background image

*
*
*

Assemblez sur une surface douce et lisse pour empêcher d'endommager la finition du produit. 

*
*

NE PAS utiliser d'outils électriques.

*

ATTENTION: Doit être assemblé par un adulte.

*

Temps d'assemblage estimé: 10 minutes.

SOIN, NETTOYAGE ET ENTRETIEN

Époussettez régulièrement avec un chiffon doux et sec pour empêcher la poussière de s'accumuler. 
Gardez loin des sources de chaleur pour éviter le glaçage, la fusion ou les brûlures. Utilisez un 
service de nettoyage professionnel pour nettoyer le tissu.      

Vérifiez régulièrement tous les boulons, vis et fixations et serrez-les si nécessaire.

GARANTIE LIMITÉE DE 1 AN

Dorel garantit que son produit est exempt de défauts de matériaux et de fabrication et accepte de 
remédier à un tel défaut. Cette garantie couvre un (1) an à partir de la date d'achat originale. Cette 
garantie est valable uniquement sur présentation d'une preuve d'achat. Cette garantie se limite 
exclusivement à la réparation ou au remplacement de pièces défectueuses du mobilier et aucun travail 
d'assemblage n'est inclus. Cette garantie ne s'applique pas à un produit qui a été assemblé 
incorrectement, soumis à une mauvaise utilisation ou abus, ou qui a été modifié ou réparé de quelque 
façon. L'usure, les déchirures ou la décoloration du tissu ne sont pas couverts par cette garantie (le cas 
échéant). Cette garantie vous donne des droits légaux spécifiques et vous pouvez également avoir 
d'autres droits qui varient d'un État à l'autre ou d'une province à l'autre.

          AVERTISSEMENT: Si ce produit est endommagé, et/ou des pièces 

sont brisées ou manquantes, NE PAS UTILISER.

 NOTES ET INSTALLATION

Assurez-vous que toutes les pièces et les composantes sont présentes avant de commencer 
L'assemblage nécessite deux personnes.

Lire toutes les instructions avant d'assembler.

SERVICE À LA CLIENTÈLE

Vous pouvez également nous contacter en écrivant à l'adresse ci-dessous. S'il vous plaît inclure le 

numéro de modèle du produit, la couleur et une description détaillée de votre demande.

Dorel Living - Customer Service Département

12345 Albert-Hudon Boulevard, Suite 100

Montreal, Québec

Canada, H1G 3L1

Содержание DL7232S-BG

Страница 1: ...re piece by taking a few minutes to go through this booklet It contains important information on our warranty and care tips to keep your furniture looking as good as new For more great furniture ideas...

Страница 2: ...ervice to clean the fabric Check all bolts screws and fasteners periodically and tighten them if necessary 1 YEAR LIMITED WARRANTY Dorel warrants its product to be free from defects in material and wo...

Страница 3: ...PARTS LIST A B C 4 PCS 1 PC 4 PCS NOTE THE OTTOMAN FEET AND PLASTIC WASHERS ARE PACKAGED INSIDE THE OTTOMAN BODY PLASTIC WASHER STORAGE OTTOMAN DL7232S BL DL7232S BG DL7232S GR OTTOMAN BODY FOOT...

Страница 4: ...RECTANGLE STORAGE OTTOMAN DA7232 BG DA7232 BL DA7232 GR On a clean smooth surface gently turn the ottoman body A on its back Screw feet B and plastic washers C to ottoman body A by turning clockwise...

Страница 5: ...ished assembling your ottoman Dust regularly with a soft dry cloth to prevent soil build up Keep away from heat to avoid glazing melting or scorching Use a professional cleaning service to clean the f...

Страница 6: ...n importante sobre nuestra garant a y consejos de cuidados para que su mueble siempre conserve su apariencia de nuevo Para obtener m s ideas de muebles inspirantes visite nuestro sitio web en www dore...

Страница 7: ...se acumule Mantenga alejado del calor para evitar que se agriete se funda o se queme Utilice un servicio de limpieza profesional para limpiar la tela Revise todos los pernos tornillos y sujetadores p...

Страница 8: ...S A B C RECT NGULO OTOMANO ALMACENAMIENTO DL7232S BL DL7232S BG DL7232S GR OTOMANO PATA 4 PZAS NOTA Las patas otomano y arandelas plastico est n empaquetados dentro del cuerpo otomano 1 PZA 4 PZAS ARA...

Страница 9: ...NO ALMACENAMIENTO DL7232S BL DL7232S BG DL7232S GR En una superficie lisa y limpia gire suavemente la otomana A en su parte posterior Gire patas B y arandelas de pl stico C a cuerpo otomana A girando...

Страница 10: ...egularmente con un pa o suave y seco para evitar que la suciedad se acumule Mantenga alejado del calor para evitar que se agriete se funda o se queme Utilice un servicio de limpieza profesional para l...

Страница 11: ...nt de l information importante concernant notre garantie et des conseils d entretien pour vous assurer de garder votre meuble aussi beau qu aux premiers jours Pour trouver d autres id es inspirantes v...

Страница 12: ...lacement de pi ces d fectueuses du mobilier et aucun travail d assemblage n est inclus Cette garantie ne s applique pas un produit qui a t assembl incorrectement soumis une mauvaise utilisation ou abu...

Страница 13: ...NCAILLERIE A B C 4 PCES NOTE LES PATTES B ET RONDELLES EN PLATIQUE C SONT EMBALL ES L INT RIEUR DU POUF A 1 PCE 4 PCES RONDELLE EN PLASTIQUE POUF DE RANGEMENT DL7232S BL DL7232S BG DL7232S GR POUF PAT...

Страница 14: ...GEMENT DA7232 BG DA7232 BL DA7232 GR Placez tous les pi ces sur une surface propre et lisse Visser les pieds B et les rondelles en plastique C sur le pouf A en les tournant dans le sens des aiguilles...

Страница 15: ...vec un chiffon doux et sec pour emp cher la poussi re de s accumuler Gardez loin des sources de chaleur pour viter le gla age la fusion ou les br lures Utilisez un service de nettoyage professionnel p...

Отзывы: