![Draper Access Fit Скачать руководство пользователя страница 4](http://html1.mh-extra.com/html/draper/access-fit/access-fit_installation-and-operating-instructions_2528442004.webp)
Access Fit 220V Instructions by Draper
page 4 of 4
www.draperinc.com
(765) 987-7999
Receiver
Button
3 Button Wall Switch
DOWN - Black
COM - White
UP - Red
Wall Switch
Electrically Straight
Data Cable to more
LVC-IV modules*
*A maximum of six (6)
LVC-IV modules can be
linked together.
FUSE - 3.15 AMP
250
VA
C 5x20mm
IR Eye Input
Low Voltage
Trigger
3-28 VDC
RS232/485
Inputs/Outputs
Built In LVC-IV - Single or Multiple
Projection Screen Wiring Diagram
Dashed wiring by electrician
Low voltage wiring by others
To
230 VAC
Line
Green/Yellow (Ground)
Blue (Common)
Brown (Down)
Black (Up)
INTERNAL SCREEN WIRING
Green/Yellow
(Motor Ground)
L1
GND
Location of key
operated on-off
switch if furnished.
Black-to 230V AC-Hot
Red-to screen (directional)
Brown-to screen (directional)
Yellow-to 230V AC-Hot
White -Common to screen & 230V AC Neutral
N
*These wiring diagrams are for Access
Fit screens with motor on audience left
(standard), and fabric unrolling from
the back of the roller (standard).
Wiring Diagrams—220V Standard Motor
Neutral
L1
220v,
50 Hz.
Dashed wiring
by installer/
Gestrichelte Verkabelung
durch Installateur/
Câblage en pointillés
par l'installateur
Control
switch/
Kontrollschalter/
Commutateur de commande
Single Station Control/Einstationsbedienung/
Commande monoposte
CE Approved/CE-zugelassen/Homologuée CE
Internal Screen Wiring/Interne
Projektionsflächenverkablung/Câblage interne de l'écran
Blue/Blau/Bleu-220v (Common/Gemeinsam/Commun)
Brown/Braun/Marron-220v (Down/Ab/Bas)
Black/Schwarz/Noir-220v (Up/Auf/Haut)
Neutral
Hot/
Stromführend/
Chaud
Multiple Station Control/Mehrstationsbedienung/
Commande multiposte
Not CE Approved/Nicht CE-zugelassen/Non homologuée CE
Red/Rot/Rouge
Red/Rot/Rouge
Red/Rot/Rouge
Blue/
Blau/
Bleu
Blue/
Blau/
Bleu
Blue/
Blau/
Bleu
Black/Schwarz/Noir
Black/Schwarz/Noir
220v, 50 Hz.
Black/Schwarz/Noir
Green-Yellow/Grün-Gelb/Vert-jaune
(Motor Ground/Motorerdung/
mise à la terre du moteur)
Control
switches/
Kontrollschalter/
Commutateurs
de commande
Internal Screen Wiring/Interne
Projektionsflächenverkablung/Câblage interne de l'écran
Blue/Blau/Bleu-220v (Common/Gemeinsam/Commun)
Brown/Braun/Marron-220v (Down/Ab/Bas)
Black/Schwarz/Noir-220v (Up/Auf/Haut)
Green-Yellow/Grün-Gelb/Vert-jaune
(Motor Ground/Motorerdung/
mise à la terre du moteur)
Dashed wiring
by installer/
Gestrichelte Verkabelung
durch Installateur/
Câblage en pointillés
par l'installateur
Back of
Wall Switch
Back of
Wall Switch
Please Note: 5V DC must
be connected to set limits
using the wall switch.
Dry Contacts
Back of
Wall Switch
Back of
Wall Switch
MOTOR
DATA CABLE
OR
Please Note: This Splitter/Jack
is located inside the junction
box of your Access screen.
Data Cables to
switches or
to additional motors
TO MOTOR
Data Cable Connection
MOTOR
DATA CABLE
TO MOTOR
Dashed wiring by electrician
Low voltage wiring by others
Receiver
Button
3 Button Wall Switch
DOWN - Black
COM - White
UP - Red
Wall Switch
To
230 VAC
Line
White-Common to screen & 230V AC Neutral
Red-to screen (directional)
Brown-to screen (directional)
Yellow-to 230V AC-Hot
Black-to 230V AC-Hot
Green/Yellow (Ground)
Blue (Common)
Black (Up)
Brown (Down)
Green/Yellow
(Motor Ground)
Electrically Straight
Data Cable to more
LVC-IV modules*
*A maximum of six (6)
LVC-IV modules can be
linked together.
N
L1
GND
Location of key
operated 0n-off
switch if furnished.
FUSE - 3.15 AMP
250
VA
C 5x20mm
IR Eye Input
Low Voltage
Trigger
3-28 VDC
RS232/485
Inputs/Outputs
External LVC-IV - Single or Multiple
Projection Screen Wiring Diagram
INTERNAL SCREEN WIRING
Wiring Diagrams—220V Motor and Quiet Motor
with Internal Low Voltage Controller
Neutral
L1
220v,
50 Hz.
Dashed wiring
by installer/
Gestrichelte Verkabelung
durch Installateur/
Câblage en pointillés
par l'installateur
Control
switch/
Kontrollschalter/
Commutateur de commande
Single Station Control/Einstationsbedienung/
Commande monoposte
CE Approved/CE-zugelassen/Homologuée CE
Internal Screen Wiring/Interne
Projektionsflächenverkablung/Câblage interne de l'écran
Blue/Blau/Bleu-220v (Common/Gemeinsam/Commun)
Brown/Braun/Marron-220v (Down/Ab/Bas)
Black/Schwarz/Noir-220v (Up/Auf/Haut)
Neutral
Hot/
Stromführend/
Chaud
Multiple Station Control/Mehrstationsbedienung/
Commande multiposte
Not CE Approved/Nicht CE-zugelassen/Non homologuée CE
Red/Rot/Rouge
Red/Rot/Rouge
Red/Rot/Rouge
Blue/
Blau/
Bleu
Blue/
Blau/
Bleu
Blue/
Blau/
Bleu
Black/Schwarz/Noir
Black/Schwarz/Noir
220v, 50 Hz.
Black/Schwarz/Noir
Green-Yellow/Grün-Gelb/Vert-jaune
(Motor Ground/Motorerdung/
mise à la terre du moteur)
Control
switches/
Kontrollschalter/
Commutateurs
de commande
Internal Screen Wiring/Interne
Projektionsflächenverkablung/Câblage interne de l'écran
Blue/Blau/Bleu-220v (Common/Gemeinsam/Commun)
Brown/Braun/Marron-220v (Down/Ab/Bas)
Black/Schwarz/Noir-220v (Up/Auf/Haut)
Green-Yellow/Grün-Gelb/Vert-jaune
(Motor Ground/Motorerdung/
mise à la terre du moteur)
Dashed wiring
by installer/
Gestrichelte Verkabelung
durch Installateur/
Câblage en pointillés
par l'installateur
Back of
Wall Switch
Back of
Wall Switch
Please Note: 5V DC must
be connected to set limits
using the wall switch.
Dry Contacts
Back of
Wall Switch
Back of
Wall Switch
MOTOR
DATA CABLE
OR
Please Note: This Splitter/Jack
is located inside the junction
box of your Access screen.
Data Cables to
switches or
to additional motors
TO MOTOR
Data Cable Connection
MOTOR
DATA CABLE
TO MOTOR
Back of
Wall Switch
Back of
Wall Switch
Please Note: 5V DC must
be connected to set limits
using the wall switch.
Dry Contacts
Back of
Wall Switch
Back of
Wall Switch
MOTOR
DATA CABLE
OR
Please Note: This Splitter/Jack
is located inside the junction
box of your Access screen.
Data Cables to
switches or
to additional motors
TO MOTOR
Data Cable Connection
MOTOR
DATA CABLE
TO MOTOR
Single Low Voltage Control
Internal Screen Wiring
White (Neutral)
Black
Green (Ground)
Dashed wiring
by electrician
To 220V Line
Multiple Low Voltage Controls
Internal Screen Wiring
White (Neutral)
Black
Green (Ground)
Dashed wiring
by electrician
To 220V Line
Wall Switch,
RF or IR
Receiver,
or integrated
control system
Wall Switches,
RF or IR
Receivers,
or integrated
control systems
Data Cable
Data
Cables
Switch - to - Motor Connection