manualshive.com logo in svg

Dräger Alcotest 6000, Инструкция по эксплуатации

Поделиться
Скачать
Dräger Alcotest 6000 Скачать руководство пользователя страница 20

Descripción

20

es

ADVERTENCIA

Advertencia de una situación potencialmente peligrosa. En caso de no evitarse, 
pueden sufrirse lesiones graves e incluso mortales.

PRECAUCIÓN

Advertencia de una situación potencialmente peligrosa. En caso de no evitarse 
pueden producirse lesiones. Puede utilizarse también para advertir acerca de 
un uso incorrecto.

AVISO

Advertencia de una situación potencialmente peligrosa. En caso de no evitarse, 
pueden producirse daños en el producto o en el medio ambiente.

2.2

Convenciones tipográficas

Este símbolo identifica información que facilita el uso del producto.

3

Descripción

3.1

Vista general del producto (véase página 2)

1

Analizador de alcohol en el aliento

2

Botón 

 (conectar/desconectar el dispositivo, confirmar entradas)

3

Botón 

 (abrir el menú, ajustar valor)

4

LED

5

Alojamiento de boquilla (configurable: derecha o izquierda)

6

Pantalla

7

Botón 

 (ajustar valor)

8

Conexión USB (no para cargar el equipo, únicamente para el servicio )

9

Correa de muñeca

10 Cubierta del compartimento de la pila

Texto

Los textos escritos en negrita señalizan rótulos en el dispositivo 

y textos de pantalla.

►

En las advertencias, este triángulo indica qué posibles 

acciones se pueden llevar a cabo para evitar el peligro.

Содержание Alcotest 6000

Страница 1: ...ow the Instructions for Use The user must fully understand and strictly observe the instructions Use the product only for the purposes specified in the Intended use section of this document enUS Instr...

Страница 2: ...2 11 13 10 1 9 4 7 8 6 5 12 00100217 ai 2 3 14...

Страница 3: ...ract for all maintenance activities and that all repairs are carried out by Dr ger Do not use a faulty or incomplete product Do not modify the product Notify Dr ger in the event of any component fault...

Страница 4: ...asier 3 Description 3 1 Product overview see Page 2 1 Breath alcohol analyzer 2 button switch instrument on off confirm entry 3 button access menu set value 4 LEDs 5 Mouthpiece receptacle configurable...

Страница 5: ...e reduced by rinsing the mouth with water or with non alcoholic beverages Residual mouth alcohol or aromatic beverages e g fruit juice mouth sprays containing alcohol medication and drops as well as b...

Страница 6: ...e instrument will switch off automatically approx 2 minutes after the last use Switching off the instrument does not reduce the post test waiting period before you can perform another test 4 2 Initial...

Страница 7: ...s or to change and press to confirm Measurement unit A cursor pre selects a measurement unit in the list Press the or button to select the needed measurement unit If the cursor selects the needed meas...

Страница 8: ...tional self test is carried out The following is shown on the display for approx 4 seconds READY The instrument is ready to measure 4 Blow evenly and without interruptions into the mouthpiece A progre...

Страница 9: ...nce of alcohol Carrying out passive sampling 1 Keep the button pressed for approx 1 second until the startup screen appears 2 Hold the instrument which is ready to measure into the air to be analyzed...

Страница 10: ...o perform a test Hold the button for 2 seconds to leave the menu Bluetooth optional Menu option to switch Bluetooth on or off Select Bluetooth On or Off with the or button Confirm with the button The...

Страница 11: ...ld get an accuracy check Hold the button for 2 seconds to leave the submenu Date time Date time as well as date format yyyy mm dd yyyy mm dd mm dd yyyy dd mm yyyy and time format 12h 24h can be adjust...

Страница 12: ...ement unit The measurement unit for the alcohol test results can be adjusted within the following options g L mg 100 mL mg mg mL mg L g 100 mL g g L g 210 L Select the measuring unit using the and but...

Страница 13: ...ing the instrument on and off several times contact Dr gerService or your dealer Fault message Cause Remedy The instrument cannot be switched on Battery drained Replace battery Volume too low sample i...

Страница 14: ...brated with an adjustment service if an accuracy check does not produce a result per NHTSA s EBT Model Specifications Adjustment service should only be carried out by authorized persons e g Dr gerServ...

Страница 15: ...liquid enters the gas inlet 2 After cleaning the device store it unpacked at room temperature 20 25 C for at least 24 hours 3 Afterward carry out passive sampling to ensure that no ethanol residue re...

Страница 16: ...with applicable regulations Measuring principle Electrochemical sensor Measuring range Breath alcohol concentration 0 000 to 0 500 g 210L Blood alcohol concentration 0 000 to 0 500 BAC Small values w...

Страница 17: ...g L 1 7 of the measured value Wait time for measurement readiness following a previous measurement with 0 25 mg L 20 s 0 50 mg L 40 s 1 00 mg L 80 s 1 50 mg L 120 s 0 050 20 s 0 100 40 s 0 200 80 s 0...

Страница 18: ...tallation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the in...

Страница 19: ...de mantenimiento sean realizados por Dr ger No utilizar productos defectuosos o incompletos No realizar modificaci n alguna en el producto Informar a Dr ger si se produjeran fallos o aver as en el pro...

Страница 20: ...pogr ficas Este s mbolo identifica informaci n que facilita el uso del producto 3 Descripci n 3 1 Vista general del producto v ase p gina 2 1 Analizador de alcohol en el aliento 2 Bot n conectar desco...

Страница 21: ...tivo deber calibrarse por ejemplo por parte de Dr gerService Esperar aprox 15 minutos despu s de haber tomado la ltima bebida alcoh lica El plazo de espera no puede reducirse enjuag ndose la boca con...

Страница 22: ...mu eca 4 1 4 Encendido y apagado del instrumento Encender el instrumento 1 Mantener el bot n pulsada durante aprox 1 segundo 2 Esperar hasta que el instrumento indique que est listo para realizar la m...

Страница 23: ...para seleccionar el formato de hora necesario Si el cursor selecciona el formato de hora necesario pulsar el bot n para confirmar Hora Un cursor preselecciona la hora del d a Pulsar el bot n o para ca...

Страница 24: ...1 Retirar una boquilla n ref 68 10 690 convencional 68 11 055 con v lvula trasera de su embalaje Por motivos de higiene deje la envoltura protectora alrededor de la zona de contacto con la boca hasta...

Страница 25: ...nueva medici n pulsar el bot n brevemente Tras el tiempo de recuperaci n del sensor v ase Datos t cnicos en la p gina 33 aparecer LISTO y el dispositivo est listo para usar de nuevo 4 4 Realizar una m...

Страница 26: ...boquilla conforme a las normativas locales No reutilizar la boquilla 4 7 Control de men s Abrir el men Pulsar el bot n Navegar en el men o realizar ajustes Pulsar el bot n o Confirmar la funci n entra...

Страница 27: ...n para ajustar la impresora est ndar y activa o desactiva la funci n de impresi n Seleccionar la impresora con el bot n o Confirmar con el bot n Resultados Resumen de las 10 ltimas pruebas realizadas...

Страница 28: ...submen con la opci n Regresar Cambiar una configuraci n o un n mero establecido pulsando brevemente el bot n o p ej cambio de la hora Confirmar la selecci n manteniendo el bot n presionado durante 2...

Страница 29: ...Unidad de medici n La unidad de medici n para los resultados de la prueba de alcohol se puede ajustar dentro de las siguientes opciones g L mg 100 mL mg mg mL mg L g 100 mL g g L g 210 L Cambiar la un...

Страница 30: ...instrumento El n mero que aparece bajo el mensaje se utiliza para funciones de servicio Si el mensaje de estado se mantiene despu s de encender y apagar el instrumento varias veces contactar con Dr ge...

Страница 31: ...en ingl s de la Administraci n nacional para la seguridad vial en EE UU El ajuste servicio solo deben realizarlo personas autorizadas p ej Dr gerService 6 1 Cambiar la pila 1 Apagar el aparato Rango...

Страница 32: ...a El dispositivo se debe limpiar con un limpiador a base de etanol Limpiar el dispositivo 1 Frotar el dispositivo con un pa o de un solo uso impregnado con limpiador No aplicar el limpiador directamen...

Страница 33: ...ucto a Dr ger sin coste alguno para su eliminaci n La informaci n a este respecto est disponible en las delegaciones nacionales y en Dr ger Las pilas y las bater as no deben eliminarse como residuos d...

Страница 34: ...cenamiento De 20 a 60 C de 4 a 140 F De 15 a 75 r h de 10 a 100 r h 48 h Toma de muestras Volumen respiratorio 1 2 L preajustado Flujo respiratorio 10 L min preajustado Tiempo de soplado 1 6 s preajus...

Страница 35: ...nt a alguna de que dichos ruidos de interferencia no se vayan a producir en una instalaci n concreta Si el presente aparato provocara ruidos de interferencia perjudiciales en la recepci n de radio o t...

Страница 36: ...guientes medidas Reorientar o recolocar la antena receptora Aumentar la separaci n entre el aparato y el receptor Conectar el aparato a una salida de otro circuito distinto al que est conectado el rec...

Страница 37: ...Co KGaA Revalstra e 1 23560 L beck Germany Tel 49 451 882 0 Fax 49 451 882 20 80 www draeger com 93 00 218 GA 4754 660 Dr ger Safety AG Co KGaA Edition 02 November 2021 Edition 01 October 2019 Subjec...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды