2
Zone 1
Zone 1
Zone 2
Zone 3
Learning Key
RF LED Receiver
Learning Key
RF LED Receiver
1. Verbinden und stecken Sie den RF- Empfänger an, Schalten Sie danach das Gerät ein.
2. Drücken Sie auf den „Learning Key“ des Empfängers und betätigen Sie anschließend den Knopf für die
vorhergesehene Zone und berühren Sie das Farbrad oder drücken Sie auf der Fernbedienung auf „zurück“
(sollte die Fernbedienung kein Farbrad oder „zurück“- Knopf haben, drücken oder berühren Sie einen beliebigen
Knopf auf Ihrer Fernbedienung).
3. Anschließend blinkt das Licht der Fernbedienung zwei Mal langsam auf, als Bestätigung für die Programmierung.
HINWEIS: ein Empfänger kann mit maximal 8 Fernbedienung verbunden werden
Programmierung von Fernbedienung zum Empfänger/ Coding remote to controller unit
1. Connect and wire up the RF receiver correctly, power on.
2. Turn on the remote, click the „Learning Key“ button on receiver to the specified zone if the remote is a
multi- zone controller (if it is a single zone remote this step is unnecessary) then touch the color wheel
or slide bar on the remote (if the remote does not have color wheel or slide barm click or touch any keys),
the connected led light on receiver flickers twice, which means well paired.
NOTE: one receiver can be paired with max 8 remote controls
Programmierung löschen/Code clearing
1. Verbinden Sie den RF Empfänger und schalten Sie das Gerät ein.
2. Drücken und halten Sie 3 Sekunden den Knopf „Learning Key“, bis das verbundene LED Licht am
Empfänger zweimal kurz aufleuchtet.
1. Wire up the RF receiver correctly, power on.
2. hold on the „Learning Key“ button on receiver for over 3 secons until the connected led light on receive
flickers twice, which means well deleted.
Sollten Sie mehrere Empfänger nutzen, haben sie zwei Möglichkeiten:
Option 1: Alle Empfänger in der gleichen Zone, z.B. Zone 1
Option 2: jeder Empfänger hat eine eigene Zone, z.B. 1,2,3 oder 4
If you use multiple receivers, you have two choices:
Option 1: have all receivers in the same zone, like zone 1
Option 2: have each receiver in a different zone, like zone 1,2,3 or 4
Funkempfänger
Funkempfänger
Learning Key
RF LED Receiver
Funkempfänger
Learning Key
RF LED Receiver
Funkempfänger
Learning Key
RF LED Receiver
Funkempfänger
remote
Fernbedienung
remote
Fernbedienung
remote
Fernbedienung
remote
Fernbedienung