w
w
w
.doer
rf
ot
o.de
Cd
DÖRR GmbH • P.O. Box 1280 • 89202 Neu-Ulm/Germany
Phone +49 731 97037-0 • Fax +49 731 97037-37
[email protected] • www.doerrfoto.de
Руководство пользователя
Светодиодная кольцевая вспышка для макросъемки
DÖRR LED-12 и LED-16
Описание компонентов вспышки
Блок управления
В комплект входят переходные кольца
Светодиод
Светодиод
(задняя сторона)
Гнездо для штатива
Выключатель
питания (задняя
сторона блока
управления)
Благодарим вас за покупку светодиодной кольцевой вспышки DÖRR. Эта кольцевая вспышка была разработана специально для использования с
цифровыми камерами. Она гарантирует освещение без теней при макросъемке и съемке крупным планом. Постоянный свет позволяет вам замечать
отражения и, при необходимости, менять положение объекта вашей съемки или вашей камеры. Пожалуйста, прочитайте внимательно данное
руководство пользователя перед началом работы с этой кольцевой вспышкой.
Установка батарей питания
Светодиодная кольцевая вспышка работает от 4 батареек типа миньон размера AA 1,5В или от аккумуляторов того же типа.
1. Снимите крышку отсека батарей питания на блоке управления, сдвинув ее.
2. Вставьте 4 новые батарейки или аккумулятора. Пожалуйста, соблюдайте полярность, как указано в отсеке для батарей питания.
3. Закройте отсек для батарей питания, задвинув его крышку.
4. Теперь включите питание. Светодиоды начнут загораться.
Примечания:
• Убедитесь, что используете батарейки одной марки и одинаковой мощности.
• Не используйте одновременно батарейки и аккумуляторы.
• Если вы в течение долгого времени не планируете использовать свою кольцевую вспышку, извлеките из нее батарейки.
Установка светодиодной кольцевой вспышки на вашу камеру
1. Сначала вставьте блок управления в контактный разъем «горячий башмак» на вашей камере. Если ваша камера не оснащена горячим
башмаком, вы можете использовать вспомогательный рельс, не входящий в комплектацию, для установки блока.
2. Теперь поставьте камеру обратно на прочную опору.
3. Удерживая вашу камеру одной рукой, другой рукой установите кольцевую светодиодную вспышку ровно на креплении для фильтра на
объективе .
4. Теперь привинтите кольцевую светодиодную вспышку на резьбовое крепление на объективе камеры, поворачивая по часовой стрелке
колесико с накаткой, пока кольцевая светодиодная вспышка не будет прочно закреплена.
5. Если размер крепления фильтра на вашем объективе не подходит для кольцевой светодиодной вспышки, используйте одно из переходных
колец, входящих в комплект.
Фотосъемка с использованием кольцевой светодиодной вспышки LED-12 илиLED-16
• Включите вашу камеру после того, как установите кольцевую светодиодную вспышку.
• Включите кольцевую вспышку, установив переключатель питания в положение ON.
• Мы рекомендуем вам делать снимки в режиме приоритета диафрагмы, чтобы вы вручную могли настроить диафрагму и таким
образом выбрать желаемое фокусное расстояние.
• Светодиодная кольцевая вспышка оснащена 12 светодиодами (LED-12) или 16 L светодиодами (LED-16) для освещения без теней
при макросъемке или съемке крупным планом. Постоянный свет позволяет вам замечать отражения. Для их устранения вы можете
изменять положение объекта вашей съемки или вашей камеры.
Примечание: В зависимости от объекта вашей съемки, вы можете использовать кольцевую светодиодную вспышку в боковом положении. Для
этого установите кольцевую светодиодную вспышку на настольный штатив, используя гнездо для штатива ¼”
снизу вспышки.
Технические характеристики
Подходит для:
Цифровых зеркальных камер и цифровых компактных камер с резьбовым креплением для фильтра
Цветовая температура:
5500K (дневной свет)
Интенсивность света:
LED-12: 62 лк/1м, LED-16: 64 лк/1м
Источник питания:
4 x 1,5В батарейки размера AA типа миньон или аккумуляторы того же типа (не входят в комплект)
Время работы:
примерно. 60 мин. с 1 комплектом новых батареек, в зависимости от типа батареек
Рекомендуемый диапазон расстояний:
LED-12:
2,5 см - 25 см,
LED-16:
2,5 см - 1 м
Крепления :
LED-12:
52мм, переходные кольца для 55, 58 и 62 мм входят в комплект
LED-16:
77мм, переходные кольца для 67, 72 м 82 мм входят в комплект
Размеры:
блок управления:
65 x 70 x 90мм
Кольцевая светодиодная вспышка
LED-12 :
119 x 96 x 25мм
Кольцевая светодиодная вспышка
LED-16:
115 x 93 x 20 мм
Вес без батареек:
LED-12:
примерно 204 г /
LED-16:
примерно 223 г
Технические характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления.
