background image

PRODUKTMERKMALE

10

3

1

4

5

6

7
8
9

10

2

11

12

13

14

17

15

16

1
2
3

4

Vordere Kamera
Power/Menu-Taste
OK/Druck Taste
Screen
Mikrofon
Foto/Video-Tast
Hoch/Switch Kamera
Ab/Zurück-Taste
Kontrollleuchte

10

11

12

Sprecher
Rückfahrkamera
Papierausgang
Papierschlitz
Papierschlitzschalter
MicroSD Kartensteckplatz
Reset-Knopf
USB-Typ-C-Anschluss

5
6
7
8
9

13

14

15

16

17

DE

Содержание InstantFun 2

Страница 1: ...USER MANUAL Dragon Touch InstantFun 2 Kids Print Camera v1 0...

Страница 2: ...CONTENTS 33 40 41 48 01 08 09 16 25 32 17 24...

Страница 3: ...InstantFun 2 Kids Camera 1 Carrying Bag 1 Color Pen Set 1 Lanyard 1 Type C Cable 1 Quick Start Guide 1 V1 0 Quick Start Guide Dragon Touch InstantFun 2 Kids Instant Print Camera Print Paper Roll 5 Ca...

Страница 4: ...t camera Power Menu button OK Print button Screen Microphone Photo Video button Up Switch camera Down Back button Indicator light 10 11 12 Speaker Rear camera Paper exit Paper slot Paper slot switch m...

Страница 5: ...hours Input 5V 2A Language English Deutsch Espa ol Fran ais Italiano P Video Resolution FHD HD Image Quality 26MP 12MP 8MP 5MP 3MP 1MP GETTING STARTED 1 Installing Printing Paper Open the lid and put...

Страница 6: ...cards must be formatted before use Note This camera can only support an up to 32GB memory card 3 Charging and Powering On Connect the USB Type C cable to the USB Type C port on the camera and plug the...

Страница 7: ...Printing mode the will appear on the screen When you press the to take a photo the photo will be printed instantly Press the again to exit the instant Printing mode You can also print photos saved on...

Страница 8: ...D FHD You can choose the video resolution Image Quality 1MP 3MP 5MP 8MP 12MP 18MP 26MP You can choose the image quality Delay Photo O 3s 5s 10s You can take a photo with a delay of 3s 5s 10s Three Pho...

Страница 9: ...eo Beep Sound O Big Small You can adjust the volume of the camera Time Setting You can set the date and time Auto Power o O Three Minutes Five Minutes Ten Minutes To preserve battery life you can set...

Страница 10: ...or hot temperatures 5 The built in battery cannot be removed or replaced If damaged please contact the customer service The charging should be done by an adult or under adult supervision CONTACT US Fo...

Страница 11: ...9 InstantFun 2 Kids Kamera 1 Tragetasche 1 Farbstiftset 1 Lanyard 1 Typ C Kabel 1 Schnellstartanleitung 1 V1 0 Quick Start Guide Dragon Touch InstantFun 2 Kids Instant Print Camera Druckerpapier 5 Car...

Страница 12: ...Power Menu Taste OK Druck Taste Screen Mikrofon Foto Video Tast Hoch Switch Kamera Ab Zur ck Taste Kontrollleuchte 10 11 12 Sprecher R ckfahrkamera Papierausgang Papierschlitz Papierschlitzschalter M...

Страница 13: ...rbeitszeit 2 Stunden Eingang 5V 2A Sprache English Deutsch Espa ol Fran ais Italiano P Videoau sung FHD HD Bildqualit t 26MP 12MP 8MP 5MP 3MP 1MP ANFANGEN 1 Druckpapier installieren nen Sie den Deckel...

Страница 14: ...s Diese Kamera unterst tzt nur eine Speicherkarte mit bis zu 32GB 3 Laden und Einschalten Schlie en Sie das USB Typ C Kabel an den USB Typ C Anschluss der Kamera an und stecken Sie das Kabel in einen...

Страница 15: ...zu aktivieren Das wird auf dem Bildschirm angezeigt Wenn Sie die Taste dr cken um ein Foto aufzunehmen wird das Foto sofort gedruckt Dr cken Sie erneut die Taste um den Sofortdruckmodus zu verlassen S...

Страница 16: ...8MP 12MP 18MP 26MP Sie k nnen die Bildqualit t ausw hlen Verz gerungsfoto O 3s 5s 10s Sie k nnen ein Foto mit einer Verz gerung von 3s 5s 10s aufnehmen Drei Fotos On O Aktivieren Sie die Funktion Dre...

Страница 17: ...und Uhrzeit einstellen Auto Power o O Drei Minuten F nf Minuten Zehn Minuten Um die Akkulaufzeit zu verl ngern k nnen Sie die automatische Ausschaltzeit so einstellen dass die Kamera automatisch ausge...

Страница 18: ...tze Feuer oder hei en Temperaturen aus 5 Die eingebaute Batterie kann nicht entfernt oder ersetzt werden Bei Besch digung wenden Sie sich bitte an den Kundendienst Das Au aden sollte von einem Erwachs...

Страница 19: ...ansporte 1 Juego de Bol grafos de Color 1 Correa 1 Cable Tipo C 1 Gu a de Inicio R pido 1 V1 0 Quick Start Guide Dragon Touch InstantFun 2 Kids Instant Print Camera Rollo de Papel de Impresi n 5 Pegat...

Страница 20: ...Men Bot n Aceptar Imprimir Pantalla Micr fono Bot n de Foto Video Arriba Cambiar c mara Bot n Abajo Atr s Luz Indicadora 10 11 12 Altavoz C mara Trasera Salida de Papel Ranura Para Papel Interruptor d...

Страница 21: ...s Entrada 5V 2A Idiomas English Deutsch Espa ol Fran ais Italiano P Resoluci n de video FHD HD Calidad de imagen 26MP 12MP 8MP 5MP 3MP 1MP EMPEZANDO 1 Instalaci n del Papel de Impresi n Abra la tapa y...

Страница 22: ...tarjetas de memoria deben formatearse antes de su uso Nota Esta c mara solo admite una tarjeta de memoria con una capacidad m xima de 32GB 3 Cargando y Encendido Conecte el cable USB Type C al puerto...

Страница 23: ...r el modo Impresi n aparecer en la pantalla Cuando presione para tomar una foto la foto se imprimir instant neamente Presione nuevamente para salir del modo de Impresi n instant nea Tambi n puede impr...

Страница 24: ...ad de la foto impresa Resoluci n HD FHD Puede elegir la resoluci n de video Calidad de imagen 1MP 3MP 5MP 8MP 12MP 18MP 26MP Puede elegir la calidad de la imagen Foto temporizada Apagado 3s 5s 10s Pue...

Страница 25: ...o Pitido Apagado Alto Bajo Puede ajustar el volumen de la c mara Con guraci n deL Tiempo Puede con gurar la fecha y la hora Apagado Autom tico Apagado 3s 5s 10s Para conservar la duraci n de la bater...

Страница 26: ...alor excesivo fuego o temperaturas altas 5 La bater a incorporada no se puede quitar ni reemplazar Si est da ado comun quese con el servicio al cliente La carga debe realizarla un adulto o bajo la sup...

Страница 27: ...nfants 1 Sac de Transport 1 Ensemble de Stylos de Couleu 1 Lani re 1 C ble de type C 1 Guide de d marrage rapide 1 V1 0 Quick Start Guide Dragon Touch InstantFun 2 Kids Instant Print Camera Rouleau de...

Страница 28: ...Menu Bouton OK Imprimer cran Microphone Bouton Photo Vid o Haut Basculer la Cam ra Bouton Bas Retour Signaux Lumineux 10 11 12 Haut Parleur Cam ra Arri re Sortie de Papier Fente papier Commutateur de...

Страница 29: ...ail 2 hours Entr e 5V 2A Langue English Deutsch Espa ol Fran ais Italiano P R solution vid o FHD HD Qualit d image 26MP 12MP 8MP 5MP 3MP 1MP COMMENCER 1 Installation du papier d impression Ouvrez le c...

Страница 30: ...vent tre format es avant utilisation Remarque Cet appareil photo ne peut prendre en charge qu une carte m moire jusqu 32Go 3 Chargement et Mise sous Tension Connectez le c ble USB Type C au port USB T...

Страница 31: ...eau sur pour quitter le mode d impression instantan e Vous pouvez galement imprimer des photos enregistr es sur l appareil photo Appuyez sur la touche et maintenez la enfonc e pour acc der au mode de...

Страница 32: ...avec un d lai de 3s 5s 10s Trois photos Ouvert Ferm Activez la fonction Trois photos trois photos seront prises en succession rapide apr s avoir appuy sur le d clencheur Enregistrement Cyclique Ferm t...

Страница 33: ...et l heure Mise Hors Tension Automatique Ferm Trois Minutes Cinq Minutes Dix Minutes Pour pr server l autonomie de la batterie vous pouvez r gler l heure d arr t automatique pour que l appareil photo...

Страница 34: ...ne chaleur excessive au feu ou des temp ratures lev es 5 La batterie int gr e ne peut pas tre retir e ou remplac e S il est endommag veuillez contacter le service client La charge doit tre e ectu e pa...

Страница 35: ...Borsa per il trasporto 1 Set di penne colorate 1 Cordino 1 Type C Cavo 1 Guida Rapida 1 V1 0 Quick Start Guide Dragon Touch InstantFun 2 Kids Instant Print Camera Rotolo di carta da stampa 5 Adesivi...

Страница 36: ...ne menu OK Pulsante di stampa Schermo Microfono Pulsante di foto video Su Cambia la camera Pulsante Gi Indietro Indicatore luminoso 10 11 12 Altoparlante Fotocamera posteriore Uscita carta Slot per ca...

Страница 37: ...sso 5V 2A Linguaggio English Deutsch Espa ol Fran ais Italiano P Risoluzione video FHD HD Qualit dell immagine 26MP 12MP 8MP 5MP 3MP 1MP INIZIARE 1 Installare carta da stampa Aprire il coperchio e ins...

Страница 38: ...sere formattate prima dell uso Nota Questa fotocamera pu supportare solo una scheda di memoria no a 32GB 3 Caricare e Accendere Collegare il cavo USB di tipo C alla porta USB di tipo C sulla fotocamer...

Страница 39: ...il apparir sullo schermo Quando si preme il per scattare una foto la foto verr stampata immediatamente Premere il di nuovo per uscire dalla modalit di stampa istantanea anche possibile stampare le fot...

Страница 40: ...soluzione HD FHD possibile scegliere la risoluzione video Qualit dell immagine 1MP 3MP 5MP 8MP 12MP 18MP 26MP possibile scegliere la qualit dell immagine Foto ritardata O 3s 5s 10s possibile scattare...

Страница 41: ...tico O Alto Piccolo possibile regolare il volume della fotocamera Impostazione dell ora possibile impostare la data e l ora Spegnimento automatico O Tre minuti Cinque minuti Dieci minuti Per preservar...

Страница 42: ...di esporre la fotocamera a calore eccessivo fuoco o temperature elevate 5 La batteria incorporata non pu essere rimossa o sostituita In caso di danni contattare il servizio clienti La ricarica deve es...

Страница 43: ...41 InstantFun 2 1 1 1 1 Type C 1 1 V1 0 Quick Start Guide Dragon Touch InstantFun 2 Kids Instant Print Camera 5 1 JP...

Страница 44: ...42 3 1 4 5 6 7 8 9 10 2 11 12 13 14 17 15 16 1 2 3 4 OK Up Switch Down Back 10 11 12 microSD USB Type C 5 6 7 8 9 13 14 15 16 17 JP...

Страница 45: ...43 9 55 4 55 8 6cm 350g 2 LCD MicroSD 32GB Max 2 2 hours 5V 2A English Deutsch Espa ol Fran ais Italiano P FHD HD 26MP 12MP 8MP 5MP 3MP 1MP 1 1 5cm JP...

Страница 46: ...44 58mm 15m 2 microSD microSD microSD microSD 32GB MAX 32GB MAX 3 USB Type C 4 JP...

Страница 47: ...45 5 6 7 8 9 10 RESET 1 JP...

Страница 48: ...46 11 HD FHD 1MP 3MP 5MP 8MP 12MP 18MP 26MP 3 5 10 3 5 10 3 3 3 3 5 10 JP...

Страница 49: ...47 3 5 10 auto English Deutsch Espa ol Fran ais Italiano P MicroSD JP...

Страница 50: ...48 1 3 2 3 USB 4 5 Dragon Touch 24 E mail cs dragontouch com www dragontouch com microSD microSDHC microSDXC SD SD 3D LLC JP...

Отзывы: