background image

ÉTAPE 1

Îlot de cuisine 

DL7847

Attachez les barres supérieures (C) au côté (B) avec des boulons (1) tel qu’illustré.
Servez-vous de la clé Allen (4) pour installer les boulons (1).
NOTE : Ne pas serrer les boulons complètement. Cela facilitera le travail lors des étapes 
suivantes.

1

Содержание Kitchen Island DL7847

Страница 1: ...th many years of exceptional comfort and service Before beginning assembly we encourage you to familiarize yourself with your new furniture piece by taking a few minutes to go through this booklet It...

Страница 2: ...mensions exceeding those of the top panel After placing the cart in the desired location lock the caster wheels to prevent movement CARE AND CLEANING Dust regularly with a soft lint free cloth to prev...

Страница 3: ...5 32 1 2 M4 SCREW ALLEN KEY 8 PCS 1 PC BOLT BOLT 12 PCS 10 PCS 3 4 Kitchen Island DL7847 HARDWARE LIST 1 2 1 4 1 2 1 4 1 1 2...

Страница 4: ...Kitchen Island DL7847 PARTS LIST A B C D E F TOP PANEL SIDE PANEL TOP RAIL 1 PC 2 PCS 2 PCS METAL SHELF SHELF 2 PCS 1 PC 1 PC MIDDLE RAIL...

Страница 5: ...n Island DL7847 Attach the top rails C to side panel B with bolts 1 as shown Use Allen Key 4 to install the bolts 1 NOTE Do not fully tighten the bolts Loose bolts will facilitate assembly in the foll...

Страница 6: ...itchen Island DL7847 NOTE Do not fully tighten the bolts Attach middle rails D to side panel B with bolts 1 as shown below Make sure that the metal plates on rails D will face towards the floor once t...

Страница 7: ...STEP 3 Attach metal shelf E to side panel B with bolts 1 and Allen key 4 Kitchen Island DL7847 NOTE Do not fully tighten the bolts 1...

Страница 8: ...STEP 4 NOTE Do not fully tighten the bolts Kitchen Island DL7847 Attach the other side panel B to the assembled unit with bolts 1 as shown below Use Allen Key 4 to install the bolts 1 1...

Страница 9: ...tchen Island DL7847 NOTE Do not fully tighten the bolts With the help of another person gently turn the assembled unit upside down and place it on top of top panel A and attach it with bolts 2 and All...

Страница 10: ...the bolts previously installed Kitchen Island DL7847 Attach shelf F to middle rails D with screws 6 using a Phillips head screwdriver not included NOTE make sure shelf F is properly aligned before sec...

Страница 11: ...STEP 7 Turn the assembled unit upright Kitchen Island DL7847...

Страница 12: ...maximum weights indicated may result in instability or cause possible injury 30 lbs 30 lbs 30 lbs DO NOT RETURN PRODUCT TO THE STORE If a part is missing or damaged contact our customer service depar...

Страница 13: ...Name Shipping Address Street Number City State Zip Code Day Time Phone Number including area code Date Place of Purchase Part s description and quantity Please be sure to list model number or SKN num...

Страница 14: ...importante sobre nuestra garant a y consejos de cuidados para que su mueble siempre conserve su apariencia de nuevo Le damos mucha importancia a Dorel Asia a la satisfacci n de nuestros clientes Nues...

Страница 15: ...ante levemente la carrito cuando la deslice sobre bordes salientes del piso Luego de colocar la carrito en el lugar deseado frene las rueditas para evitar que se mueva CUIDADO Y LIMPIEZA Qu tele el po...

Страница 16: ...5 32 1 2 M4 TORNILLO LLAVE ALLEN 8 PCS 1 PC PERNO PERNO 12 PCS 10 PCS 3 4 Isla de cocina DL7847 LISTA DE ACCESORIOS 1 2 1 4 1 2 1 4 1 1 2...

Страница 17: ...Isla de cocina DL7847 LISTA DE PIEZAS A B C D E F TAPA DE LA ISLA LADO LARGUERO SUPERIOR 1 PC 2 PCS 2 PCS ESTANTE DE METAL ESTANTE 2 PCS 1 PC 1 PC LARGUERO CENTRAL...

Страница 18: ...Una los largueros superiores C y el lado B con pernos 1 como ilustrado Utilice la llave Allen 4 para colocar los pernos 1 NOTA No ajuste los pernos totalmente El dejarlos algo flojos facilitar el trab...

Страница 19: ...pernos 1 Isla de cocina DL7847 NOTA No ajuste los pernos totalmente Una los largueros centrales D y el lado B con pernos 1 como ilustrado m s abajo Aseg rese de que las placas de metal de los larguero...

Страница 20: ...ETAPA 3 Una el estante de metal E y el lado B con pernos 1 y la llave Allen 4 Isla de cocina DL7847 NOTA No ajuste los pernos totalmente 1...

Страница 21: ...APA 4 NOTA No ajuste los pernos totalmente Isla de cocina DL7847 Una el otro lado B con la unidad ya ensamblada con pernos 1 como ilustrado m s abajo Utilice la llave Allen 4 para colocar los pernos 1...

Страница 22: ...Isla de cocina DL7847 NOTA No ajuste los pernos totalmente Con la ayuda de otra persona d vuelta lentamente la unidad ensamblada y col quela sobre la tapa de la isla A y f jela con pernos 2 y la llave...

Страница 23: ...ocados anteriormente Isla de cocina DL7847 Una el estante F con los largueros centrales D con tornillos 6 y un destornillador Phillips no incluido NOTA Aseg rese de que el estante F est bien alineado...

Страница 24: ...ETAPA 7 Coloque la isla de pie Isla de cocina DL7847...

Страница 25: ...do puede provocar inestabilidad y causar heridas NO DEVUELVA EL PRODUCTO A LA TIENDA Si falta una pieza o est da ada contacte nuestro departamento de servicio a la clientela Reemplazaremos la pieza SI...

Страница 26: ...escripci n de pieza s y cantidad Por favor aseg rese de incluir n mero de modelo o n mero SKN Servicio a la Clientela POR FAVOR CONTACTE LOS REPRESENTANTES DEL SERVICIO A LA CLIENTELA A LOS SIGUIENTES...

Страница 27: ...ntient de l information importante concernant notre garantie et des conseils d entretien pour vous assurer de garder votre meuble aussi beau qu aux premiers jours La satisfaction de nos clients est im...

Страница 28: ...RDE Courriel das dorel com NOTE Avant de d placer le chariot de cuisine retirez tous les produits sur le dessus de l unit et assurez vous que les roulettes sont la position d verrouill e SOIN ET ENTRE...

Страница 29: ...5 32 1 2 M4 VIS CL ALLEN 8 PCS 1 PC BOULON BOULON 12 PCS 10 PCS 3 4 lot de cuisine DL7847 LISTE DE QUINCAILLERIE 1 2 1 4 1 2 1 4 1 1 2...

Страница 30: ...lot de cuisine DL7847 LISTE DE PI CES A B C D E F DESSUS DE L LOT C T BARRE SUP RIEURE 1 PC 2 PCS 2 PCS TAG RE EN M TAL TAG RE 2 PCS 1 PC 1 PC BARRE CENTRALE...

Страница 31: ...ttachez les barres sup rieures C au c t B avec des boulons 1 tel qu illustr Servez vous de la cl Allen 4 pour installer les boulons 1 NOTE Ne pas serrer les boulons compl tement Cela facilitera le tra...

Страница 32: ...t de cuisine DL7847 NOTE Ne pas serrer les boulons compl tement Attachez les barres centrales D au c t B avec des boulons 1 tel qu illustr ci dessous Assurez vous que les plaques en m tal des barres D...

Страница 33: ...TAPE 3 Attachez l tag re en m tal E au c t B avec des boulons 1 l aide de la cl Allen 4 lot de cuisine DL7847 NOTE Ne pas serrer les boulons compl tement 1...

Страница 34: ...E Ne pas serrer les boulons compl tement lot de cuisine DL7847 Attachez l autre c t B l unit d j assembl e avec des boulons 1 tel qu illustr ci dessous Servez vous de la cl Allen 4 pour installer les...

Страница 35: ...DL7847 NOTE Ne pas serrer les boulons compl tement Avec l aide d une autre personne tournez lentement l unit assembl e l envers et placez la sur le dessus de l lot A puis fixez la avec des boulons 2 l...

Страница 36: ...s install s auparavant lot de cuisine DL7847 Attachez l tag re F aux barres centrales D avec des vis 6 l aide d un tournevis cruciforme non compris NOTE assurez vous que l tag re F soit bien align e a...

Страница 37: ...TAPE 7 Tournez l lot l endroit lot de cuisine DL7847...

Страница 38: ...poids maximum indiqu s peut entra ner de l instabilit et causer des blessures NE PAS RETOURNER LE PRODUIT AU MAGASIN Si une pi ce est manquante ou endommag e contactez notre Service la client le Nous...

Страница 39: ...nce Code Postal No de t l phone jour incluant le code r gional Date Nom du Magasin Description quantit de pi ce s S V P ne pas oublier le num ro de mod le ou de SKU D partement du Service la client le...

Отзывы: