background image

Français

Le répondeur ne répond pas

-  La mémoire peut être pleine. Ecoutez vos messages avant de les effacer.

-  Vérifiez le branchement de l’adaptateur et du cordon téléphonique.

-  Vérifiez que le répondeur est en service

Le répondeur ne répond pas à l’interrogation à distance

-  Vérifiez que le mode de numérotation du téléphone est sur FREQ. VOCALE.

-  Essayez aussi d’appuyer plus longuement sur les touches (environ 1 seconde par touche).

Si le téléphone ne fonctionne toujours pas, contactez votre revendeur. N’oubliez pas de vous munir du ticket de caisse 

ou d’une copie de la facture.

Déclaration de conformité

Doro certifie que ces appareils Doro NeoBio 3/5r sont compatibles avec l’essentiel des spécifications requises et autres 

points des directives 1999/5/EC (R&TTE) et 2002/95/EC (ROHS). La déclaration de conformité peut être consultée à 

l’adresse suivante : 

www.doro.com/dofc

Garantie et S.A.V.

Pour la France

 

Cet appareil est garanti deux ans à partir de sa date d’achat, la facture faisant foi. En cas de problèmes, contactez votre 

revendeur. La réparation dans le cadre de cette garantie sera effectuée gratuitement.

La garantie est valable pour un usage normal de l’appareil tel qu’il est défini dans la notice d’utilisation. Les fournitures 

utilisées avec l’appareil ne sont pas couvertes par la garantie. Sont exclues de cette garantie les détériorations dues à une cause 

étrangère à l’appareil. Les dommages dus à des manipulations ou à un emploi non conformes, à un montage ou entreposage 

dans de mauvaises conditions, à un branchement ou une installation non-conformes ne sont pas pris en charge par la 

garantie. Par ailleurs, la garantie ne s’appliquera pas si l’appareil a été endommagé à la suite d’un choc ou d’une chute, d’une 

fausse manœuvre, d’un branchement non-conforme aux instructions mentionnées dans la notice, de l’effet de la foudre, de 

surtensions électriques ou électrostatiques, d’une protection insuffisante contre l’humidité, la chaleur ou le gel. En tout état 

de cause, la garantie légale pour vices cachés s’appliquera conformément aux articles 1641 et suivants du Code Civil. 

Si vous souhaitez obtenir de l’aide lors de l’installation ou poser une question technique sur le produit, contactez 

notre Service d’Assistance Téléphonique au 08 92 68 90 18 ( N° Audiotel - 0,34€ /min.)

 Il est recommandé de 

débrancher l’appareil en cas d’orage.

En tant que consommables, les piles sont exclues de la garantie.

Cette garantie ne s’applique pas en cas d’utilisation de piles autres que des piles DORO originales.

DAS (Débit d’Absorption Spécifique)

Cet appareil est conforme aux normes de sécurité concernant l’exposition aux fréquences radioélectriques. La valeur 

enregistrée pour ce téléphone est de 0,04W/kg (mesurée sur un tissu de 10g). La limite applicable aux téléphones portables 

utilisés par le public fixée par l’OMS est de 2 W/kg en moyenne sur un tissu de dix grammes.

Содержание NEOBIO 3

Страница 1: ...NeoBio 3 5r...

Страница 2: ...ton 10 Right menu button Back Internal call 11 Up missed call English 1 R pertoire 2 Touche menu OK 3 Touche de prise de ligne 4 Touche Bis 5 Touche d filement Bis 6 et Verrouillage du clavier 7 Touch...

Страница 3: ...ot be reached until the batteries have been charged 4 5 times It is not possible to overcharge or damage the batteries by charging them for too long It may take up to 5 minutes charging before display...

Страница 4: ...h Press q Mute button The microphone can be switched off on during a call with C right menu button Temporary silent mode When someone calls you can press C right menu button to turn off the handset ri...

Страница 5: ...y button If SNOOZE is activated the alarm will go off again approx 7 minutes later Turn the alarm off permanently via the menu or by holding L down for a few seconds The volume is determined by the se...

Страница 6: ...an 2 handsets Enter call number 1 6 for the desired handset or press 9 for all 3 To transfer press L For conference hold pressed down Register a new handset All handsets included in the package are al...

Страница 7: ...TAM SETTINGS Press OK 3 Scroll to OGM SETTINGS Press OK 4 Scroll to ANSWER REC ANSWER ONLY Press OK 5 Scroll to Record MESS Press OK 6 After the long beep you can record your message speaking approx 2...

Страница 8: ...ress OK 2 Scroll to TAM SETTINGS Press OK 3 Scroll to desired function Press OK 4 Scroll to desired setting Press OK ANSWER MODE Choose between ANSWER REC and ANSWER ONLY caller cannot leave message T...

Страница 9: ...undamaged and properly plugged in Disconnect any additional equipment extension cords and other phones If the problem is resolved the fault is with some other equipment Test the equipment on a known w...

Страница 10: ...d for a period of 12 months from the date of purchase If you experience any problems please contact the place of purchase Proof of purchase is required for any service or support needed during the gua...

Страница 11: ...cause the volume of the ringer in any phone to decrease or not ring at all ALL PRODUCTS The grant of a Telepermit for any item of terminal equipment indicates only that Telecom has accepted that the...

Страница 12: ...s 5 minutes max de rechargement T moin de charge Quand la charge des batteries est faible s affiche et le combin met un signal sonore en cours d appel Veuillez noter que le t moin de charge des batte...

Страница 13: ...e lorsque les batteries sont compl tement charg es R pertoire Le r pertoire peut enregistrer 20 noms num ros Lorsque vous tes abonn la pr sentation du num ro celui de votre correspondant s affiche la...

Страница 14: ...eenveille Lasonneriedel alarmedure45secondes Vouspouvez lacouperenappuyantsurn importequelletouche Sil optionSNOOZEestactiv e l alarmesonne nouveau au bout de 7 minutes Coupez compl tement l alarme da...

Страница 15: ...pel appuyez sur L Pour tablir une conf rence 3 appuyez de fa on prolong e sur D claration d un nouveau combin Tous les combin s livr s avec la base sont d clar s sur celle ci Cette op ration n est n c...

Страница 16: ...ANNONCES Appuyez sur OK 4 Atteignez REP ENREG REP SEUL Appuyezsur OK 5 Atteignez ENR MSG Appuyez sur OK 6 Apr s le bip sonore enregistrez votre annonce en parlant face au combin loign d environ 20 cm...

Страница 17: ...uyez sur OK MODE REP Les options sont REP ENREG et REP SEUL impossible de laisser un message Langue REP Choisissez la langue de l annonce pr enregistr e Pour activer cette option appuyez sur C en cour...

Страница 18: ...ement D branchez tout autre mat riel rallonges et t l phones Si l appareil fonctionne alors normalement la panne est caus e par le mat riel additionnel Testez le mat riel sur une ligne en tat de march...

Страница 19: ...e les d t riorations dues une cause trang re l appareil Les dommages dus des manipulations ou un emploi non conformes un montage ou entreposage dans de mauvaises conditions un branchement ou une insta...

Страница 20: ...English French Version 1 1...

Отзывы: