Dorel Living DA1011-7 Скачать руководство пользователя страница 51

Страница: 51 / 51

MODÈLE #: DA1011-7

S.V.P. NE PAS RETOURNER CE PRODUIT AU MAGASIN

S.V.P. CONTACTEZ NOS REPRÉSENTANTS DU SERVICE À LA CLIENTÈLE AUX
NUMÉROS SUIVANTS SI VOUS AVEZ DES PIÈCES MANQUANTES OU DÉFECTUEUSES.

Date de la demande :

Nom :

Adresse de livraison :

Numéro & Rue :

Ville & Province :

Code Postal :

No. de téléphone (jour) :

(incluant le code régional)

Date & Nom du Magasin :

Description & quantité de pièce(s): S.V.P. ne pas oublier le numéro de modèle ou de SKU)

Service à la Clientèle

No. de téléphone du Service à la clientèle: 1-800-295-1980

Courriel: [email protected]

No. du télécopieur du Service à la clientèle: 514-353-7819

Adresse postale du Service à la clientèle :

Département du Service à la clientèle No. 413, 12345, boul. Albert-Hudon, Suite 100, Montréal, QC, H1G 3L1

Содержание DA1011-7

Страница 1: ...are tips to keep your furniture looking as good as new Customer satisfaction is important to us at Dorel Asia Our agents are available Monday to Friday 8am to 5pm EST to answer any question you may ha...

Страница 2: ...e other rights which vary from State to State Dust regularly with a soft lint free cloth to prevent soil build up A damp cloth may be used occasionally to clean surface Dry immediately Do not use any...

Страница 3: ...E 1 PC 5 32 7 8 13 10 mm SMALL CAM LOCK 8 PCS 4 25 mm SCREW 12 PCS 4 30 mm 6 25 mm 6 37 mm 8 32 mm 15 12 mm 6 36 mm LARGE CAM LOCK 18 PCS WOOD DOWEL 18 PCS LARGE CAM BOLT 18 PCS SCREW 12 PCS BOLT 2 PC...

Страница 4: ...RTS LIST A B C D E F G H I FRONT RAIL 2 PCS LEG 4 PCS DRAWER BOTTOM 2 PCS BOTTOM PANEL 1 PC BACK RAIL 2 PCS BACK PANEL 1 PC NIGHTSTAND DA1011 7 TOP PANEL 1 PC LEFT SIDE FRAME 1 PC RIGHT SIDE FRAME 1 P...

Страница 5: ...E 1 PC SMALL DRAWER BACK 1 PC SMALL DRAWER FRONT 1 PC TOP BACK RAIL 1 PC DRAWER SUPPORT RAIL 2 PCS LARGE DRAWER FRONT 1 PC SMALL RIGHT DRAWER SIDE 1 PC NIGHTSTAND DA1011 7 LARGE RIGHT DRAWER SIDE 1 PC...

Страница 6: ...STEP 1 NIGHTSTAND DA1011 7 Insert large cam bolts 1 into the left side frame B and right side frame C as shown Attach legs H to the side frames B C by rotating the legs clockwise...

Страница 7: ...o the rails E S G Insert wood dowels 2 into the left side frame B and right side frame C Secure rails E S G to the left side frame B and right side frame C by rotating the large cam locks 4 1 2 turn c...

Страница 8: ...STEP 3 NIGHTSTAND DA1011 7 Insert large cam bolts 1 into the top panel A and bottom panel D...

Страница 9: ...left side frame B and right side frame C Fasten top panel A and bottom panel D to the assembled unit by rotating large cam locks 4 1 2 turn clockwise using a Phillips head screwdriver not included Se...

Страница 10: ...STEP 5 NIGHTSTAND DA1011 7 Attach back panel F to the assembled unit with screws 7 Use a Phillips head screwdriver not included to tighten the screws...

Страница 11: ...o the large drawer front N Secure the large drawer sides J K by rotating small cam locks 3 1 2 turn clockwise using a Phillips head screwdriver not included Slide the drawer bottom I into the grooves...

Страница 12: ...support rail M Attach large drawer back L to the large drawer sides J K and drawer support rail M with screws 6 using a Phillips head screwdriver not included Attach handle 9 to the large drawer fron...

Страница 13: ...l drawer front R Secure the small drawer sides P O by rotating small cam locks 3 1 2 turn clockwise using a Phillips head screwdriver not included Slide the drawer bottom I into the grooves of small d...

Страница 14: ...11 7 Insert wood dowels 11 into the drawer support rail M Attach small drawer back Q to the small drawer sides P O and drawer support rail M with screws 6 Use a Phillips head screwdriver not included...

Страница 15: ...STEP 10 NIGHTSTAND DA1011 7 Insert the drawers into the nightstand...

Страница 16: ...may result in instability or cause possible injury DO NOT RETURN PRODUCT TO THE STORE If a part is missing or damaged contact our customer service department We will replace the part FREE of charge Te...

Страница 17: ...e Name Shipping Address Street Number City State Zip Code Day Time Phone Number including area code Date Place of Purchase Part s description and quantity Please be sure to list model number or SKN nu...

Страница 18: ...mportancia a Dorel Asia a la satisfacci n de nuestros clientes Nuestros representantes est n disponibles de lunes a viernes de 8 h a 17 h hora del este para responder a todas sus preguntas Con el fin...

Страница 19: ...l ctricas No use la unidad si est da ado o roto CUIDADO Y LIMPIEZA L mpiela regularmente con un pa o suave para evitar la acumulaci n de suciedad Ocasionalmente se puede usar un pa o h medo para limpi...

Страница 20: ...ZAS 3 5 15 mm 5 32 7 8 TORNILLO 12 PZAS PERNO 2 PZAS MANIJA 1 PZA 15 12 mm 6 36 mm 4 25 mm SEGURO DE LEVA GRANDE 18 PZAS PERNO DE LEVA PEQUE O 8 PZAS TORNILLO 12 PZAS MESA DE LUZ DA1011 7 6 37 mm 8 32...

Страница 21: ...G H I BARA ANTERIOR 2 PZAS PATA 4 PZAS FONDO DEL CAJ N 2 PZAS PANEL INFERIOR 1 PZA BARA POSTERIOR 2 PZAS PANEL POSTERIOR 1 PZA MESA DE LUZ DA1011 7 PANEL SUPERIOR 1 PZA PANEL LATERAL IZQUIERDO 1 PZA...

Страница 22: ...PEQUE O 1 PZA LADO POSTERIOR CAJ N PEQUE O 1 PZA FRENTE CAJ N PEQUE O 1 PZA BARRA DE SOPORTE CAJ N 2 PZAS FRENTE CAJ N GRANDE 1 PZA LADO DERECHO CAJ N PEQUE O 1 PZA MESA DE LUZ DA1011 7 LADO DERECHO...

Страница 23: ...SA DE LUZ DA1011 7 Inserte pernos de leva grandes 1 en el panel lateral izquierdo B y en el panel lateral derecho C como ilustrado Coloque las patas H a paneles laterales B y C de las agujas del reloj...

Страница 24: ...serte clavijas de madera 2 en el panel lateral izquierdo B y en el panel lateral derecho C Una los barras E G y S con el panel lateral izquierdo B y el panel lateral derecho C girando los seguros de l...

Страница 25: ...ETAPA 3 MESA DE LUZ DA1011 7 Inserte pernos de leva grandes 1 en el panel superior A y panel inferior D...

Страница 26: ...panel lateral derecho C Coloque el panel superior A y panel inferior D sobre la unidad ya armada girando los seguros de leva grandes 4 1 2 vuelta en sentido horario utilizando un destornillador Phill...

Страница 27: ...ETAPA 5 MESA DE LUZ DA1011 7 Una el panel posterior F al marco ya armado con tornillos 7 Utilice un destornillador Phillips no incluido para ajustar los tornillos...

Страница 28: ...rente caj n grande N Fije los lados del caj n grandes K y J girando los seguros de leva peque os 3 1 2 vuelta en sentido horario con un destornillador Phillips no incluido Deslice el fondo del caj n I...

Страница 29: ...e caj n M Una el lado posterior caj n grande L con los lados del caj n grande K y J y barra de soporte caj n M utilizando tornillos 6 y destornillador Phillips no incluido Instale una manija 9 en el f...

Страница 30: ...eque o R Fije los lados del caj n peque os P y O girando los seguros de leva peque os 3 1 2 vuelta en sentido horario con un destornillador Phillips no incluido Deslice el fondo del caj n I en las ran...

Страница 31: ...de madera 11 en la barra de soporte caj n M Una el lado posterior caj n peque os Q con los lados del caj n peque os P y O y barra de soporte caj n M utilizando tornillos 6 Utilice un destornillador Ph...

Страница 32: ...ETAPA 10 MESA DE LUZ DA1011 7 Inserte todos los cajones en la mesa de luz...

Страница 33: ...puede provocar inestabilidad y causar heridas NO DEVUELVA EL PRODUCTO A LA TIENDA Si falta una pieza o est da ada contacte nuestro departamento de servicio a la clientela Reemplazaremos la pieza SIN c...

Страница 34: ...Descripci n de pieza s y cantidad Por favor aseg rese de incluir n mero de modelo o n mero SKN Servicio a la Clientela POR FAVOR CONTACTE LOS REPRESENTANTES DEL SERVICIO A LA CLIENTELA A LOS SIGUIENTE...

Страница 35: ...uble aussi beau qu aux premiers jours La satisfaction de nos clients est important pour nous chez Dorel Asia Nos repr sentants sont disponibles du lundi au vendredi de 8 h 17 h heure de l est pour r p...

Страница 36: ...er si il est endommag ou bris e Deux personnes peuvent tre n cessaires pour l assemblage et la manipulation Le temps d assemblage estim est de 60 minutes ENTRETIEN ET NETTOYAGE poussetez r guli rement...

Страница 37: ...12 PCES 3 5 15 mm 5 32 7 8 VIS 12 PCES BOULON 2 PCES POIGN E 1 PCE 15 12 mm 6 36 mm 4 25 mm VERROUILLAGE CAME GRAND 18 PCES BOULON CAME PETIT 8 PCES VIS 12 PCES TABLE DE NUIT DA1011 7 6 37 mm 8 32 mm...

Страница 38: ...I BARRE AVANT 2 PCES PATTE 4 PCES FOND DU TIROIR 2 PCES PANNEAU INF RIEUR 1 PCE BARRE ARRI RE 2 PCES PANNEAU POST RIEUR 1 PCE TABLE DE NUIT DA1011 7 PANNEAU DU DESSUS 1 PCE PANNEAU LAT RAL GAUCHE 1 P...

Страница 39: ...OIR GAUCHE PETIT 1 PCE C T ARRI R TIROIR PETIT 1 PCE DEVANT TIROIR PETIT 1 PCE BARRE DE SUPPORT TIROIR 2 PCES DEVANT TIROIR GRAND 1 PCE C T TIROIR DROIT PETIT 1 PCE TABLE DE NUIT DA1011 7 C T TIROIR D...

Страница 40: ...DA1011 7 Ins rez des boulons came grands 1 dans le panneau lat ral gauche B et le panneau lat ral droit C comme illustr Attachez les pattes H aux panneaux lat ral B et C en tournant dans le sens des a...

Страница 41: ...goujons de bois 2 dans le panneau lat ral gauche B et dans le panneau lat ral droit C Fixez les barres E G et S au panneau lat ral gauche B et au panneau lat ral droit C en tournant les verrouillages...

Страница 42: ...TAPE 3 TABLE DE NUIT DA1011 7 Ins rez des boulons came grands 1 dans le panneau du dessus A et panneau inf rieur D...

Страница 43: ...anneau lat ral droit C Placez le panneau du dessus A et panneau inf rieur D sur l unit d j assembl e en tournant les verrouillages came grands 4 1 2 tour dans le sens des aiguilles d une montre en uti...

Страница 44: ...TAPE 5 TABLE DE NUIT DA1011 7 Fixez le panneau post rieur F au cadre d j assembl avec des vis 7 Utilisez un tournevis cruciforme non compris pour serrer les vis...

Страница 45: ...che grand N Fixez les c t s du tiroir grands K et J en tournant les verrouillages came petits 3 1 2 tour dans le sens des aiguilles d une montre l aide d un tournevis cruciforme non compris Glissez le...

Страница 46: ...tiroir M Attachez le c t arri r tiroir grand L aux c t s du tiroir grands K et J et barre de support tiroir M avec des vis 6 en utilisant le tournevis cruciforme non compris Attachez une poign e 9 au...

Страница 47: ...les c t s du tiroir petits P et O en tournant les verrouillages came petits 3 1 2 tour dans le sens des aiguilles d une montre l aide d un tournevis cruciforme non compris Glissez le fond du tiroir I...

Страница 48: ...des goujons de bois 11 dans la barre de support tiroir M Attachez le c t arri r tiroir petit Q aux c t s du tiroir petits P et O et barre de support tiroir M avec des vis 6 Utilisez un tournevis cruc...

Страница 49: ...TAPE 10 TABLE DE NUIT DA1011 7 Ins rez tous les tiroirs dans la table de nuit...

Страница 50: ...iqu s peut entra ner de l instabilit et causer des blessures NE PAS RETOURNER LE PRODUIT AU MAGASIN Si une pi ce est manquante ou endommag e contactez notre Service la client le Nous remplacerons la p...

Страница 51: ...ince Code Postal No de t l phone jour incluant le code r gional Date Nom du Magasin Description quantit de pi ce s S V P ne pas oublier le num ro de mod le ou de SKU Service la Client le No de t l pho...

Результаты поиска

Содержание DA1011-7

Отзывы:

Похожие инструкции для DA1011-7

Бренды по названию

Популярные бренды

Dorel Living DA1011-7, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание DA1011-7

Отзывы:

Похожие инструкции для DA1011-7

Бренды по названию

Популярные бренды