background image

*

*

*

*

*

*

*

          ADVERTENCIA: Si este producto está dañado y/o ciertas piezas 

faltan o están rotas, NO LO USE.

PRECAUCIÓN: Debe ser armada por un adulto.

CUIDADO, LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

Quítele el polvo regularmente con un paño suave y seco, para evitar que la suciedad se acumule. 
Mantenga alejado del calor para evitar que se agriete, se funda o se queme. Utilice un servicio de 
limpieza profesional para limpiar la tela.

Revise todos los pernos, tornillos y sujetadores periódicamente y apriételos si es necesario.

GARANTÍA LIMITADA DE 1 AÑO

Dorel garantiza que este producto está libre de defectos de material y mano de obra y se compromete a 
remediar cualquier defecto de este tipo. Esta garantía cubre 1 año a partir de la fecha de compra original. 
Esta garantía es válida solamente con presentación de una prueba de compra. Esto se limita a la 
reparación o reemplazo de componentes defectuosos del mueble y no se incluye ningún trabajo de 
ensamblaje. Esta garantía no se aplica a ningún producto que haya sido mal ensamblado, sujeto a mal uso 
o abuso, o que haya sido alterado o reparado de cualquier manera. Cualquier uso, rotura o pérdida de 
color de la tela no están incluidos en esta garantía (donde corresponda). Esta garantía le da derechos 
legales específicas y usted puede también tener otros derechos que varían de estado a estado o de 
provincia a provincia.

Lea bien todas las intrucciones antes de armarla.

No utilice la unidad si se daña o está rota.

Pueden necesitarse dos personas para armarla.

Tiempo estimado para armarla: 5 minutos

Canada, H1G 3L1

NOTAS E INSTALACIÓN

Asegúrese de tener todas las piezas y componentes antes de comenzar a armarla.

Ármela sobre superficies blandas para evitar dañar el pulido del producto.

SERVICIO AL CLIENTE

También puede contactarnos escribiendo a la dirección que figura a continuación. Por favor incluya el 

número de modelo del producto, el color y una descripción detallada de su pregunta.

Dorel Living - Customer Service Department

12345 Albert-Hudon Boulevard, Suite 100

Montreal, Quebec

Содержание 0-65857-19779-2

Страница 1: ...through this booklet It contains important information on our warranty and care tips to keep your furniture looking as good as new For more great furniture ideas check out our website at www dorelliv...

Страница 2: ...ce WARNING Should this product become damaged and or components are broken or missing DO NOT USE Do not use the unit if it is damaged or broken Caution Adult assembly required Assembly will require 2...

Страница 3: ...PARTS LIST A B C 1 PC RECLINING LOVESEAT DL8559 LS LEFT BACK CUSHION RIGHT BACK CUSHION SEAT FRAME 1 PC 1 PC...

Страница 4: ...he brackets on the back cushions into the brackets on the seat frame Place the flap into position using the Velcro strips once the back frame has been locked into place NOTE Both sides of each cushion...

Страница 5: ...njury RECLINING LOVESEAT DL8559 LS DO NOT RETURN PRODUCT TO THE RETAILER If a part is missing or damaged contact our customer service department We will replace the part FREE of charge Tel 1 800 295 1...

Страница 6: ...nt a y consejos de cuidados para que su mueble siempre conserve su apariencia de nuevo Para obtener m s ideas de muebles inspirantes visite nuestro sitio web en www dorelliving com Tambi n puede mante...

Страница 7: ...ing n trabajo de ensamblaje Esta garant a no se aplica a ning n producto que haya sido mal ensamblado sujeto a mal uso o abuso o que haya sido alterado o reparado de cualquier manera Cualquier uso rot...

Страница 8: ...LISTA DE PIEZAS A B C SOF DE DOS PLAZAS RECLINABLE DL8559 LS COJ N IZQUIERDO 1 PZA 1 PZA 1 PZA COJ N DERECHA MARCO DE ASIENTO...

Страница 9: ...ndo los soportes en el cojins adentro las soportes en el marco del asiento Coloque la tapa en la posici n usando las tiras de Velcro una vez que el marco del asiento ha sido cerrado con llave en el lu...

Страница 10: ...el polvo regularmente con un pa o suave y seco para evitar que la suciedad se acumule Mantenga alejado del calor para evitar que se agriete se funda o se queme Utilice un servicio de limpieza profesi...

Страница 11: ...te concernant notre garantie et des conseils d entretien pour vous assurer de garder votre meuble aussi beau qu aux premiers jours Pour trouver d autres id es inspirantes veuillez visiter notre site w...

Страница 12: ...incorrectement soumis une mauvaise utilisation ou abus ou qui a t modifi ou r par de quelque fa on L usure les d chirures ou la d coloration du tissu ne sont pas couverts par cette garantie le cas ch...

Страница 13: ...LISTE DE PI CES A B C CAUSEUSE INCLINABLE DL8559 LS COUSSIN GAUCHE 1 PCE 1 PCE 1 PCE COUSSIN DROITE SI GE DU FAUTEUIL...

Страница 14: ...r les supports des coussins dans les supports du cadre du si ge Placez le rabat dans sa position en utilisant les bandes Velcro une fois que le dossier du fauteuil a t verrouill en place NOTE Les deux...

Страница 15: ...essures poussetez r guli rement avec un chiffon doux et sec pour viter l accumulation de salet Tenir l cart de la chaleur pour viter le gla age la fonte et les br lures Utilisez un service de nettoyag...

Отзывы: