background image

Thank you! 

Thank you for choosing the 

dot-spot eco-set 230 V

dot-spot

 products are developed and manu-

factured in Germany according to very high quality guidelines. The 

eco 230 V

 is manufactured in a 

potting-free design, which means that the product can be dismantled into its individual parts at the 

end of its service life and optimally recycled. This design also enables the product to be repaired in 

the event of a fault. The high quality, the long service life and the recyclability and service friendliness 

of the products are an active contribution to resource conservation and environmental protection. We 

grant a 5-year guarantee for the product. In addition, this can In the event of a fault, the product can 

be repaired at an inexpensive flat-rate repair fee.

Table of contents

Contents

Technical description

Technical data

Safety

Assembly

 Preparation

 

Assembly with peg (enclosed)

 

Assembly with mounting bracket (enclosed) 

 

Using the installation extension

 

Plug connection

 

Connecting the spot

Optional accessories

dot-spot information for the user

Malfunctions

 

Disposal

Warranty 

 Service 

 Return 

 

Service center

Contents

1 LED garden spotlight 230 V with connection cable 5 m

1 mounting bracket

1 plastic ground spike 

Technical description

The 

dot-spot LED garden spot eco-set 

is a compact garden and building spot with an integrated 6 W 

LED. A power supply is not necessary, the spot can directly be connected on 230 V AC. The cover is 

manufactured from anodized aluminium. The IP 67 protection class supports outdoor operations in 

all kinds of weather. The spot will be delivered with assembly bracket and steel peg.

The garden spot cares for an atmospheric lighting of plants and architecture. The spot is vertically 

and horizontally rotatable and turnable.

7

................................................................................................................................................ 

7

........................................................................................................................... 

7

....................................................................................................................................... 

8

..................................................................................................................................................... 

8

................................................................................................................................................ 

8

 

8

8

9

9

9

9

......................................................................................................................... 

10

..................................................................................................... 

10

....................................................................................................................................... 

10

............................................................................................................................................... 

10

.............................................................................................................................................. 

10

 

11

11

11

en

Содержание eco 230 V

Страница 1: ...dot spot LED Gartenstrahler eco set 230V LED garden spot eco set 230 V de І Bedienungsanleitung en І Operator s Manual ...

Страница 2: ...ontage Vorbereitung Montage mit Erdspieß beiliegend Montage mit Montagewinkel beiliegend Montage mit Montageverlängerung Sonderzubehör Steckeranschluss Anschluss des Strahlers Sonderzubehör dot spot Informationen für den Betreiber Störungen Entsorgung Garantie Service Rücksendung Servicestelle Lieferumfang 1 LED Gartenstrahler 230 V mit Anschlusskabel 5 m 1 Montagewinkel 1 Kunststoff Erdspieß Tech...

Страница 3: ...t bis zur Elektronik in der Leuchte vordringen und diese zerstören Leuchten mit beschädigtem Anschlusskabel dürfen nicht weiter betrieben werden Montage Vorbereitung Packen Sie den gesamten Lieferumfang aus und überprüfen Sie den Inhalt auf Vollständigkeit und Unversehrtheit Entsorgen Sie nicht mehr benötigtes Verpackungsmaterial entsprechend den geltenden Vorschrif ten Wenn Sie einen Transportsch...

Страница 4: ...ebohrung am Leuchtengehäuse Richten Sie den Strahler vor dem Festdrehen in die gewünschte Richtung aus 3 Verwenden der Montageverlängerungen Sonderzubehör Die Montageverlängerung ist zur gemeinsamen Verwendung mit dem Erdspieß gedacht Montage verlängerungen können kombiniert werden Schrauben Sie die Montageverlängerung mittels des Gewindezapfens auf den Erdspieß Ziehen Sie die Montageverlängerung ...

Страница 5: ... Einsatz unserer Produkte in der Bundesrepu blik Deutschland Für andere Länder gelten die in den Verkaufs und Lieferbedingungen vereinbar ten bzw gesetzlichen Garantiebedingungen des jeweiligen Landes Im Anschluss an die gesetzliche Gewährleistungszeit bieten wir Ihnen eine kostenlose Garantieverlängerung an Damit erhalten Sie einen Schutz auf Material und Herstellungsfehler Die Garantieverlängeru...

Страница 6: ...t kein Anspruch Insbesondere auf Er stattung von Folgeschäden die bei unsachgemäßer Verwendung oder unsachgemäßer Montage der Produkte entstehen besteht kein Anspruch Die fachgerechte Montage ist in der Montagean leitung beschrieben Diese Garantiebedingungen gelten seit dem 01 01 2021 Technische Änderungen und Irrtum vor behalten Service Richten Sie Ihre Reklamation mit Schadensmeldung Was geht ni...

Страница 7: ...description Technical data Safety Assembly Preparation Assembly with peg enclosed Assembly with mounting bracket enclosed Using the installation extension Plug connection Connecting the spot Optional accessories dot spot information for the user Malfunctions Disposal Warranty Service Return Service center Contents 1 LED garden spotlight 230 V with connection cable 5 m 1 mounting bracket 1 plastic ...

Страница 8: ...e capillary effect Spots with dam aged power connection cable should absolutely not be operated Assembly Preparation Unpack the whole scope of delivery and check the content which depends on the scope for com pleteness and integrity Dispose of any packaging material you no longer require in line with local regulations If you notice any transport damage please contact immediately the dealer from wh...

Страница 9: ...th a hexagon wrench into the threaded hole on the light housing Adjust the spotlight before tightening into the desired direction 3 Using the installation extension optional The mounting extension is intended to be used together with the ground spike Mounting extensions can be combined Screw the mounting extension onto the ground spike using the threaded pin Tighten the mounting extension To do th...

Страница 10: ...ny For other countries the warranty conditions agreed in the sales and delivery conditions or the statutory guarantee conditions of the respective country apply Following the statutory we offer you a free warranty extension for the warranty period With that you get protection against material and manufacturing defects The warranty extension with the associated services takes effect automatically a...

Страница 11: ... from improper use or improper assembly of the products Correct assembly is described in the assembly instructions These warranty conditions have been in effect since January 1st 2021 Subject to technical changes and errors Service First of all send your complaint containing the damage report what does not work what are the symptoms of the failure a copy of your invoice fax scan digital image as w...

Страница 12: ...Vertrieb Industriestraße 1a 90592 Schwarzenbruck Deutschland Telefon 49 0 9128 72 22 17 0 Telefax 49 0 9128 72 22 17 9 Email service dot spot de Web www dot spot de Gebrauchsanleitung dot spot Gartenstrahler eco_set 230V 8006200 Rev 1 April 2021 ...

Отзывы: