background image

*

*
*

* Lire toutes les instructions avant d'assembler.

*
*
*

SERVICE À LA CLIENTÈLE

Si des pièces sont manquantes ou si vous avez des questions concernant ce produit, contactez d'abord 
notre Service à la clientèle!

     TÉLÉPHONEZ AU 1-800-295-1980 

Vous pouvez aussi commander des pièces à l'adresse indiquée ci-dessous. S.V.P. veuillez indiquer le 
numéro de modèle du produit, la couleur et une description détaillée de la pièce.

Service à la clientèle - Département No. 413

12345, boul. Albert-Hudon, Suite 100

Montréal, Québec

Canada, H1G 3L1

E-MAIL: [email protected]

NOTES

Assurez-vous que toutes les pièces et les composantes sont présentes avant de commencer 
l'assemblage. 
L'assemblage nécessite deux personnes.
Assemblez sur une surface douce et lisse pour empêcher d'endommager la finition du produit. 

NE PAS 

utiliser d'outils électriques.

ATTENTION

: Doit être assemblé par un adulte.

Temps d'assemblage estimé: 15 minutes.

SOIN & ENTRETIEN

Époussettez régulièrement avec un chiffon doux et sec pour empêcher la poussière de 
s'accumuler. Gardez loin des sources de chaleur pour éviter le glaçage, la fusion ou les 
brûlures. Utilisez un service de nettoyage professionnel pour nettoyer le tissu.                                                                             

ENTRETIEN

Vérifiez les boulons/vis périodiquement et serrez-les si nécessaire. 

GARANTIE LIMITÉE

Dorel garantit que son produit est exempt de défauts de matériaux et de fabrication et accepte 
de remédier à un tel défaut. Cette garantie couvre un (1) an à partir de la date d'achat originale. 
Cette garantie est valable uniquement sur présentation d'une preuve d'achat. Cette garantie se 
limite exclusivement à la réparation ou au remplacement de pièces défectueuses du mobilier et 
aucun travail d'assemblage n'est inclus. Cette garantie ne s'applique pas à un produit qui a été 
assemblé incorrectement, soumis à une mauvaise utilisation ou abus, ou qui a été modifié ou 
réparé de quelque façon. Cette garantie vous donne des droits légaux spécifiques et vous 
pouvez également avoir d'autres droits qui varient d'une province à l'autre. L'usure, les 
déchirures ou la décoloration ne sont pas couverts par cette garantie.

         AVERTISSEMENT: Si ce produit est endommagé, 

et/ou des pièces sont brisées ou manquantes, NE PAS 

UTILISER.  

Содержание DA7465-SF

Страница 1: ...keep your furniture looking as good as new Customer satisfaction is important to us at Dorel Asia Our agents are available Monday to Friday 8am to 5pm EST to answer any question you may have For fast...

Страница 2: ...t soil build up Keep away from heat to avoid glazing melting or scorching Use a professional cleaning service to clean the fabric MAINTENANCE Check bolts screws periodically and tighten them if necess...

Страница 3: ...CHAIR BODY FOOT 4PCS 1 PC 4PCS PLASTIC WASHER NOTE Feet B and plastic washers C are packed inside the chair body A for transportation purposes Please remove them from the compartment underneath chair...

Страница 4: ...OFA DA7465 SF Unzip the compartment underneath chair body A to retrieve feet B and plastic washers C Attach feet B to chair body A with plastic washers C by rotating clockwise ZIPPER POCKET PLASTIC WA...

Страница 5: ...a upright Note Feet B are equipped with adjustable levelers Before placing this item in the desired location make sure that the chair rests evenly on the floor by turning the adjustable levelers clock...

Страница 6: ...up Keep away from heat to avoid glazing melting or scorching Use a professional cleaning service to clean the fabric That s it You ve finished assembling your sofa DO NOT RETURN PRODUCT TO THE STORE...

Страница 7: ...r Service Fax Number 514 353 7819 Request Date Name Shipping Address Street Number City State Zip Code Day Time Phone Number including area code Date Place of Purchase Part s description and quantity...

Страница 8: ...de l information importante concernant notre garantie et des conseils d entretien pour vous assurer de garder votre meuble aussi beau qu aux premiers jours La satisfaction de nos clients est importan...

Страница 9: ...ussi re de s accumuler Gardez loin des sources de chaleur pour viter le gla age la fusion ou les br lures Utilisez un service de nettoyage professionnel pour nettoyer le tissu ENTRETIEN V rifiez les b...

Страница 10: ...1 PC 4PCS RONDELLES EN PLASTIQUE 4PCS NOTE Les pattes B et les rondelles en plastique C ont t emball es dans le corps du canap A pour le transport Veuillez les retirer du compartiment situ sous l ass...

Страница 11: ...artiment sous l assise du canap A pour r cup rer les pattes B et les rondelles en plastique C Fixez les pattes B au corps du canap A avec des rondelles en plastique C en tournant dans le sens des aigu...

Страница 12: ...sont quip es de niveleurs r glables Au moment de placer le canap l endroit d sir assurez vous qu il repose uniform ment sur le plancher en tournant les niveleurs r glables dans le sens des aiguilles...

Страница 13: ...ule Tenir l cart de la chaleur pour viter les br lures le glacage la fusion ou autres dommages Utiliser un service de nettoyage professionnel pour nettoyer le recouvrement en tissu C est tout Vous ave...

Страница 14: ...ince Code Postal No de t l phone jour incluant le code r gional Date Nom du Magasin Description quantit de pi ce s S V P ne pas oublier le num ro de mod le ou de SKU Service la Client le No de t l pho...

Страница 15: ...bre nuestra garant a y consejos de cuidados para que su mueble siempre conserve su apariencia de nuevo Le damos mucha importancia a Dorel Home Furnishings Canada a la satisfacci n de nuestros clientes...

Страница 16: ...a fecha de compra original Esta garant a es v lida solamente con presentaci n de una prueba de compra Esto se limita a la reparaci n o reemplazo de componentes defectuosos del mueble y no se incluye n...

Страница 17: ...CS ARANDELAS DE PL STICO 4PCS NOTE Las patas B y las arandelas de pl stico C estan guardadas en el interior del cuerpo del sof A para fines de transporte por favor retirelas del compartimiento situado...

Страница 18: ...ento de debajo del cuerpo del sof A para retirar las patas B y las arandelas de pl stico C Coloque las patas B a el cuerpo del sofal A con las arandelas de pl stico C girandolas en sentido a las aguja...

Страница 19: ...cion normal Nota Las patas B estan equipadas con niveladores ajustables Antes de poner el sof en el lugar deseado aseg rese que el sof se apoya de manera uniforme girando los niveladores ajustables a...

Страница 20: ...tenga alejado del calor para evitar que se agriete se funda o se queme Utilice un servicio de limpieza profesional para limpiar la tela Listo Acaba de armar su sof NO DEVUELVA EL PRODUCTO A LA TIENDA...

Страница 21: ...Descripci n de pieza s y cantidad Por favor aseg rese de incluir n mero de modelo o n mero SKN Servicio a la Clientela POR FAVOR CONTACTE LOS REPRESENTANTES DEL SERVICIO A LA CLIENTELA A LOS SIGUIENTE...

Отзывы: