIXTURE

 ...................................................................................................................................................................... 4

 

8. ELECTRIC INSTALLATION

 .......................................................................................................................................................... 4

 

9. HEATER COMMISSIONING

 .......................................................................................................................................................... 5

 

10. IMPORTANT NOTICE

 ................................................................................................................................................................... 5

 

11. FUNCTIONAL DEFECTS

 .............................................................................................................................................................. 6

 

12. FIRE-FIGHTING REGULATIONS FOR INSTALLATION AND USE OF HEATER

 ............................................................ 6

 

13. USE AND MAINTENANCE OF HEATER

 ................................................................................................................................... 6

 

14. INSTALLATION REGULATIONS

 ................................................................................................................................................ 7

 

 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

G

64

5

9

0,3

0,32

G

40

10

18

0,6

0,4

Tim e of 
content 
heating 

(m in)

Electricity 

consum ption 

for heating of 

the contents 
from 10°C  to 

60°C in kWh

Heat losses 

kWh/24hr

Heater types 

Energy 

efficiency 

class 

Heat losses 

Wh/24hr/l

Nominal 

capacity (l)

Water heaters – suspended, vertical

BTO 5 IN/UP

BTO 10 IN/UP

Содержание BTO 5UP

Страница 1: ...anual ELECTRIC WATER HEATER BTO 5 IN UP BTO 10 IN UP Dru stevn z vody Dra ice stroj rna s r o Works Cooperative Dra ice Machine Plant Ltd Dra ice 69 29471 Ben tky nad Jizerou Tel 326 370 911 Fax 326 3...

Страница 2: ...n Brno The manufacturer reserves the right for engineering modification of the product The product is designed for permanent contact with drinkable water Guide Contents 1 PRODUCT ACCESSORIES 3 2 MESSA...

Страница 3: ...ng the symbols on the thermostat selector button read more in chapter 13 Cold water inflow is indicated with a blue ring hot water outflow is indicated with a red ring 4 GENERAL TECHNICAL DATA 5 OPERA...

Страница 4: ...in adhering to these instructions the heater may get damaged The above supply point version The below supply point version Explanation 1 shut off valve 2 reduction valve 3 back pressure valve H cold...

Страница 5: ...rtificate shall be void The hot water outlet must be equipped with a combination faucet It is not allowed to handle the thermostat in any manner whatsoever aside from temperature resetting with a cont...

Страница 6: ...y not discontinuing the power totally and setting the thermostat selector to position At such setting the heater is maintained at the approximate temperature of 9 C If you take the heater off the powe...

Страница 7: ...and devices in special premises Premises with tub or shower to hot service water heating system b For the hot water heating system SN 06 0320 Thermal systems in buildings Hot water preparation Design...

Страница 8: ...lanation 1 Thermostat failure 2 Thermal fuse non reversible 3 Heating element 4 Operation indicator 5 Terminal board L Phase conductor N Null conductor Earth conductor 04 2011 A B C D E BTO 5 UP 390 2...

Отзывы: