manualshive.com logo in svg

Dräger Prana S, Инструкция по эксплуатации, Страница: 5 / 26

Поделиться
Скачать
Dräger Prana S Скачать руководство пользователя страница 5

 

5 

 

Contents

 

 

 

 

 
 

For your safety and that of your patients

 . . .   7 

General safety information . . . . . . . . . . . . . . . .    7 
Product-specific safety instructions  . . . . . . . . .    9 

 

Application and Overview

 . . . . . . . . . . . . . .  11 

Intended use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  11 

   

Variants . . . . . . . . . . . . . . .  . . . . . . . . . . . . . . . .12 

Abbreviations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   14 
Symbols . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   14 

 

Putting the device into operation 

. . . . . . . . .   15 

 

Putting into operation for the first time . . . . . . .   15 
Acceptance and handover . . . . . . . . . . . . . . . .   16 

 

Troubleshooting 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   16 

Fault 

– Cause – Remedy . . . . . . . . . . . . . . . . .   16 

 

Cleaning and disinfection 

. . . . . . . . . . . . . . .   17 

Safety information  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  17 
Manual Cleaning & Disinfection . . . . . . . . . . .    17 

 

Maintenance 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   19 

 

Preventive maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . .   19 
Repair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   19 

 

Disposal 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   20 

 

Disposal of the medical device . . . . . . . . . . . . .   20 

 

Technical data 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   22 

 

Declaration of Hazardous Substance

…………23 

 

Order List 

 . . . . . .  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   24 

 

 
 
 
 

Содержание Prana S

Страница 1: ...r Use PranaSandPranaV WARNING For a full understanding of the performance characteristics of this device the user shall carefully read these Instructions before use of the device Bed Head Units for medical applications ...

Страница 2: ...ctions or different options for action Dashes indicate the listing of data options or objects A Letters in parentheses refer to elements in the related illustration A Letters in illustrations denote elements referred to in the text Trademarks Trademark Trademark owner DrägerService Dräger Microzid Schülke Mayr Acryl des Schülke Mayr Terralin Schülke Mayr ...

Страница 3: ...atement provides important information about a potentially hazardous situation which if not avoided may result in minor or moderate injury to the user or patient or in damage to the medical device or other property NOTE A NOTE provides additional information intended to avoid inconvenience during operation Abbreviations and symbols For explanations refer to sections Abbreviations and Symbols in ch...

Страница 4: ...oduct Users Users are persons who utilize the product in accordance with its intended use Service personnel Service personnel responsible for the installation reprocessing and maintenance must be trained in the applicable processes Experts Experts responsible for repair and complex maintenance must have the necessary knowledge and experience on the product Patients This product can be considered f...

Страница 5: ...s 14 Putting the device into operation 15 Putting into operation for the first time 15 Acceptance and handover 16 Troubleshooting 16 Fault Cause Remedy 16 Cleaning and disinfection 17 Safety information 17 Manual Cleaning Disinfection 17 Maintenance 19 Preventive maintenance 19 Repair 19 Disposal 20 Disposal of the medical device 20 Technical data 22 Declaration of Hazardous Substance 23 OrderList...

Страница 6: ...6 This page was intentionally left blank ...

Страница 7: ...these instructions for use and all statements on medical device labels Failure to observe these safety information statements constitutes a use of the medical device that is inconsistent with its intended use Accessories WARNING The given maximal loads and moment are to be observed when using accessories on the standard rails Maintenance WARNING Risk of medical device failure and of patient injury...

Страница 8: ... instructions for use of all connected devices or device combinations WARNING Risk of electric shock The device housing must not be opened WARNING Components that have been subsequently installed on the medical device must correspond to all regulatory or technical requirements and approvals The operator of the healthcare facility is responsible for choosing the appropriate components Dräger assume...

Страница 9: ...o the medical expert Consequences of obvious improper use of the medical device Potentially negative effects on patients with different underlying diseases Alterations to the medical device or incorrect use of the medical device can be dangerous Note The patient can only be considered as a user for this device to switch on and switch off the lights present in the device Liability for Proper Functi...

Страница 10: ... for solid impurity Gas type check Along with above tests to ensure safety from electrical hazards ground continuity test and leakage current test should be performed If the above tests are not successfully completed the bed head unit cannot be put into operation Risk of electric shock WARNING Risk of electrical shock To avoid the risk of electric shock this equipment must only be connected to a s...

Страница 11: ...of reading light indirect light and night light For communication and data transmission For ergonomic positioning of medical equipment onto the rail system Description Medical treatment rooms supplied with medical gases lighting and electrical connections They are the basis for ergonomic workplace layout in intensive care units and ward units It is permanently installed and always ready to use Pra...

Страница 12: ...al sockets data network points and telephone sockets can be selected There is feasibility to install reading light indirect light and night light within these variants Two options of standard medical rail lengths are available 300mm and 600mm The variants are available in 4 standard RAL colors RAL 1003 RAL 9006 RAL 9016 RAL 5024 Prana can also have colors other than these on request Prana V Single...

Страница 13: ...5 Astra line LED batten 2 Philips 2ft T5 Astra line LED batten 3 Philips 1ft T5 Astra line LED batten WARNING Electronic components and luminaires that comply with the requirements of IEC 60601 1 2 should be used to avoid any electromagnetic interference with other devices Draeger further recommends the use of above enlisted luminaires only WARNING Do not place objects on the device or on the ligh...

Страница 14: ...dization German Institute for Standardization UMDNS Universal Medical Device EEC European Economic Community Nomenclature System EN European standard I FL Full load current Symbols Symbol Description Date of Manufacture Warning Strictly follow these Instructions for use General warning sign Warning Electricity Alternating Current Symbol Description Degree of protection Protected against solid fore...

Страница 15: ... tube of the probe is connected tightly to the medical device Probe in Park position Gas supply Insert probe into terminal unit to Press probe into second first click lock position click lock position Interruption of Gas Flow Disconnection Press release bushing lightly the Press release bushing and probe returns to the first click lock simultaneously pull probe out position park position of the te...

Страница 16: ...it or DrägerService to check the gas supply Take care of patients and connected consuming devices Delivery Inspect delivery Check the shipping crate for damage Ensure that the delivery is complete Instructions for Use Installation Instructions Caution Prior to initial operation of terminal units and after exchange of compressed gas tubes in medical supply units the following tests are to be carrie...

Страница 17: ... function of the device and endanger the patient Only clean parts with a damp cloth and disinfect the surface Do not allow any fluids to get in Manual cleaning disinfection Perform manual cleaning and disinfection by following below steps 1 Remove soiling immediately by using a cloth 2 Clean vent openings with moist cloth 3 Perform wipe disinfection with a cloth damped with disinfectant 4 After th...

Страница 18: ... of the disinfectant is the responsibility of the manufacturer and can change over time NOTE The user must make sure to observe the manufacturer s information on the disinfectant exactly Wipe the surfaces of the profiles of BHU as well as its components with a cloth moistened with disinfectant Do not allow any fluid to penetrate the terminal units and electrical components DRAEGER does not take on...

Страница 19: ...rsonnel responsible Expected Service Life Expected service life is 20 years assuming service and maintenance has been performed according manufacturers requirements Checks Interval Personnel responsible Functionality test and visual inspection of the whole supply unit Every 6 Months Trained personnel must inspect the device Experts Visual inspection of all cables and check of electrical safety Eve...

Страница 20: ...rder to comply with its registration according to this directive this device may not be disposed of at municipal collection points for waste electrical and electronic equipment Dräger has authorized a company to collect and dispose of this device To initiate collection or for further information visit Dräger on the Internet at www draeger com Use the Search function with the keyword WEEE to find t...

Страница 21: ...flammable or oxidizing gases and electrical outlets Outlets Dräger DIN and BS Gas terminal units for medical gases and vacuum Indian Standard Institute ISI certified Electrical sockets max 16 A data and telephone sockets or Cut outs for parts provided by customers e g gas outlets electrical socket nurse call etc Wall Mount Using mounting anchors Provision for entry of supply lines from the back si...

Страница 22: ... F to 104 F Transport and storage 10 C to 60 C 14 F to 140 F Relative humidity 10 to 95 no condensation Ambient pressure 700 hPa to 1060 hPa 10 2 psi to 15 4 psi Classification Classification In accordance with Class II b Regulation EU 2017 745 Annex VIII Rule 9 UMDNS Code 16 997 Universal Medical Device Nomenclature System Protection class I Pollution Degree II Over voltage category III IP class ...

Страница 23: ...Appendix VI Part 3 Certain materials of this product contain the following substances in a proportion exceeding 0 1 by mass Lead CAS no 7439 92 1 This product is safe to use for patients who are sensitive to the indicated substances Dräger is aware of the following residual risks None ...

Страница 24: ... batten Philips 1ft T5 Astra line LED batten Norisys 13A universal socket white Norisys 6 A Switch White 16 6 Amps Indian Socket DIN Duct BHP SU Mount Terminal Unit structural block O2 DIN Duct BHP SU Mount Terminal Unit structural block AIR400 DIN Duct BHP SU Mount Terminal Unit structural block VAC Connection set with tube connection BS Duct mount structural block O2 BS Duct mount structural blo...

Страница 25: ...25 This page was intentionally left blank ...

Страница 26: ...Oberoi Garden City Off Western Express Highway Goregoan East Mumbai 400 063 INDIA Production Facility Draeger India Pvt Ltd Bldg Shed no 4 5 and 1 Deodal village Vasai Taluka Dist Palghar 401208 INDIA Drägerwerk AG Co KGaA Moislinger Allee 53 55 23542 Lübeck Germany 2P00693 IfU 326822 001 en Draeger India Pvt Ltd Edition 04 2022 04 Draeger reserves the right to make modifications to the medical de...

Отзывы:

Нет отзывов