background image

1

B349602207P0

3

5 /10 

?? www.ameriwood.com ??

Approx.

7/16"

4

x

4

2

x

1

2

 

 

 

 

End View

Vista Final

Vau Finale

Finished Surface

Superficie Acabado

Surface Fini

x

9

1

 

 

 

 

9a

9b

1

1

4

4

5

6

9a

9b

Unfinished Surface

Superficie Inacabado

Surface Non Fini

E

E

I

5

3

x

6

3

x

Using 3 angle brackets (5) and screws (6 & 10), attach a molding (I) to the top (E) as shown. Turn top (E) over and insert two cam 

locks (1) and two compression dowels (4) as shown. Attach the safety bracket (9a) to the top (E) with screw (9b).

 

Usando 3 corchetes menores/mayores (5) y tornillos (6 & 10), una un molde (I) a la parte  superior (E) como se muestra. Dé la 

vuelta a la parte superior (E) e inserte dos cerraduras de la leva (1) y dos pasadores de la compresión (4) como se muestra. Una 

el soporte de seguridad (9a) a la parte superior (E) con el tornillo (9b). 

 

En vous servant de 3 équerres (5) et de  vis (6 & 10), fixez une moulure (I) au panneau supérieur (E) comme montré. Tournez le 

panneau supérieur (E) à l'envers et insérez deux serrures de came (1) et deux goujons de compression (4) comme montré. Fixez 

le support de sécurité (9a) au panneau supérieur (E) avec une vis (b).

10

3

x

10

Proper orientation of CAM LOCK

Posición correcta de la cerradura de leva.

Bonne orientation de la SERRURE DE CAME

CAUTION: DO NOT use a power tool in this assembly step. 

Содержание Ameriwood 9602207P

Страница 1: ...icio al Cliente Nosotros le enviaremos sus repuestos sin cargo adicional serán totalmente gratis Si une pièce est manquante ou endommagée veuillez visiter notre site web ou appelez sans frais notre Service à la clientèle Nous expédierons avec plaisir vos pièces de rechange GRATUITEMENT Need Parts or Assistance Nesacitas partes o Asistancia Besoin de Pièces ou d assistance WWW AMERIWOOD COM PARTS o...

Страница 2: ...xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx 9 00am 5 00pm ...

Страница 3: ...el derecho inferior panneau droit inférieur 39602207041 lower back panel panel trasero inferior panneau arrière inférieur K960220720 upper back panel panel trasero superior panneau arrière supérieur K960220710 left lower panel panel izquierdo superior panneau gauche supérieur 39602207011 right lower panel panel derecho superior panneau droit supérieur 39602207021 6 moldings 6 molduras 6 moulures 3...

Страница 4: ... tête ronde 3 8 2 3 turn to fully lock se vuelven a totalmente cerradura tour pour verrouiller complètement 4 Tighten to fully seat Do not over tighten Apriétese a totalmente asiento No haga encima de apriétese Serrez pour mettre le siège bien en place Ne pas trop serrer Proper orientation of cam La orientación apropiada de leva Bonne orientation de la came 1 This illustration shows how the CAM fa...

Страница 5: ...0 una un molde I a la parte superior E como se muestra Dé la vuelta a la parte superior E e inserte dos cerraduras de la leva 1 y dos pasadores de la compresión 4 como se muestra Una el soporte de seguridad 9a a la parte superior E con el tornillo 9b En vous servant de 3 équerres 5 et de vis 6 10 fixez une moulure I au panneau supérieur E comme montré Tournez le panneau supérieur E à l envers et i...

Страница 6: ...1 4 1 1 4 4 5 6 F I x2 End View Vista Final Vau Finale 5 15 x 6 15 x 10 15 x 10 Proper orientation of CAM LOCK Posición correcta de la cerradura de leva Bonne orientation de la SERRURE DE CAME 5 10 6 G H x2 x1 CAUTION DO NOT use a power tool in this assembly step ...

Страница 7: ...leva 11 en cada panel como se muestra Inserte dos pernos dobles de la leva 3 en los paneles de la parte superior A B como se muestra y la leva de la vuelta para asegurar a la derecha en el lugar Resbale los paneles más bajos C D sobre los paneles superiores A B como se muestra y la leva de la vuelta 11 para trabarse en el lugar Atornille dos pernos de la leva 2 en los paneles de la parte superior ...

Страница 8: ... ameriwood com Finished Edge Borde Acabado Bord Fini Finished Edge Borde Acabado Bord Fini UNLOCK LOCK APRETAR DESAPRETAR OUVRIR SERRER Finished Edge Borde Acabado Bord Fini Finished Edge Borde Acabado Bord Fini A B C D E F F ...

Страница 9: ...back panel with the bottom edge of the lower fixed shelf Align squarely and using the stab holes nail straight down into back edges as shown raw surface superficie cruda surface crue 7 Panel trasero superior unir primero Alinee el borde trasero del panel trasero superior con el borde inferior del estante fijo como se muestra Alinee en ángulo recto y clave tornillo 7 la llanura recta en tres bordes...

Страница 10: ...ten the wall bracket 9a to the wall anchor 9d with the screw 9c Opcion 2 Taladre un agujero de 3 16 de diámetro 5mm en la pared Golpea la ancla de pared 9d en el agujero hasta que sea parejo Abroche la escuadra de pared 9a al la ancla de la pared 9d con el tornillo 9c Option 2 Percez un trou de 3 16 de diamètre 5 mm dans le mur Enfoncez l ancrage mural 9d dans le trou jusqu à ce qu il soit à égali...

Отзывы: