background image

9

schnell gehen. Schwingen Sie die Suchspule niemals wie ein Pendel.

Pflege und Wartung

1. Halten Sie den Detektor von Staub und Schmutz fern, die zu

vorzeitigem Verschleiß der Teile führen können.

2. Wischen Sie den Detektor gelegentlich mit einem feuchten Tuch ab,

damit er wie neu aussieht. Verwenden Sie zum Reinigen des Detektors

keine scharfen Chemikalien, Reinigungslösungen oder starken

Reinigungsmittel.

3. Entfernen Sie die erschöpfte Batterie, um ein Auslaufen zu vermeiden.

4. Behandeln Sie den Detektor sanft und vorsichtig. Herunterfallen kann

die Platine und das Gehäuse beschädigen und dazu führen, dass der

Detektor nicht richtig funktioniert.

Um die besten Produkte und das beste Kauferlebnis zu bieten, wählen

wir Kunden wie Sie nach dem Zufallsprinzip aus, um Ihre Erfahrungen

mit dem DR.ÖTEK Metalldetektor zu teilen. Um unsere Produktqualität

bei Amazon im Austausch für Ihre wertvolle Produktbewertung zu

bewerten, senden wir Ihnen eine kostenlose Baggertasche oder eine

schwarze Baseballkappe (mit verstellbarem Riemen).

Bitte senden Sie eine E-Mail an [email protected], um Ihre

kostenlosen Artikel zu erhalten.

GARANTIE

1. DR.ÖTEK bietet 24 Monate Garantie auf den Metalldetektor MT9 ab

Datum des ursprünglichen Kaufs. Wenn Sie aus irgendeinem Grund

nicht 100 % zufrieden sind, kontaktieren Sie uns bitte per E-Mail mit

Ihrer Bestellnummer und Details des Problems. Wir werden Ihnen

innerhalb von 24 Stunden antworten.

Содержание MT9

Страница 1: ...DR ÖTEK User Manual Metal Detector MT9 If there are any issues and are not 100 satisfied for any reason please contact us at support drotekor com ...

Страница 2: ...Note MT9 is suitable for children up 3 years old If you need a metal detector for children over 8 years old please go to the DR ÖTEK store to see the details of the MT9s metal detector ...

Страница 3: ... our products unique We always insist on designing and developing our products based on the needs of users The included accessories are made of premium materials that are more durable sturdy and out of comparison Continuously improve the products to help users solve problems and find more happiness in detecting process Why do we love what we do The process of exploring the unknown is full of obsta...

Страница 4: ...English 001 Deutsche 005 Français 011 Italiano 017 Español 022 ...

Страница 5: ...ired The only adjustments required are the length of the stem and the angle of the search coil Adjusting the stem 1 Turn the stem s lock nut clockwise until it loosens 2 Adjust the length of the stem so that you can walk comfortably with the search coil at an optimal distance of around 1 2 to 2 inches above the ground ...

Страница 6: ...und 2 Tighten the knobs just enough to prevent the search coil from rotating or wobbling Installation of battery 1 Loosen the screw with a screwdriver then remove the battery compartment cover 2 Please use a 9 volt battery Insert the battery into the compartment in the same direction as indicated by the marks Operation 1 Raise the LCD 2 Push the power switch to turn on the detector At this time ...

Страница 7: ...find the sample 5 During searching LCD displays When the detector finds metals the red LED light will be on a buzzer will be heard and the LCD will display 6 When the LCD displays please replace the battery Hints for searching 1 The detector has a motion detection mode For finding metal targets you have to move the coil or move the metal sample above the coil 2 Sweep the search coil in a side to sid...

Страница 8: ...m to share your experience with DR ÖTEK Metal Detector To evaluate our product quality on Amazon in exchange for your valuable product review we ll send you a free Digger Pouch or Black Baseball Cap with Adjustable Strap Please email to review drotekor com to get your free items WARRANTY 1 DR ÖTEK offers 24 month warranty on Metal Detector MT9 from date of the original purchase If for any reason y...

Страница 9: ...5 DR ÖTEK Handbuch Metalldetektor MT9 Wenn es Probleme gibt und Sie aus irgendeinem Grund nicht 100 zufrieden sind kontaktieren Sie uns bitte unter support drotekor com ...

Страница 10: ...zigen erforderlichen Anpassungen sind die Länge des Vorbaus und der Winkel der Suchspule Einstellen des Vorbaus 1 Drehen Sie die Kontermutter des Vorbaus im Uhrzeigersinn bis sie sich löst 2 Stellen Sie die Länge des Vorbaus so ein dass Sie bequem mit der Suchspule in einem optimalen Abstand von etwa 1 2 bis 2 Zoll über dem Boden gehen können ...

Страница 11: ...rallel zum Boden ist 2 Ziehen Sie die Knöpfe gerade so fest dass sich die Suchspule nicht dreht oder wackelt Einbau der Batterie 1 Lösen Sie die Schraube mit einem Schraubendreher und entfernen Sie dann die Batteriefachabdeckung 2 Bitte verwenden Sie eine 9 Volt Batterie Setzen Sie die Batterie in der gleichen Richtung wie durch die Markierungen angezeigt in das Fach ein Operation 1 Heben Sie das ...

Страница 12: ...den Boden und schwenken Sie die Spule nach links und rechts um die Probe zu finden 5 Während der Suche zeigt das LCD an Wenn der Detektor Metalle findet leuchtet das rote LED Licht auf ein Summer ertönt und das LCD zeigt an 6 Wenn das LCD anzeigt tauschen Sie bitte die Batterie aus Hinweise zum Suchen 1 Der Detektor verfügt über einen Bewegungserkennungsmodus Um Metallziele zu finden müssen Sie di...

Страница 13: ...r Detektor nicht richtig funktioniert Um die besten Produkte und das beste Kauferlebnis zu bieten wählen wir Kunden wie Sie nach dem Zufallsprinzip aus um Ihre Erfahrungen mit dem DR ÖTEK Metalldetektor zu teilen Um unsere Produktqualität bei Amazon im Austausch für Ihre wertvolle Produktbewertung zu bewerten senden wir Ihnen eine kostenlose Baggertasche oder eine schwarze Baseballkappe mit verste...

Страница 14: ...ch helfen können Support Email support drotekor com Garantie registrieren https www drotekor com warranty Facebook https www facebook com Drotekor Instagram https www instagram com drotekor Youtube Kanal https www youtube com c DRÖTEK Channel für einen schnellen Einstieg suchen Sie direkt auf Youtube nach drotekor ...

Страница 15: ...11 DR ÖTEK Manuel d Utilisation Détecteur de métaux MT9 S il y a des problèmes et que vous n êtes pas satisfait à 100 pour une raison quelconque veuillez nous contacter support drotekor com ...

Страница 16: ...quis Les seuls ajustements nécessaires sont la longueur de la tige et l angle de la bobine de recherche Réglage de la potence 1 Tournez le contre écrou de la potence dans le sens des aiguilles d une montre jusqu à ce qu il se desserre 2 Ajustez la longueur de la tige afin que vous puissiez marcher confortablement avec la bobine de recherche à une distance optimale ...

Страница 17: ...erche et faites pivoter l angle de la bobine jusqu à ce qu il soit parallèle au sol 2 Serrez les boutons juste assez pour empêcher la bobine de recherche de tourner ou de vaciller Installation de la batterie 1 Desserrez la vis avec un tournevis puis retirez le couvercle du compartiment à piles 2 Veuillez utiliser une pile de 9 volts Insérez la batterie dans le compartiment dans le même sens qu ind...

Страница 18: ... recherche parallèle au sol 4 Placez l échantillon de pièce sur le sol et faites pivoter la bobine de gauche à droite pour trouver l échantillon 5 Pendant la recherche l écran LCD affiche Lorsque le détecteur trouve des métaux le voyant LED rouge s allume un signal sonore se fait entendre et l écran LCD affiche 6 Lorsque l écran LCD affiche veuillez remplacer la batterie Conseils pour la recherche...

Страница 19: ...f N utilisez pas de produits chimiques agressifs de solvants de nettoyage ou de détergents puissants pour nettoyer le détecteur 3 Retirez la batterie épuisée pour éviter les fuites 4 Manipulez le détecteur avec douceur et précaution La chute peut endommager la carte de circuit imprimé et les boîtiers et peut entraîner un mauvais fonctionnement du détecteur Pour fournir les meilleurs produits et la...

Страница 20: ... veuillez nous contacter par e mail avec votre numéro de commande et les détails du problème Nous vous répondrons dans les 24 heures 2 Nous vous recommandons d enregistrer vos MT9 le jour où vous les recevez afin que nous puissions vous aider aussi rapidement et efficacement que possible E mail d assistance support drotekor com Enregistrez la garantie https www drotekor com warranty Facebook https...

Страница 21: ...17 DR ÖTEK Manuale dell uso Metal Detector MT9 Se ci sono problemi e non sono soddisfatti al 100 per qualsiasi motivo ti preghiamo di contattarci a support drotekor com ...

Страница 22: ...ina di ricerca Regolazione dello stelo 1 Ruotare il controdado dello stelo in senso orario finché non si allenta 2 Regolare la lunghezza dello stelo in modo da poter camminare comodamente con la bobina di ricerca a una distanza ottimale di circa 1 2 2 pollici dal suolo 3 Serrare nuovamente il controdado dello stelo in senso antiorario per bloccarlo in posizione Regolazione della bobina di ricerca ...

Страница 23: ... 9 volt Inserire la batteria nel vano nella stessa direzione indicata dai segni Operazione 1 Sollevare il display LCD 2 Premere l interruttore di alimentazione per accendere il rilevatore In questo momento il LED verde si accende Ciò significa che il rilevatore è pronto per funzionare Nel frattempo il display LCD visualizza Far scorrere l interruttore di alimentazione verso il basso per spegnere i...

Страница 24: ... display LCD viene visualizzato 6 Quando il display LCD visualizza sostituire la batteria Suggerimenti per la ricerca 1 Il rilevatore ha una modalità di rilevamento del movimento Per trovare bersagli metallici devi spostare la bobina o spostare il campione di metallo sopra la bobina 2 Spostare la bobina di ricerca con un movimento laterale 3 Prenditi il tuo tempo Potresti mancare un bersaglio se c...

Страница 25: ...to su Amazon in cambio della tua preziosa recensione del prodotto ti invieremo una custodia per scavatrice gratuita o un berretto da baseball nero con cinturino regolabile Invia un e mail a review drotekor com per ricevere i tuoi articoli gratuiti GARANZIA 1 DR ÖTEK offre una garanzia di 24 mesi sul Metal Detector MT9 dalla data di acquisto originale Se per qualsiasi motivo non sei soddisfatto al ...

Страница 26: ...22 DR ÖTEK Manual de usuario Detector de metales MT9 Si hay algún problema y no está 100 satisfecho por algún motivo por favor contáctenos en support drotekor com ...

Страница 27: ...ere montaje Los únicos ajustes necesarios son la longitud del vástago y el ángulo de la bobina de búsqueda Ajuste del vástago 1 Gire la contratuerca del vástago en el sentido de las agujas del reloj hasta que se afloje 2 Ajuste la longitud del vástago para que pueda caminar cómodamente con la bobina de búsqueda a una distancia óptima de alrededor de 1 2 ...

Страница 28: ...bina de búsqueda y gire el ángulo de la bobina hasta que quede paralelo al suelo 2 Apriete las perillas lo suficiente para evitar que la bobina de búsqueda gire o se tambalee Instalacion de bateria 1 Afloje el tornillo con un destornillador y luego retire la tapa del compartimiento de la batería 2 Utilice una batería de 9 voltios Inserte la batería en el compartimiento en la misma dirección que in...

Страница 29: ...la bobina de búsqueda paralela al suelo 4 Coloque la muestra de moneda en el suelo y gire la bobina hacia la izquierda y hacia la derecha para encontrar la muestra 5 Durante la búsqueda la pantalla LCD muestra Cuando el detector encuentre metales la luz LED roja se encenderá se escuchará un zumbador y la pantalla LCD mostrará 6 Cuando la pantalla LCD muestre reemplace la batería Consejos para busc...

Страница 30: ...micos agresivos disolventes de limpieza ni detergentes fuertes para limpiar el detector 3 Retire la batería agotada para evitar fugas 4 Manipule el detector con cuidado y cuidado Las caídas pueden dañar la placa de circuito y las cajas y pueden hacer que el detector no funcione correctamente Para proporcionar los mejores productos y la mejor experiencia de compra seleccionamos clientes como usted ...

Страница 31: ...su ID de orden de compra y los detalles del problema Le responderemos dentro de las 24 horas 2 Le recomendamos que registre su MT9 el día que lo reciba para que podamos ayudarlo de la manera más rápida y eficiente posible Correo electrónico de soporte support drotekor com Registrar Garantía https www drotekor com warranty Facebook https www facebook com Drotekor Instagram https www instagram com d...

Страница 32: ...28 ...

Отзывы: