Utilisation
Dräger CPS 6800
49
4.5
Après l'utilisation
4.5.1
Nettoyage préalable de la combinaison de
protection chimique
1. Quitter la zone contaminée et demander à un assistant de
procéder au nettoyage préalable de la combinaison de
protection chimique. L'assistant doit porter des vêtements
de protection et éventuellement une protection
respiratoire.
Pour le nettoyage préalable, Dräger recommande d'utiliser
une grande quantité d'eau mélangée à un produit de
nettoyage. Ceci permet d'éliminer correctement la plupart
des produits chimiques (acides, alcalins, substances
organiques et non organiques).
2. Nettoyer minutieusement la combinaison de protection
chimique et suffisamment longtemps. Éviter de répandre
des produits chimiques.
3. En cas de contamination avec des matières dangereuses,
éliminer les eaux usées dans le respect de la législation en
vigueur concernant l'élimination des déchets.
4. Le cas échéant, effectuer la décontamination en plusieurs
étapes. De plus amples informations sur la
décontamination sont disponibles auprès de Dräger.
4.5.2
Retrait de la combinaison de protection chimique
1. Le cas échéant, retirer le casque de protection.
2. Si la combinaison de protection chimique est équipée
d'une unité de ventilation, prier une deuxième personne de
déconnecter l'alimentation en air.
3. Séparer l'appareil de protection respiratoire du masque
complet et le mettre de côté.
4. Desserrer les brides du masque complet :
introduire l'index derrière les rabats des brides posées au
niveau de la nuque et pousser les boucles de serrage vers
l'avant à l'aide des pouces.
5. Si la combinaison de protection chimique est équipée d'un
masque complet intégré :
a. Ouvrir le système de fermeture.
Toujours tirer dans le sens de la chaîne de fermeture.
Ne pas forcer.
b. Faire glisser la cagoule et le masque par dessus la tête,
vers l'arrière.
c. Commencer par retirer le bras droit, puis le bras
gauche des manches.
6. Si la combinaison de protection chimique est équipée
d'une manchette de visage :
a. retirer le masque complet.
b. Ouvrir le système de fermeture.
Toujours tirer dans le sens de la chaîne de fermeture.
Ne pas forcer.
c. Mettre la tête hors de la cagoule.
d. Commencer par retirer le bras droit, puis le bras
gauche des manches.
7. Si la combinaison de protection chimique a des bretelles,
les rabattre sur le côté.
8. Enlever la combinaison de protection chimique en
empêchant les produits chimiques ou nettoyants de
pénétrer à l'intérieur.
9. Sortir des bottes et des jambes du pantalon.
AVERTISSEMENT
Ne pas toucher les pièces contaminées sans
vêtements de protection. Éviter de contaminer la partie
intérieure propre de la combinaison de protection.
Le non-respect des mesures de prévention indiquées
ici constitue un danger de mort ou de blessure grave.
ATTENTION
Si le nettoyage préalable sur site est impossible,
fermer impérativement la combinaison de protection
chimique après l'avoir enlevée pour empêcher la
pénétration de produits chimiques dans la
combinaison.
!
!
AVERTISSEMENT
Enlever la combinaison de protection chimique
uniquement en zone non contaminée.
ATTENTION
Combinaisons de protection chimique avec manchette
de visage : En cas de projections de liquide ou
d'aérosol accumulées entre le masque complet et la
manchette du visage, pencher la tête en avant, retirer
le masque complet et essuyer la manchette en
pensant à empêcher tout contact entre le visage et les
produits chimiques.
REMARQUE
Dräger recommande de consigner l'utilisation (voir le
!
!
i
i