Dorel AMERIWOOD INDUSTRIES 9115025PCOM Скачать руководство пользователя страница 5

B349115025PCOM

2

5 /28 

?? www.ameriwood.com ??

PARTS - 

PIEZAS

 - 

PIECES

tète plate 1 3/4"

cabeza plano 1 3/4"

1 3/4" flat head

x

#A13410

3

18

x

4

14

#A21520

compression dowel

clavija de compresion

goujon de compression

x

5

4

#A21500

steel dowel

pasador de acerogoujon de acier

goujon de compression

x

7

60

#A21110

nail

clavo

clou

x

cam bolt

#A22510

perno de leva

boulon de came

2

22

x

#A22570

cam lock

cerradura de leva

serrure de came

1

22

2

3

½ turn to fully 
lock. 
½ se vuelven a 
totalmente 
cerradura.  
½ tour pour 
verrouiller 
complètement.

4

Tighten to fully seat. Do not over 
tighten.
Apriétese a totalmente asiento. No 
haga encima de apriétese.
Serrez pour mettre le siège bien en
place. Ne pas trop serrer.

Proper orientation of cam. 
La orientación apropiada de leva.  
Bonne orientation de la came.

1

This illustration shows how the CAM fastening system works.
Esta ilustración muestra el sistema de fijación de leva y como funciona.
Cette illustration montre le système de fixation CAME et son fonctionnement.

Lock
Apretar
Serrer

Tit

us

Tit

us

Titu

s

x

#A80250

shelf support

soporte de tablero

support de la tablette

6

16

Содержание AMERIWOOD INDUSTRIES 9115025PCOM

Страница 1: ...els ne gardent pas de pi ces If a part is missing or damaged please visit our website or call our toll free customer service line We will gladly ship your replacement parts FREE of charge Si las parte...

Страница 2: ......

Страница 3: ...5012052 right lower molding moldura derecha de abajo moulure inf rieure droite 39115012062 left upper panel panel izquierdo de arriba panneau sup rieur gauche 39115025071 right upper panel panel derec...

Страница 4: ...tes ajustable de abajo 2 tablettes inf rieures r glables 39115025200 left bottom abajo izquierdo dessous gauche 39115025211 right bottom abajor derecho dessous droit 39115025221 2 upper back panels 2...

Страница 5: ...se vuelven a totalmente cerradura tour pour verrouiller compl tement 4 Tighten to fully seat Do not over tighten Apri tese a totalmente asiento No haga encima de apri tese Serrez pour mettre le si ge...

Страница 6: ...1 B349115025PCOM2 6 28 x 8 2 2 N...

Страница 7: ...2 B349115025PCOM2 7 28 x 6 2 2 O P Q...

Страница 8: ...3 B349115025PCOM2 8 28 x 8 U V C D 1 1 1 Proper orientation of CAM LOCK Posici n correcta de la cerradura de leva Bonne orientation de la SERRURE DE CAME Titu s...

Страница 9: ...4 B349115025PCOM2 9 28 x 4 x 2 Approx 7 16 4 4 J 1 4 1 I R Proper orientation of CAM LOCK Posici n correcta de la cerradura de leva Bonne orientation de la SERRURE DE CAME Titu s...

Страница 10: ...5 B349115025PCOM2 10 28 x 2 x 2 x 2 Approx 7 16 4 1 4 A B 1 2 4 2 Proper orientation of CAM LOCK Posici n correcta de la cerradura de leva Bonne orientation de la SERRURE DE CAME Titu s...

Страница 11: ...6 B349115025PCOM2 11 28 x 4 Approx 7 16 4 G H x 4 1 1 4 4 1 4 Proper orientation of CAM LOCK Posici n correcta de la cerradura de leva Bonne orientation de la SERRURE DE CAME Titu s...

Страница 12: ...7 B349115025PCOM2 12 28 x 2 x 2 x 2 1 5 E F 1 2 5 2 Proper orientation of CAM LOCK Posici n correcta de la cerradura de leva Bonne orientation de la SERRURE DE CAME Titu s...

Страница 13: ...8 B349115025PCOM2 13 28 L K 5 x 2 x 4 1 5 1 1 Proper orientation of CAM LOCK Posici n correcta de la cerradura de leva Bonne orientation de la SERRURE DE CAME Titu s...

Страница 14: ...9 B349115025PCOM2 14 28 x 2 U C A E 3 FINISHED EDGE BORDE ACABADO BORD FINI 3 UNLOCK LOCK APRETAR DESAPRETAR OUVRIR SERRER Titus...

Страница 15: ...10 B349115025PCOM2 15 28 x 2 3 D V F B FINISHED EDGE BORDE ACABADO BORD FINI 3 UNLOCK LOCK APRETAR DESAPRETAR OUVRIR SERRER Titus...

Страница 16: ...11 B349115025PCOM2 16 28 N C D U V A B FINISHED EDGE BORDE ACABAD0 BORD FINI E F UNLOCK LOCK APRETAR DESAPRETAR OUVRIR SERRER Titus...

Страница 17: ...ords arri re product collapse and or serious injury Por favor aseg rese que las Parte de atr s se atan firmemente Todos los clavos deben manejarse en las partes recto y deben apretarse firmemente El f...

Страница 18: ...13 B349115025PCOM2 18 28 x 4 4 4 M M M M P FINISHED EDGE BORDE ACABADO BORD FINI...

Страница 19: ...14 B349115025PCOM2 19 28 P FINISHED EDGE BORDE ACABADO BORD FINI L H M M UNLOCK LOCK APRETAR DESAPRETAR OUVRIR SERRER Titus...

Страница 20: ...15 B349115025PCOM2 20 28 x 8 3 3 1st FINISHED EDGE BORDE ACABADO BORD FINI M M L H P J R 3...

Страница 21: ...16 B349115025PCOM2 21 28 x 2 x 4 2 3 N J H L 3 2 UNLOCK LOCK APRETAR DESAPRETAR OUVRIR SERRER Titus 2...

Страница 22: ...s les parties Sinon le meuble peut devenir instable s effondrer subitement et ou causer des blessures graves tightened firmly Failure to do so could cause instability All nails must be driven into the...

Страница 23: ...18 B349115025PCOM2 23 28 x 2 3 I Q J 1 3 UNLOCK LOCK APRETAR DESAPRETAR OUVRIR SERRER Titus...

Страница 24: ...19 B349115025PCOM2 24 28 O K G UNLOCK LOCK APRETAR DESAPRETAR OUVRIR SERRER Titus...

Страница 25: ...20 B349115025PCOM2 25 28 x 2 3 N I O G K 3 UNLOCK LOCK APRETAR DESAPRETAR OUVRIR SERRER Titus...

Страница 26: ...e meuble peut devenir instable s effondrer subitement et ou causer des blessures graves tightened firmly Failure to do so could cause instability All nails must be driven into the parts straight and P...

Страница 27: ...B349115025PCOM2 27 28 x 16 T T S S FINISHED EDGE BORDE ACABADO BORD FINI FINISHED EDGE BORDE ACABADO BORD FINI 6 6 6 6 6 6 FINISHED EDGE BORDE ACABADO BORD FINI FINISHED EDGE BORDE ACABADO BORD FINI...

Страница 28: ...maximales indiqu es En exc dant ces limites de charge le meuble pourrait devenir instable s effondrer et ou causer des blessures graves MAXIMUM LOADS CARGA MAXIMA CHARGES MAXIMALES Certificate of Con...

Отзывы: