background image

* El armado y la manipulación pueden requerir dos personas.
* El tiempo de armado se estima en 45 minutos.

* Para evitar que se raye, por favor retire todo el embalaje y ármelo sobre una superficie 
    limpia y suave. 

SERVICIO A LA CLIENTELA

Si faltan piezas o tiene alguna pregunta sobre este producto, ¡primero contacte nuestro representante de servicio a la clientela!

LLAME AL 1-800-295-1980 

También puede pedir piezas escribiendo a la dirección indicada abajo. Por favor incluya el 

número de modelo, color y una descripción detallada de la pieza.

Departamento de Servicio a la Clientela No. 413

12345 Albert-Hudon Boulevard, Suite 100

Montreal, Quebec

Canadá H1G 3L1

Correo electrónico: [email protected]

AVERTENCIA

* No use herramientas eléctricas.
* PRECAUCIÓN: Requiere ser armado por un adulto.

CUIDADO Y LIMPIEZA

Regularmente, limpie la mesa con un paño suave y seco para evitar que el 

polvo se acumule. De 

vez en cuando puede usar un paño húmedo para limpiar la superficie. Séquela inmediatamente y lústrela 
suavemente, siguiendo la veta. Evite usar productos de limpieza  ásperos o abrasivos.   Utilice posavasos 
para evitar que se formen marcas de humedad y posafuentes para proteger la superficie de recipientes 
calientes. Cubra las extensiones (si las tiene) con una tela suave para protegerlas antes de guardarlas. No 
deslice objetos sobre la superficie, siempre levántelos.

MANTENIMIENTO

Verifique las arandelas/tornillos periódicamente y ajústelos si es necesario.

GARANTÍA LIMITADA

Dorel Asia  garantiza que este producto está libre de defectos de material y mano de obra y se 
compromete a remediar cualquiera de esos defectos. Esta garantía cubre 1 año a partir de la fecha de 
compra original. Esta garantía es válida únicamente si se presenta una prueba de compra. Esto se limita 
solamente a la reparación o reemplazo de componentes defectuosos de los muebles y no incluye el 
trabajo de armado. Esta garantía no se aplica a ningún producto que haya sido armado de manera 
inadecuada, sujeto a un mal uso o abuso o que haya sufrido cualquier tipo de alteración o reparación. Esta 
garantía le da las derechas legales específicas y usted puede también tener otras derechas que varíen de 
estado al estado.

        ADVERTENCIA: Si este producto se ha 

dañado, y/o sus componentes están rotos o 

faltan, NO LO USE.

Содержание DA7241

Страница 1: ...rniture piece by taking a few minutes to go through this booklet It contains important information on our warranty and care tips to keep your furniture looking as good as new Customer satisfaction is...

Страница 2: ...MAIL das dorel com NOTE Ensure all parts and components are present before beginning assembly Assembly and handling may require two people Estimated assembly time is 45 minutes Do not use power tools...

Страница 3: ...1 PC 7 3 X 35MM 5 6 5 16 X 3 1 4 BOLT ALLEN KEY 5 16 X 1 1 2 5 16 X 2 1 4 BOLT BOLT 8 PCS 24 PCS FLAT WASHER SPRING WASHER 48 PCS 48 PCS 3 4 5 PC COUNTER HEIGHT DINING SET DA7241 HARDWARE LIST 1 2 5 1...

Страница 4: ...SIDE STRETCHER 4 PCS 4 PCS 4 PCS 4 PCS 4 PCS 4 PCS G H I D E F SEAT FRAME CHAIR LEFT LEG CHAIR RIGHT LEG TABLE TOP TABLE LEG BACK FRAME 1 PC 4 PCS 4 PCS 5 PC COUNTER HEIGHT DINING SET DA7241 PARTS LI...

Страница 5: ...table top A upside down on a clean smooth surface Attach table legs B to table top A with bolts 4 spring washers 2 and flat washers 1 Use Allen Key 6 to tighten bolts 4 Turn the table upright STEP 3 S...

Страница 6: ...and flat washers 1 through the center of the seat frame D Secure seat frame D to back frame C with bolts 5 spring washers 2 and flat washers 1 Use Allen key 6 to tighten all bolts NOTE Do not fully t...

Страница 7: ...ith the holes in the front legs E F Use Allen key 6 to install all bolts Secure front stretcher G and side stretchers H I to legs with screws 7 using a Phillips head screwdriver not included NOTE Ensu...

Страница 8: ...products heavier than the maximum weights indicated may result in instability or cause possible injury Product Maximum Weight 100 lbs DO NOT RETURN PRODUCT TO THE STORE If a part is missing or damage...

Страница 9: ...mos mucha importancia a la satisfacci n de nuestros clientes en Dorel Asia Nuestros representantes est n disponibles de lunes a viernes de 8 h a 17 h hora del este para responder a todas sus preguntas...

Страница 10: ...tos de limpieza speros o abrasivos Utilice posavasos para evitar que se formen marcas de humedad y posafuentes para proteger la superficie de recipientes calientes Cubra las extensiones si las tiene c...

Страница 11: ...24 PZAS 16 PZAS 1 PZA 7 3 X 35MM 5 6 5 16 X 3 1 4 PERNOS LLAVA ALLEN 5 16 X 1 1 2 5 16 X 2 1 4 PERNO PERNO 8 PZAS 24 PZAS ARANDELA PLANA ARANDELA DE RESORTE 48 PZAS 48 PZAS 3 4 JUEGO DE COMEDOR DE 5...

Страница 12: ...A 4 PZAS 4 PZAS 4 PZAS 4 PZAS 4 PZAS 4 PZAS G H I D E F ASIENTO PATA IZQUIERDO DE SILLA PATA DERECHA SE SILLA MESA PATA DE MESA RESPALDO 1 PZA 4 PZAS 4 PZAS JUEGO DE COMEDOR DE 5 PIEZAS DA7241 LISTA D...

Страница 13: ...coloque la mesa A boca abajo sobre una superficie limpia y lisa Adjuntar patas de la mesa B a la mesa A con pernos 4 arandelas de resorte 2 y las arandelas planas 1 Utilice la llave Allen 6 para apret...

Страница 14: ...elas planas 1 por el centro de la estructura del asiento D Asegure el aasiento D a la respaldo C con los pernos 5 arandelas de resorte 2 y las arandelas planas 1 Utilice la llave Allen 6 para apretar...

Страница 15: ...s E y F Utilice la llave Allen 6 para instalar todos los pernos Secure camilla frente G y camillas laterales H y I para las piernas con los tornillos 7 con un destornillador Phillips no incluido NOTA...

Страница 16: ...roductos m s pesados que el peso m ximo indicado puede provocar inestabilidad y causar heridas Peso M ximo 100 lbs NO DEVUELVA EL PRODUCTO A LA TIENDA Si falta una pieza o est da ada contacte nuestro...

Страница 17: ...State Zip Code Day Time Phone Number including area code Date Place of Purchase Part s description and quantity Please be sure to list model number or SKN number Customer Service Department No 413 12...

Страница 18: ...lle y n mero Ciudad y Estado C digo postal Tel fono para llamar de d a incluyendo c digo regional Fecha y lugar de compra Descripci n de pieza s y cantidad Por favor aseg rese de incluir n mero de mod...

Отзывы: