background image

* La manipulation requièrent deux personnes.

Dorel garantit que son produit est exempt de défauts de matériaux et de fabrication et accepte de remédier à un tel défaut. 
Cette garantie couvre un (1) an à partir de la date d'achat originale. Cette garantie est valable uniquement sur présentation 
d'une preuve d'achat. Cette garantie se limite exclusivement à la réparation ou au remplacement de pièces défectueuses 
du mobilier et aucun travail d'assemblage n'est inclus. Cette garantie ne s'applique pas à un produit qui a été assemblé 
incorrectement, soumis à une mauvaise utilisation ou abus, ou qui a été modifié ou réparé de quelque façon. L'usure, les 
déchirures ou la décoloration du tissu ne sont pas couverts par cette garantie (le cas échéant). Cette garantie vous donne 
des droits légaux spécifiques et vous pouvez également avoir d'autres droits qui varient d'un État à l'autre ou d'une 
province à l'autre.

          AVERTISSEMENT: Si ce produit est endommagé, et/ou des pièces 

sont brisées ou manquantes, NE PAS UTILISER.

SOIN, NETTOYAGE ET ENTRETIEN

Époussetez régulièrement avec un chiffon doux, sans peluche pour empêcher la poussière de s'accumuler. Un chiffon 
humide peut être utilisé occasionnellement pour nettoyer la surface. Séchez immédiatement. Ne pas utiliser de produits 
abrasifs qui peuvent endommager la finition. Une exposition excessive à la lumière du soleil et aux changements extrêmes 
de température peut endommager le mobilier en bois.

Vérifiez régulièrement tous les boulons, vis et fixations et serrez-les si nécessaire.

GARANTIE LIMITÉE DE 1 AN

 NOTES ET INSTALLATION

* Pour éviter d’endommager le meuble, lorsque les pieds de nivellement ont été ajustés, NE PAS le 
traîner en le déplaçant. Assurez-vous de soulever le meuble pour le déplacer.

SERVICE À LA CLIENTÈLE

Vous pouvez également nous contacter en écrivant à l'adresse ci-dessous. S'il vous plaît inclure le numéro de modèle du 

produit, la couleur et une description détaillée de votre demande.

Dorel Living - Customer Service Département

12345 Albert-Hudon Boulevard, Suite 100

Montreal, Québec

Canada, H1G 3L1

Содержание 0-65857-18826-4

Страница 1: ...onal comfort and service Before beginning assembly we encourage you to familiarize yourself with your new furniture piece by taking a few minutes to go through this booklet It contains important infor...

Страница 2: ...wood furniture Check all bolts screws and fasteners periodically and tighten them if necessary 1 YEAR LIMITED WARRANTY Dorel warrants its product to be free from defects in material and workmanship a...

Страница 3: ...PARTS LIST NO Part Description Q ty B Drawer 3 PCS C Safety Strap Kit KIT Chest DA8272...

Страница 4: ...ted may result in instability or cause possible injury DO NOT RETURN PRODUCT TO THE RETAILER If a part is missing or damaged contact our customer service department We will replace the part FREE of ch...

Страница 5: ...WARNING WHEN UPRIGHT IT IS POSSIBLE THAT THE FURNITURE MAY TIP OVER PLEASE INSTALL THE SAFETY WALL STRAP BEHIND THE FURNITURE TO ENSURE SAFETY STEP 3 PLACE THE FURNITURE INTO POSITION SO BOTH MOUNTIN...

Страница 6: ...s de cuidados para que su mueble siempre conserve su apariencia de nuevo Para obtener m s ideas de muebles inspirantes visite nuestro sitio web en www dorelliving com Tambi n puede mantenerse informad...

Страница 7: ...ste producto est da ado y o ciertas piezas faltan o est n rotas NO LO USE CUIDADO LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO Qu tele el polvo regularmente con un pa o limpio y seco para evitar que haya acumulaci n De v...

Страница 8: ...LISTA DE PIEZAS NO Pieza Descripci n Q ty B Caj n 3 PCS C Correa de seguridad KIT Commoda DA8272...

Страница 9: ...s puede provocar inestabilidad o causar lesiones NEED HELP CALL US FOR ASSISTANCE 1 800 295 1980 DO NOT RETURN PRODUCT TO S E MAIL DAS DOREL COM NO DEVUELVA EL PRODUCTO A LA TIENDA Si falta una pieza...

Страница 10: ...RAV S DEL AGUJERO M S GRANDE DE CADA GANCHO B COLOQUE LOS DOS EXTREMOS JUNTOS Y DESLICE EL EXTREMO PLANO A TRAV S DEL EXTREMO DE LA FIJACI N HASTA QUE QUEDE BIEN AJUSTADO TORNILLO LARGO 1 PC GANCHO DE...

Страница 11: ...nant notre garantie et des conseils d entretien pour vous assurer de garder votre meuble aussi beau qu aux premiers jours Pour trouver d autres id es inspirantes veuillez visiter notre site web www do...

Страница 12: ...st endommag et ou des pi ces sont bris es ou manquantes NE PAS UTILISER SOIN NETTOYAGE ET ENTRETIEN poussetez r guli rement avec un chiffon doux sans peluche pour emp cher la poussi re de s accumuler...

Страница 13: ...LISTE DES PI CES NO PI CE Description Q ty B Tirior 3 PCS C Sangle de s curit KIT Commode DA8272...

Страница 14: ...t entra ner une instabilit ou causer des blessures Commode NEED HELP CALL US FOR ASSISTANCE 1 800 295 1980 DO NOT RETURN PRODUCT TO STO E MAIL DAS DOREL COM NE PAS RETOURNER CE PRODUIT AU DETAILLANT S...

Страница 15: ...ES QUESTIONS VEUILLEZ APPELER NOTRE NUM RO DE SERVICE AUX CLIENTS 1 800 295 1980 TAPE 1 L AIDE DE LA VIS COURTE C FIXEZ FERMEMENT UN CROCHET DE M TAL B LA BARRE TRANSVERSALE SUP RIEURE POST RIEURE DU...

Отзывы: