manualshive.com logo in svg

Dorel Living 0-65857-17161-7, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Dorel Living 0-65857-17161-7 Скачать руководство пользователя страница 61

Voilà! Vous avez terminé d'assembler votre commode 6 tiroirs.

Commode 6 Tiroirs 

DL1010-1

    

ATTENTION:

 Cette unité est conçue pour être utilisée 

seulement avec les produits et/ou les poids maximum 

indiqués. L'utilisation avec d'autres produits et/ou des 

produits plus lourds que les poids maximum indiqués peut 

entraîner de l'instabilité et causer des blessures. 

NE PAS RETOURNER LE PRODUIT AU 

MAGASIN.

Si une pièce est manquante ou endommagée, 

contactez notre Service à la clientèle. Nous 

remplacerons la pièce 

GRATUITEMENT. 

Tél #: 1-800-295-1980

Courriel: [email protected]

Télécopieur #: 514-353-7819

NEED HELP!

CALL US FOR ASSISTANCE

1-800-295-1980

DO NOT RETURN PRODUCT TO STORE
E-MAIL:[email protected]

Poids maximum 

pour panneau 

supérieur -25 lbs

Содержание 0-65857-17161-7

Страница 1: ...d care tips to keep your furniture looking as good as new Customer satisfaction is important to us at Dorel Asia Our agents are available Monday to Friday 8am to 5pm EST to answer any question you may...

Страница 2: ...top of this product Never allow children to climb or hang on drawers doors or shelves Never open more than one drawer at a time Do not defeat or remove the drawer interlock system Use of tipover rest...

Страница 3: ...mm SMALL WOOD DOWEL 20 PCS LARGE WOOD DOWEL 23 PCS ROUND HEAD SCREW 14 PCS FLAT HEAD SCREW 28 PCS SMALL CAM LOCK 24 PCS 3 X 15 mm 6 Drawer Dresser DL1010 1 KNOB 6 PCS 4 X 25 mm 8 X 30 mm 6 X 20 mm 7 X...

Страница 4: ...LEFT SIDE 2 PCS SMALL DRAWER RIGHT SIDE 2 PCS 6 Drawer Dresser DL1010 1 RIGHT SIDE FRAME 1 PC TOP PANEL 1 PC LEFT SIDE FRAME 1 PC LARGE DRAWER RIGHT SIDE 4 PCS SMALL DRAWER BACK 2 PCS LARGE DRAWER LE...

Страница 5: ...OTTOM DRAWER FRONT 1 PC RIGHT BOTTOM DRAWER FRONT 1 PC BACK PANEL 1 PC RIGHT TOP DRAWER FRONT 1 PC LEFT MIDDLE DRAWER FRONT 1 PC RIGHT MIDDLE DRAWER FRONT 1 PC DRAWER BOTTOM 6 PCS LARGE DRAWER BACK 4...

Страница 6: ...STEP 1 6 Drawer Dresser DL1010 1 Insert large cam bolts 4 into the front bottom rail F back bottom panel G left side frame B and right side frame C as shown...

Страница 7: ...hown Attach rails E F and back bottom panel G to the middle panel D with large wood dowels 1 as shown below Secure rail F and back bottom panel G to the middle panel D by rotating the large cam locks...

Страница 8: ...ils E front bottom rail F and back bottom panel G Secure the left side frame B to the assembled unit by rotating large cam locks 3 on the top rails E front bottom rail F and back bottom panel G 1 2 tu...

Страница 9: ...1 into support panel V Attach support panel V to the assembled unit as shown Secure the support panel V to the middle panel D with large bolt 11 as shown Use Allen key 13 to tighten the bolt Install...

Страница 10: ...to the rails E F and back bottom panel G Secure the right side frame C to the assembled unit by rotating cam locks 3 on the top rails E front bottom rail F and back bottom panel G 1 2 turn clockwise u...

Страница 11: ...STEP 6 6 Drawer Dresser DL1010 1 Insert large cam bolts 4 into the top panel A...

Страница 12: ...cks 3 into the side frames B C and middle panel D Place the top panel A on the assembled unit Rotate large cam locks 3 on the side panels B C and middle panel D 1 2 turn clockwise to secure the top pa...

Страница 13: ...STEP 8 6 Drawer Dresser DL1010 1 Attach back panel U to the assembled frame with round head screws 7 Use a Phillips head screwdriver not included to tighten the screws...

Страница 14: ...into the small drawer left side H and small drawer right side I Attach drawer sides H I to the left top drawer front panel O Secure the drawer sides H I by rotating small cam locks 5 1 2 turn clockwis...

Страница 15: ...head screws 8 Use a Phillips head screwdriver not included to tighten the screws Attach knobs 9 into the left top drawer front panel O with bolts 10 Use a Phillips head screwdriver not included to tig...

Страница 16: ...the large drawer left side K and large drawer right side L Attach large drawer sides K L to the left middle drawer front panel Q Secure the drawer sides by rotating small cam locks 5 1 2 turn clockwis...

Страница 17: ...ead screws 8 Use a Phillips head screwdriver not included to tighten the screws Attach knobs 9 to the left middle drawer front panel Q with bolts 10 Use a Phillips head screwdriver not included to tig...

Страница 18: ...STEP 13 6 Drawer Dresser DL1010 1 Insert all drawers into the assembled unit as shown...

Страница 19: ...and or products heavier than the maximum weights indicated may result in instability or cause possible injury DO NOT RETURN PRODUCT TO THE STORE If a part is missing or damaged contact our customer se...

Страница 20: ...GER HOLE IN EACH MOUNTING BRACKET A BRING BOTH ENDS TOGETHER AND SLIDE THE FLAT END THROUGH THE LOCKING END AND DRAW IT THROUGH UNTIL ALL SLACK IS REMOVED CONFIRM THAT THE STRAP IS SECURELY LACED AND...

Страница 21: ...e Name Shipping Address Street Number City State Zip Code Day Time Phone Number including area code Date Place of Purchase Part s description and quantity Please be sure to list model number or SKN nu...

Страница 22: ...cha importancia a Dorel Asia a la satisfacci n de nuestros clientes Nuestros representantes est n disponibles de lunes a viernes de 8 h a 17 h hora del este para responder a todas sus preguntas Con el...

Страница 23: ...objetos pesados sobre este producto a menos que est espec ficamente dise ado para ese uso No use herramientas el ctricas PRECAUCI N Requiere ser armado por un adulto ADVERTENCIA GARANT A LIMITADA Dore...

Страница 24: ...RO DE LEVA GRANDE 18 PZAS 7 X 36 mm 13 X 10 mm 7 X 28 mm PERNO DE LEVA GRANDE 18 PZAS SEGURO DE LEVA PEQUE O 24 PZAS PERNO DE LEVA PEQUE O 24 PZAS 3 X 15 mm 4 X 25 mm TORNILLO DE CABEZA REDONDA 14 PZA...

Страница 25: ...1 PZA MARCO LATERAL DERECHO 1 PZA PANEL CENTRAL 1 PZA SOPORTE SUPERIOR 2 PZAS SOPORTE ANTERIOR INFERIOR 1 PZA PANEL POSTERIOR INFERIOR 1 PZA LADO IZQUIERDO CAJ N PEQUE O 2 PZAS LADO DERECHO CAJ N PEQU...

Страница 26: ...OSTERIOR CAJ N GRANDE 4 PZAS FRENTE CAJ N SUPERIOR IZQUIERDO 1 PZA FRENTE CAJ N SUPERIOR DERECHO 1 PZA FRENTE CAJ N CENTRAL IZQUIERDO 1 PZA FRENTE CAJ N CENTRAL DERECHO 1 PZA FRENTE CAJ N INFERIOR IZQ...

Страница 27: ...PA 1 C moda de 6 Cajones DL1010 1 Inserte pernos de leva grandes 4 en el soporte anterior inferior F el panel posterior inferior G el marco lateral izquierdo B y el marco lateral derecho C como ilustr...

Страница 28: ...tes E y F y el panel inferior posterior G al panel central D con clavijas de madera grandes 1 como ilustrado Fije el soporte F y el panel inferior posterior G al panel central D girando los seguros de...

Страница 29: ...ferior F y el panel posterior inferior G Fije el marco lateral izquierdo B a la unidad ya armada girando los seguros de leva grandes 3 colocados en el soporte superior E el soporte anterior inferior F...

Страница 30: ...l de soporte V Una el panel de soporte V a la unidad ya armada como ilustrado Fije el panel de soporte V al panel central D con un perno grande 11 como ilustrado Utilice la llave Allen 13 para ajustar...

Страница 31: ...panel posterior inferior G Fije el marco lateral derecho C a la unidad ya armada girando los seguros de leva 3 colocados en el soporte superior E en el soporte anterior inferior F y en el panel poste...

Страница 32: ...ETAPA 6 C moda de 6 Cajones DL1010 1 Inserte pernos de leva grandes 4 en el panel superior A...

Страница 33: ...y en el panel central D Coloque el panel superior A sobre la unidad ya armada Gire los seguros de leva grandes 3 colocados en los marcos laterales B y C y en el panel central D 1 2 vuelta en sentido...

Страница 34: ...ETAPA 8 C moda de 6 Cajones DL1010 1 Una el panel posterior U a la unidad ya armada con tornillos de cabeza redonda 7 Utilice un destornillador Phillips no incluido para ajustar los tornillos...

Страница 35: ...uierdo del caj n peque o H y el lado derecho del caj n peque o I Una los lados del caj n H e I al frente del caj n superior izquierdo O Fije los lados del caj n H e I girando los seguros de leva peque...

Страница 36: ...e cabeza plana 8 Utilice un destornillador Phillips no incluido para ajustar los tornillos Coloque un pomo 9 en el frente del caj n superior izquierdo O con un perno 10 Utilice un destornillador Phill...

Страница 37: ...rdo del caj n grande K y en el lado derecho del caj n grande L Una los lados del caj n grande K y L al frente del caj n central izquierdo Q Fije los lados del caj n girando los seguros de leva peque o...

Страница 38: ...cabeza plana 8 Utilice un destornillador Phillips no incluido para ajustar los tornillos Coloque un pomo 9 en el frente del caj n central izquierdo Q con un perno 10 Utilice un destornillador Phillips...

Страница 39: ...ETAPA 13 C moda de 6 Cajones DL1010 1 Coloque todos los cajones en la c moda ya armada como ilustrado...

Страница 40: ...m ximo indicado puede provocar inestabilidad y causar heridas NO DEVUELVA EL PRODUCTO A LA TIENDA Si falta una pieza o est da ada contacte nuestro departamento de servicio a la clientela Reemplazarem...

Страница 41: ...AS LAS INSTRUCCIONES CON ATENCI N ANTES DE UTILIZAR ESTE PRODUCTO Y S RVASE CONSERVARLAS PARA SU USO FUTURO SI TIENE PREGUNTAS POR FAVOR LLAME A NUESTRO N MERO DE ATENCI N AL CLIENTE 1 800 295 1980 ET...

Страница 42: ...Descripci n de pieza s y cantidad Por favor aseg rese de incluir n mero de modelo o n mero SKN Servicio a la Clientela POR FAVOR CONTACTE LOS REPRESENTANTES DEL SERVICIO A LA CLIENTELA A LOS SIGUIENTE...

Страница 43: ...meuble aussi beau qu aux premiers jours La satisfaction de nos clients est important pour nous chez Dorel Asia Nos repr sentants sont disponibles du lundi au vendredi de 8 h 17 h heure de l est pour r...

Страница 44: ...s ou tag res Ne jamais ouvrir plus d un tiroir la fois Ne pas d jouer ou enlever le syst me de verrou du tiroir L utilisation de dispositif de retenue peut seulement r duire mais non liminer le risque...

Страница 45: ...PCES GRAND VERROUILLAGE CAME 18 PCES 7 X 36 mm 13 X 10 mm 7 X 28 mm GRAND BOULON CAME 18 PCES PETIT VERROUILLAGE CAME 24 PCES PETIT BOULON CAME 24 PCES 3 X 15 mm 4 X 25 mm VIS T TE BOMB E 14 PCES VIS...

Страница 46: ...L GAUCHE 1 PCE CADRE LAT RAL DROIT 1 PCE PANNEAU CENTRAL 1 PCE SUPPORT SUP RIEUR 2 PCES SUPPORT INF RIEUR AVANT 1 PCE PANNEAU INF RIEUR ARRI RE 1 PCE C T GAUCHE PETIT TIROIR 2 PCES C T DROIT PETIT TIR...

Страница 47: ...ARRI RE GRAND TIROIR 4 PCES DEVANT TIROIR SUP RIEUR GAUCHE 1 PCE DEVANT TIROIR SUP RIEUR DROIT 1 PCE DEVANT TIROIR CENTRAL GAUCHE 1 PCE DEVANT TIROIR CENTRAL DROIT 1 PCE DEVANT TIROIR INF RIEUR GAUCHE...

Страница 48: ...TAPE 1 Commode 6 Tiroirs DL1010 1 Ins rez des grands boulons came 4 dans le support inf rieur avant F le panneau inf rieur arri re G le cadre lat ral gauche B et le cadre lat ral droit C comme illustr...

Страница 49: ...et le panneau inf rieur arri re G au panneau central D avec des grands goujons de bois 1 comme illustr ci dessous Fixez le support F et le panneau inf rieur G au panneau central D en tournant les gra...

Страница 50: ...et le panneau inf rieur arri re G Fixez le cadre lat ral gauche B l unit d j assembl e en tournant les grands verrouillages 3 plac s sur le support sup rieur E le support inf rieur avant F et le panne...

Страница 51: ...e support V Attachez le panneau de support V l unit d j assembl e comme illustr Fixez le panneau de support V au panneau central D avec un grand boulon 11 comme illustr Serrez le boulon l aide de la c...

Страница 52: ...eau inf rieur arri re G Fixez le cadre lat ral droit C l unit d j assembl e en tournant les verrouillages came 3 plac s sur le support sup rieur E le panneau inf rieur avant F et le panneau inf rieur...

Страница 53: ...TAPE 6 Commode 6 Tiroirs DL1010 1 Ins rez des grands boulons came 4 dans le panneau du dessus A...

Страница 54: ...ns le panneau central D Placez le panneau du dessus A sur l unit d j assembl e Tournez les grands verrouillages came 3 install s dans les panneaux lat raux B et C et dans le panneau central D 1 2 tour...

Страница 55: ...TAPE 8 Commode 6 Tiroirs DL1010 1 Attachez le panneau arri re U au cadre d j assembl avec des vis t te bomb e 7 Serrez les vis l aide d un tournevis cruciforme non compris...

Страница 56: ...t tiroir H et dans le c t droit du petit tiroir I Attachez les c t s du tiroir H et I au devant du tiroir sup rieur gauche O Fixez les c t s du tiroir H et I en tournant les petits verrouillages came...

Страница 57: ...ate 8 Serrez les vis l aide d un tournevis cruciforme non compris Attachez un bouton 9 dans le devant du tiroir sup rieur gauche O avec un boulon 10 Serrez le boulon l aide d un tournevis cruciforme n...

Страница 58: ...tiroir K et dans le c t droit du grand tiroir L Attachez les c t s du grand tiroir K et L au devant du tiroir central gauche Q Fixez les c t s du tiroir en tournant les petits verrouillages came 5 1...

Страница 59: ...vis t te plate 8 Serrez les vis l aide d un tournevis cruciforme non compris Fixez un bouton 9 au devant du tiroir central gauche Q avec un boulon 10 Serrez le boulon l aide d un tournevis cruciforme...

Страница 60: ...TAPE 13 Commode 6 Tiroirs DL1010 1 Ins rez tous les tiroirs dans l unit d j assembl e comme illustr...

Страница 61: ...uits plus lourds que les poids maximum indiqu s peut entra ner de l instabilit et causer des blessures NE PAS RETOURNER LE PRODUIT AU MAGASIN Si une pi ce est manquante ou endommag e contactez notre S...

Страница 62: ...AVEC ATTENTION AVANT D UTILISER CE PRODUIT ET VEUILLEZ LES GARDER POUR R F RENCE FUTURE SI VOUS AVEZ DES QUESTIONS VEUILLEZ APPELER NOTRE NUM RO DE SERVICE AUX CLIENTS 1 800 295 1980 TAPE 1 L AIDE DE...

Страница 63: ...ince Code Postal No de t l phone jour incluant le code r gional Date Nom du Magasin Description quantit de pi ce s S V P ne pas oublier le num ro de mod le ou de SKU Service la Client le No de t l pho...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды