Dorel AMERIWOOD INDUSTRIES 1217317PCOM Скачать руководство пользователя страница 4

Страница: 4 / 16

B341217317PCOM0

4 /16

?? www.ameriwood.com ??

PARTS - PIEZAS - PIECES

#A22500
cam lock

cerradura de leva
serrure de came

cam bolt

#A22510

perno de leva

boulon de came

tète plate 1 3/4"

cabeza plano 1 3/4"

1 3/4" flat head

#A13410

#A243317

cam cover

tapa de tornillo

cache-came

#A22820

connector

conectador

raccord

#A22810

connector bolt

perno del conectador

boulon de raccordement

#A70040

grommet

ojal

rondelle

#A44145

adjustable foot

pie ajustable

pied reglable

#A99040

glue bottle

pegamento

bouteillo de colle

#8 x 1" flat head screw

#A12830

cabeze plano #8 x 1"

tète plate #8 x 1"

wood dowel 6 x 30

#A21660

pasador de madera 6 x 30

cheville de bois

#8 x 1" screw

#A12810

#8 x 1" tornillo

vis #8 x 1"

#A12210

1/2" pan head

cabeza redondo 1/2"

tête ronde

Содержание AMERIWOOD INDUSTRIES 1217317PCOM

Страница 1: ... gardent pas de pièces If a part is missing or damaged please visit our website or call our toll free customer service line We will gladly ship your replacement parts FREE of charge Si las partes están perdidas o dañadas Por favor visite nuestra página de Internet o llame a nuestra línea de teléfono gratis de Servicio al Cliente Nosotros le enviaremos sus repuestos sin cargo adicional serán totalm...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ixed shelf estante fijo tablette fixe 31217317060 top cime dessus 31217317050 bottom shelf estante inferior tablette inférieure 31217317070 rear panel panel trasero panneau arrière 31217317080 lower partition particion inferior cloison inférieure 31217317040 right front leg pata delantera derecha patte avant droite 31217317100 left rear leg pata trasera izquierda patte arrière gauche 31217317110 r...

Страница 4: ... connector conectador raccord x 4 4 A22810 connector bolt perno del conectador boulon de raccordement x 11 2 A70040 grommet ojal rondelle x 12 1 A44145 adjustable foot pie ajustable pied reglable x 13 1 A99040 glue bottle pegamento bouteillo de colle x 6 2 8 x 1 flat head screw A12830 cabeze plano 8 x 1 tète plate 8 x 1 x 7 28 wood dowel 6 x 30 A21660 pasador de madera 6 x 30 cheville de bois x 5 ...

Страница 5: ...a de apriétese Serrez pour mettre le siège bien en place Ne pas trop serrer Proper orientation of cam La orientación apropiada de leva Bonne orientation de la came 1 This illustration shows how the CAM fastening system works Esta ilustración muestra el sistema de fijación de leva y como funciona Cette illustration montre le système de fixation CAME et son fonctionnement Lock Apretar Serrer 2 2 2 2...

Страница 6: ...entation de la SERRURE DE CAME x 3 4 A B 3 3 3 3 3 2 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 A B Be sure the connector 3 is positioned as shown before pushing into holes Esté seguro que el conectador 3 está colocado como se muestra antes de empujar en los agujeros Assurez vous que le raccord 3 est placé tel que montré avant de le pousser dans les trous ...

Страница 7: ...os pasadores en los agujeros como se muestra Nota Debe haber un poco de pegamento exprima hacia fuera mientras que se insertan los pasadores Mantenga un paño húmedo para limpiar este residuo de pegamento cuando se ensambla el gabinete Remplissez chaque trou de goujon d environ 1 3 de colle Pressez les goujons dans les trous comme montré Note Il devrait y avoir un peu de colle qui sort à mesure que...

Страница 8: ...se muestra Nota Debe haber un poco de pegamento exprima hacia fuera mientras que se insertan los pasadores Mantenga un paño húmedo para limpiar este residuo de pegamento cuando se ensambla el gabinete Remplissez chaque trou de goujon d environ 1 3 de colle Pressez les goujons dans les trous comme montré Note Il devrait y avoir un peu de colle qui sort à mesure que les goujons sont insérés Gardez u...

Страница 9: ...RURE DE CAME 2 2 1 1 1 1 1 G F 12 Unthread adjustable foot 12 to attach it to the Bottom Shelf G then re attach both parts together Desentosque el pie ajustable 12 para introducirlo en el estante inferior G y luego vuelva a colocar las dos partes juntas Dévissez le pied réglable 12 pour le fixer à la Tablette Inférieure G puis fixez de nouveau les deux parties ensemble 9 2 x ...

Страница 10: ...6 B341217317PCOM0 10 16 www ameriwood com C Finished Edge Borde Acabado Bord Fini x 1 4 8 x2 D 1 C 8 8 F Finished Edge Borde Acabado Bord Fini ...

Страница 11: ...ETAR DESAPRETAR OUVRIR SERRER Finished Edge Borde Acabado Bord Fini Finished Edge Borde Acabado Bord Fini F F G G D D C C A I K M raw surface superficie cruda surface non fini raw surface superficie cruda surface non fini Finished Edge Borde Acabado Bord Fini 8 8 ...

Страница 12: ... cada agujero del pasador aproximadamente 1 3 por completo con pegamento Presione los pasadores en los agujeros como se muestra Nota Debe haber un poco de pegamento exprima hacia fuera mientras que se insertan los pasadores Mantenga un paño húmedo para limpiar este residuo de pegamento cuando se ensambla el gabinete Remplissez chaque trou de goujon d environ 1 3 de colle Pressez les goujons dans l...

Страница 13: ... los agujeros como se muestra Nota Debe haber un poco de pegamento exprima hacia fuera mientras que se insertan los pasadores Mantenga un paño húmedo para limpiar este residuo de pegamento cuando se ensambla el gabinete Remplissez chaque trou de goujon d environ 1 3 de colle Pressez les goujons dans les trous comme montré Note Il devrait y avoir un peu de colle qui sort à mesure que les goujons so...

Страница 14: ...re en contacto con el suelo para dar apoyo en medio de ls unidad Réglez le pied de sorte qu il touche le sol pour supporter le milieu de l unité Make sure all cams 1 and connectors 3 are tightened in this step and previous steps Asegúrese de que todos los pernos 1 y conectores 3 estén apretados en este paso y pasos previos Assurez vous que toutes les cames 1 et connecteurs 3 sont serrés dans cette...

Страница 15: ...g instability product collapse and or serious injury Esta unidad ha sido diseñada para soportar la carga máxima anotada El exceder estos límites puede causar inestabilidad colapsarse y o causar serias lesiones Ce meuble a été conçu pour supporter les charges maximales indiquées En excédant ces limites de charge le meuble pourrait devenir instable s effondrer et ou causer des blessures graves 25 lb...

Страница 16: ...his instruction manual 2 This certificate applies to compliance of this product with the CPSC Ban on Lead Containing Paint 16 CFR 1303 3 This product is distributed by Ameriwood Industries Inc 410 East First Street South Wright City MO 63390 636 745 3351 4 Site of Manufacture Tiffin OH 5 See front page of instruction manual for date of manufacture ...

Результаты поиска

Содержание AMERIWOOD INDUSTRIES 1217317PCOM

Отзывы:

Похожие инструкции для AMERIWOOD INDUSTRIES 1217317PCOM

Бренды по названию

Популярные бренды

Dorel AMERIWOOD INDUSTRIES 1217317PCOM, Быстрый старт

Результаты поиска

Содержание AMERIWOOD INDUSTRIES 1217317PCOM

Отзывы:

Похожие инструкции для AMERIWOOD INDUSTRIES 1217317PCOM

Бренды по названию

Популярные бренды