background image

* To avoid unnecessary damage, when levelers have been extended, DO NOT drag across 
   surface when moving.  Be sure to lift and carry the item to its location.
* Estimated assembly time: 60 minutes.

WARNING

Serious or fatal crushing injuries can occur from furniture tipover. To help prevent tipover:

Dorel warrants its product to be free from defects in material and workmanship and agrees to remedy any such 
defect. This warranty covers 1 year from the date of original purchase. This warranty is valid only upon 
presentation of proof of purchase. This is solely limited to the repair or replacement of defective furniture 
components and no assembly labor is included. This warranty does not apply to any product which has been 
improperly assembled, subjected to misuse or abuse or which has been altered or repaired in any way. This 
warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights which vary from State to State.

     WARNING:  Should this product become damaged, and/or 

components are broken or missing, DO NOT USE.

* Unless specifically designed to accommodate, do not set TVs or other heavy objects on 
   top of this product.
* Never allow children to climb or hang on drawers, doors or shelves.
* Use of tipover restraints may only reduce, but not eliminate, the risk of tipover.

CARE AND CLEANING      

Dust regularly with a soft, lint-free cloth to prevent soil build-up. A damp cloth may be used occasionally to 
clean surface. Dry immediately. Do not use any abrasives that may damage finish. Excessive exposure to 
sunlight and extreme changes in temperature and moisture can damage wood furniture.

MAINTENANCE   

Check bolts/screws periodically and tighten them if necessary.

LIMITED WARRANTY

Canada H1G 3L1

E-MAIL: [email protected]

* Install tipover restraint provided.
* Place heaviest items in the bottom drawers or shelves.

* Assemble on a soft, smooth surface to prevent damage to the product finish.
* Use the wall safety strap provided to secure the unit to the wall.
* A Phillips head screw driver is not included.
* DO NOT use power tools.
* CAUTION: Adult assembly required.
* Assembly will require two people.

NOTES

* Ensure all parts and components are present before beginning assembly.

12345 Albert-Hudon Boulevard, Suite 100

Montreal, Quebec

CUSTOMER SERVICE    

If you have any questions about this product, contact our customer service representative first!          

CALL 1-800-295-1980      

You can also order parts by writing to the address listed below. Please include the product model number, 
color and a detailed description of the part.

Customer Service Department No. 413

Содержание DA7830

Страница 1: ...provide you with many years of exceptional comfort and service Before beginning assembly we encourage you to familiarize yourself with your new furniture piece by taking a few minutes to go through t...

Страница 2: ...ng on drawers doors or shelves Use of tipover restraints may only reduce but not eliminate the risk of tipover CARE AND CLEANING Dust regularly with a soft lint free cloth to prevent soil build up A d...

Страница 3: ...2 4 8 2 5mm 3 5 2 PCS M4 SAFETY STRAP ALLEN KEY SUCTION CUP 1 PC 18 PCS 36 PCS Metal Geometric Etagere DA7830 1 4 1 2 5 32 1 2 BOLT SCREW HARDWARE LIST 8 PCS 1...

Страница 4: ...S 3 PCS BOTTOM PANEL SHELF FRAME STRETCHER I 1 PC 1 PC 1 PC UPPER STRETCHER MIDDLE STRETCHER GLASS SHELF F Metal Geometric Etagere DA7830 LEFT SIDE PANEL RIGHT SIDE PANEL TOP PANEL PARTS LIST C 2 PCS...

Страница 5: ...etal Geometric Etagere DA7830 Attach stretcher I to shelf frame H with bolts 1 using the Allen key 3 as shown NOTE Do not fully tighten the bolts Loose bolts will facilitate assembly in the following...

Страница 6: ...etal Geometric Etagere DA7830 NOTE Do not fully tighten the bolts Loose bolts will facilitate assembly in the following steps Attach stretcher K to shelf frame H with bolts 1 using the Allen key 3 as...

Страница 7: ...l Geometric Etagere DA7830 Attached top panel C to left side panel A with bolts 1 using the Allen key 3 as shown NOTE Do not fully tighten the bolts Loose bolts will facilitate assembly in the followi...

Страница 8: ...Geometric Etagere DA7830 Attach upper stretchers D to left side panel A with bolts 1 using the Allen key 3 as shown NOTE Do not fully tighten the bolts Loose bolts will facilitate assembly in the foll...

Страница 9: ...eometric Etagere DA7830 Attach middle stretchers E to left side panel A with bolts 1 using the Allen key 3 as shown NOTE Do not fully tighten the bolts Loose bolts will facilitate assembly in the foll...

Страница 10: ...l Geometric Etagere DA7830 Attach bottom panel G to left side panel A with bolts 1 using the Allen key 3 as shown NOTE Do not fully tighten the bolts Loose bolts will facilitate assembly in the follow...

Страница 11: ...agere DA7830 Attach right side panel B to the assembled unit done in previous steps with bolts 1 using the Allen key 3 as shown NOTE Do not fully tighten the bolts Loose bolts will facilitate assembly...

Страница 12: ...Etagere DA7830 Attach the assembled unit done in step 1 to middle stretchers E with bolts 1 using the Allen key 3 as shown NOTE Do not fully tighten the bolts Loose bolts will facilitate assembly in...

Страница 13: ...tric Etagere DA7830 Attach assembled unit done in step 2 to middle stretchers E with bolts 1 using Allen key 3 as shown NOTE Do not fully tighten the bolts Loose bolts will facilitate assembly in the...

Страница 14: ...f frames H Metal Geometric Etagere DA7830 Turn the unit upright Make sure all the parts are flush before securing the bolts 1 Tighten all the bolts previously installed Attach wood shelf panels J to s...

Страница 15: ...STEP 11 Put the glass shelves F onto the shelf frames as shown DA7830 Metal Geometric Etagere Place suction cups 4 to the metal support on the frame as shown 4...

Страница 16: ...NOTE The holes on the corner of the top panel are for safety straps usage Metal Geometric Etagere DA7830...

Страница 17: ...NOTE The etagere is equipped with adjustable levelers Rotate the adjustable levelers clockwise or counterclockwise to make sure the etagere rest evenly on the floor Metal Geometric Etagere DA7830...

Страница 18: ...than the maximum weights indicated may result in instability or cause possible injury DO NOT RETURN PRODUCT TO THE STORE If a part is missing or damaged contact our customer service department We will...

Страница 19: ...Name Shipping Address Street Number City State Zip Code Day Time Phone Number including area code Date Place of Purchase Part s description and quantity Please be sure to list model number or SKN num...

Страница 20: ...R A WALL STUD AND 2 INCHES BELOW THE MOUNTING BRACKET SECURED TO THE BACK OF YOUR UNIT ATTACH TO THE WALL STUD USING THE LONG SCREW C PROVIDED THROUGH THE SMALLER HOLE PLACE THE FURNITURE INTO POSITIO...

Страница 21: ...cia a Dorel Home Furnishings Canada a la satisfacci n de nuestros clientes Nuestros representantes est n disponibles de lunes a viernes de 8 h a 17 h hora del este para responder a todas sus preguntas...

Страница 22: ...de temperatura y humedad puede da ar los muebles de madera MANTENIMIENTO Verifique las arandelas tornillos peri dicamente y aj stelos si es necesario Instalar la sujeci n provista Colocar los art cul...

Страница 23: ...2 PZAS 5 CORREA DE SEGURIDAD M4 8 2 5mm LLAVE ALLEN VENTOSA 1 PZA 18 PZAS PERNO TORNILLO 36 PZAS 8 PZAS 3 4 Estanter a Geom trica de Metal DA7830 LISTA DE ACCESORIOS 1 2 1 4 1 2 5 32 1 2...

Страница 24: ...R MARCO DE ESTANTE SOPORTE 1PZA 2 PZAS 2PZAS 2PZAS 4 PZAS 3 PZAS G H I D E F SUPORTE SUPERIOR SOPORTE DEL MEDIO ESTANTE DE VIDRIO PANEL LATERAL IZQUIERDO PANEL LATERAL DERECHO PANEL SUPERIOR 1 PZA 1 P...

Страница 25: ...de Metal DA7830 Fije el soporte I al marco del estante H con los pernos 1 usando la llave Allen 3 tal como ilustrado NOTA no apriete los tornillos por completo Los pernos sueltos facilitar n el monta...

Страница 26: ...de Metal DA7830 Fije el suporte K al marco del estante H con los pernos 1 usando la llave Allen 3 tal como ilustrado NOTA no apriete los tornillos por completo Los pernos sueltos facilitar n el monta...

Страница 27: ...tal DA7830 Fije el panel superior C al panel lateral izquierdo A con los pernos 1 usando la llave Allen 3 tal como ilustrado NOTA no apriete los tornillos por completo Los pernos sueltos facilitar n e...

Страница 28: ...DA7830 Fije los soportes superiores D al panel lateral izquierdo A con los pernos 1 usando la llave Allen 3 tal como ilustrado NOTA no apriete los tornillos por completo Los pernos sueltos facilitar...

Страница 29: ...DA7830 Fije los soportes del medio E a el panel lateral izquierdo A con los pernos 1 usando la llave Allen 3 tal como ilustrado NOTA no apriete los tornillos por completo Los pernos sueltos facilitar...

Страница 30: ...tal DA7830 Fije el panel inferior G al panel lateral izquierdo A con los pernos 1 usando la llave Allen 3 tal como ilustrado NOTA no apriete los tornillos por completo Los pernos sueltos facilitar n e...

Страница 31: ...el panel lateral derecho B a la unidad ensamblada hecha en los pasos anteriores con los pernos 1 usando la llave Allen 3 tal como ilustrado NOTA no apriete los tornillos por completo Los pernos suelto...

Страница 32: ...Fije la unidad ensamblada hecha en el paso 1 a los soportes centrales E con los pernos 1 usando la llave Allen 3 tal como se muestra NOTA no apriete los tornillos por completo Los pernos sueltos faci...

Страница 33: ...Fije la unidad ensamblada hecha en el paso 2 a los soportes centrales E con los pernos 1 usando la llave Allen 3 tal como se muestra NOTA no apriete los tornillos por completo Los pernos sueltos faci...

Страница 34: ...de asegurar los pernos 1 Apriete todos los pernos previamente instalados Fije los paneles de estanter a de madera J a los marcos de estante H con los tornillos 2 usando un destornillador Phillips no i...

Страница 35: ...APA 11 Estanter a Geom trica de Metal DA7830 Coloque las ventosas 4 en el soporte met lico del marco tal como se muestra Coloque los estantes de vidrio F en los marcos del estante tal como se muestra...

Страница 36: ...NOTA Estanter a Geom trica de Metal DA7830 Los agujeros en las esquinas del panel superior de la estanteria son para uso de las correas de seguridad...

Страница 37: ...al DA7830 NOTA La estanter a est equipada con niveladores ajustables Gire los niveladores ajustables en el sentido de las agujas del reloj o en sentido contrario para asegurarse de que la estanter a e...

Страница 38: ...m ximo indicado puede provocar inestabilidad y causar heridas NEED HELP CALL US FOR ASSISTANCE 1 800 295 1980 DO NOT RETURN PRODUCT TO STOR E MAIL DAS DOREL COM 20LBS 20LBS 10LBS 20LBS 10LBS 40LBS Pe...

Страница 39: ...v o Calle y n mero Ciudad y Estado C digo postal Tel fono para llamar de d a incluyendo c digo regional Fecha y lugar de compra Descripci n de pieza s y cantidad Por favor aseg rese de incluir n mero...

Страница 40: ...E A AL BORDE POSTERIOR DEL MUEBLE A TRAV S DEL AGUJERO M S PEQUE O Etapa 2 CON UN ANCLAJE FIJE EL OTRO SOPORTE DE MONTAJE A SOBRE LA PARED 2 PULGADAS POR DEBAJO DEL SOPORTE YA COLOCADO EN LA PARTE POS...

Страница 41: ...r vous assurer de garder votre meuble aussi beau qu aux premiers jours La satisfaction de nos clients est important pour nous chez Dorel Home Furnishings Canada Nos repr sentants sont disponibles du l...

Страница 42: ...retenue fourni Placez les articles lourds dans les tiroirs inf rieurs moins d tre con u sp cifiquement pour accommoder ne pas placer de t l viseurs ou d autres objets lourds sur le dessus de ce produ...

Страница 43: ...2 PCES 5 SANGLE DE S CURIT M4 8 2 5mm CL ALLEN VENTOUSES 1 PCE 18 PCES BOULON VIS 36 PCES 8 PCES 3 4 tag re G om trique en M tal DA7830 LISTE DE QUINCAILLERIE 1 2 1 4 1 2 5 32 1 2...

Страница 44: ...CADRE D TAG RE TRAVERSE PLATE 1 PCE 2 PCES 2 PCES 2 PCES 4 PCES 3 PCES G H I D E F TRAVERSE SUP RIEURE TRAVERSE DU MILIEU TAG RE EN VERRE PANNEAU LAT RAL GAUCHE PANNEAU LAT RAL DROIT PANNEAU SUP RIEU...

Страница 45: ...l DA7830 Fixez la traverse plate I au cadre de l tag re H avec les boulons 1 l aide de la cl Allen 3 tel qu indiqu NOTE Ne serrez pas compl tement les boulons Des boulons desserr s faciliteront l asse...

Страница 46: ...tal DA7830 Fixez la traverse K au cadre de l tag re H avec les boulons 1 l aide de la cl Allen 3 Tel qu illustr NOTE Ne serrez pas compl tement les boulons Des boulons desserr s faciliteront l assemb...

Страница 47: ...30 Fixez le panneau sup rieur C sur le panneau lat ral gauche A avec les boulons 1 l aide de la cl Allen 3 tel qu indiqu NOTE Ne serrez pas compl tement les boulons Des boulons desserr s faciliteront...

Страница 48: ...0 Fixez les traverses sup rieures D au panneau lat ral gauche A avec les boulons 1 l aide de la cl Allen 3 tel qu illustr NOTE Ne serrez pas compl tement les boulons Des boulons desserr s faciliteront...

Страница 49: ...0 Attachez les traverses du milieu E au panneau lat ral gauche A avec les boulons 1 l aide de la cl Allen 3 tel qu illustr NOTE Ne serrez pas compl tement les boulons Des boulons desserr s faciliteron...

Страница 50: ...30 Fixez le panneau inf rieur G sur le panneau lat ral gauche A avec les boulons 1 l aide de la cl Allen 3 tel qu indiqu NOTE Ne serrez pas compl tement les boulons Des boulons desserr s faciliteront...

Страница 51: ...e panneau lat ral droit B l unit assembl e faite aux tapes pr c dentes avec les boulons 1 en utilisant la cl Allen 3 tel qu indiqu NOTE Ne serrez pas compl tement les boulons Des boulons desserr s fac...

Страница 52: ...7830 Fixez l unit assembl e faite l tape 1 aux traverses E avec les boulons 1 en utilisant la cl Allen 3 tel qu indiqu NOTE Ne serrez pas compl tement les boulons Des boulons desserr s faciliteront l...

Страница 53: ...7830 Fixez l unit assembl e faite l tape 2 aux traverses E avec les boulons 1 en utilisant la cl Allen 3 tel qu illustr NOTE Ne serrez pas compl tement les boulons Des boulons desserr s faciliteront l...

Страница 54: ...au meme affleurantes avant de fixer les boulons 1 Serrer tous les boulons pr c demment install s Fixez les panneaux des tag res en bois J aux cadres des tag res H avec les vis 2 l aide d un tournevis...

Страница 55: ...TAPE 11 tag re G om trique en M tal DA7830 Placer les ventouses 4 sur le support m tallique du cadre tel qu indiqu Placez les tag res en verre F sur les cadres de l tag re tel qu indiqu 4...

Страница 56: ...NOTE tag re G om trique en M tal DA7830 Les trous sur le coin du panneau sup rieur sont destin s l utilisation de sangles de s curit...

Страница 57: ...ique en M tal DA7830 NOTE L tag re est quip e avec des niveleurs r glables Tournez les niveleurs r glables dans le sens horaire ou dans le sens contraire pour vous assurer que l tag re repose uniform...

Страница 58: ...que les poids maximum indiqu s peut entra ner de l instabilit et causer des blessures NEED HELP CALL US FOR ASSISTANC 1 800 295 1980 DO NOT RETURN PRODUC E MAIL DAS DOREL COM 20LBS 20LBS 10LBS 20LBS...

Страница 59: ...nce Code Postal No de t l phone jour incluant le code r gional Date Nom du Magasin Description quantit de pi ce s S V P ne pas oublier le num ro de mod le ou de SKU Service la Client le No de t l phon...

Страница 60: ...S QUESTIONS VEUILLEZ APPELER NOTRE NUM RO DE SERVICE AUX CLIENTS 1 800 295 1980 TAPE 1 L AIDE DE LA VIS COURTE D FIXEZ FERMEMENT UN CROCHET DE M TAL A LA BARRE TRANSVERSALE SUP RIEURE POST RIEURE DU M...

Отзывы: