Dorel Home Products DA8021909N Скачать руководство пользователя страница 17 | Manualshive

Страница: 17 / 23

Dorel Home Products DA8021909N Скачать руководство пользователя страница 17

s

Peso

máximo :

50 libras (22.7kg)

La CAMA DE DÍA y la CAMA PARA NIÑOS PEQUEÑOS no está prevista para

niños menores de 15 meses o de más de

50 libras (22.7 kgs)

de peso.

Deja de usar esta CUNA cuando

el niño pueda pararse o llegue a

35" (89 cm)

de altura.

PRECAUCIÓN:

Esta unidad está diseñada para ser utilizada únicamente con los productos y/o pesos máximos indicados. Su uso

con otros productos y/o productos más pesados que los pesos máximos indicados puede provocar inestabilidad o causar lesiones.

TODO COLCHÓN UTILIZADO EN ESTA CUNA DEBE SER DE POR LO MENOS 27-1/4 PULGADAS POR 51-5/8 PULGA DAS

(69CM POR 131CM) CON UN ESPESOR NO MAS DE 6 PULGAD AS (15CM).

CUNA

CAMA DE DÍA

(PARA NIÑOS PEQUEÑOS)

CAMA PARA NIÑOS

PEQUEÑOS (CON

BARANDILLA)

NOTA:

NO tire este manual de instrucciones. Guárdelo en la bolsa sobre el soporte del colchón para uso futuro.

El soporte del

colchón debe estar

en el nivel màs bajo.

ES

«
...
15
16
17
18
19
...
»

Содержание DA8021909N

Страница 1: ...ND KEEP FOR FUTURE REFERENCE 1 C L 2020 12 24 2020 Dorel Home Products All Rights Reserved Weight Limit Toddler Bed 50 Lb 22 7 Kg DA8021909N White DO NOT RETURN TO THE STORE If parts are missing or damaged we will gladly ship your replacement parts free of charge Visit www dhpfurniture com eng replacement parts or call Toll Free 1 800 267 1739 You can also chat with us at www dhpfurniture com ...

Страница 2: ...e repaired or replaced without charge subject to the terms and conditions described above Visit www dhpfurniture com to view the limited warranty valid in the U S and Canada Contact Us For help with assembly identifying parts product information or to order parts please contact us DHP Consumer Services 12345 Albert Hudon Suite 100 Montreal Quebec H1G 3L1 cs dhpfurniture com 1 800 267 1739 Monday t...

Страница 3: ...ealthy infants be placed on their backs to sleep unless otherwise advised by your physician STRANGULATION HAZARD DO NOT place crib near window where cords from blinds or drapes may strangle a child Strings can cause strangulation DO NOT place items with a string around a child s neck such as hood strings or pacifier cords DO NOT suspend strings over a crib or attach strings to toys To help prevent...

Страница 4: ...rom blinds or drapes may strangle a child NEVER suspend strings over bed NEVER place items with a string cord or ribbon such as hood strings or pacifier cords around a child s neck These items may catch on bed parts CAUTION ENTRAPMENT HAZARD To avoid dangerous gaps any mattress used in this bed shall be a full size crib mattress at least 51 5 8 in 1310 mm in length 27 1 4 in 690 mm in width and a ...

Страница 5: ...d au plus 15 cm et dont la superficie permet d empêcher lorsqu il est poussé fermement contre un côté quelconque de ce lit d enfant qu un espace de plus de 3 cm soit créé entre le matelas et une partie quelconque de tout autre côté Do not use this crib if you cannot exactly follow the instructions that come with it Do not use this crib for a child who can climb out of it or who is taller than 89 c...

Страница 6: ...PARTS 6 K ...

Страница 7: ... Please reference the appropriate part number when contacting customer service for replacement parts Before throwing any packaging please verify all contents and make sure you have received all the parts listed above PART NUMBERS PART LABELS DA8021909N White K T505140 ...

Страница 8: ...dicated in the step by step instructions The screw s bolt s to be used at each step are shown in actual size in the lower right corner of the page Hardware Pack DA8021909N White HP TDA8021909N 00 Ø1 4 X 13mm X 35mm BOLT X 1PC ALLEN KEY X 1PC 3 5 HARDWARE INCLUDED IN CRIB 1 3 5 7 Ø1 4 X 13mm X 50mm BOLT X 2PCS ...

Страница 9: ...he headboards A STEP 2 If mattress support G is not at its lowest position unscrew mattress support bolts 4 from side posts B and C x 2 and move to the lowest position x 2 x 1 1 2 3 9 NOTE The Toddler Rail is designed to be used with the 3 in 1 Two Tone Crib model number DA8009079 White sold separately Crib llustrations are for reference only 3 3 E E F F ...

Страница 10: ...o the bottom rail F with bolts 1 using Allen Key 7 Make sure all bolts are tightly secured STARTING FROM SCRATCH STEP 1 Follow Steps 1 to 3 of the crib assembly instructions ommiting the front side panel E Mattress support G must be at the lowest position STEP 2 Follow Step 3 of the Toddler bed assembly Starting from Crib A F K 3 1 1 7 1 C B ...

Страница 11: ...bled to move Clean the product with a soft damp cloth DO NOT use harsh chemicals or abrasive cleaners Check bolts and nuts periodically and tighten if necessary Do not use risers under this bed ANY MATTRESS USED IN THIS CRIB MUST BE AT LEAST 27 1 4 INCHES BY 51 5 8 INCHES 69CM BY 131CM WITH A THICKNESS NOT EXCEEDING 6 INCHES 15CM Stop using CRIB when child begins to climb out or reaches the height...

Страница 12: ...A NIÑOS PEQUEÑOS Este producto contiene componentes pequeños Por favor asegúrese de que las piezas estén fuera del alcance de los niños No utilice herramientas eléctricas para ensamblar su mueble Este tipo de herramientas pueden rasgar o dañar las partes DA8021909N Blanco Barandilla para Cama de Ninos Pequenos Chatea con nosotros www dhpfurniture com cs dhpfurniture com 1 800 267 1739 Lunes Vierne...

Страница 13: ...N Nunca coloque la cuna cerca de ventanas donde haya cordones de persianas o cortinas que pueden estrangular a un niño i Las cuerdas pueden causar estrangulación NO coloque objetos con cuerdas alrededor del cuello del bebé par ejemplo cuerdas de gorros o chupetes NO coloque cuerdas sabre la cuna ate cuerdas a las juguetes Para prevenir la estrangulación ajuste todos las sujetadores si están flojos...

Страница 14: ... haya cordones de cortinas o persianas que puedan estrangular al niño NUNCA debe haber cuerdas colgando encima de la cama NUNCA cuelgue del cuello del niño objetos con cuerdas cordones o cintas tales como las cuerdas de capuchas o chupetes Estos objetos pueden quedar atrapados entre las piezas de la cama RIESGO DE ATRAPAMIENTO Para evitar que queden espacios peligrosos cualquier colchón que se uti...

Страница 15: ...ina inferior derecha de cada página Todo se incluye en 1 caja s grande s Antes de deshacerse de las cajas de cartón asegúrese de que estén vacías También confirme que ha recibido todos los componentes necesarios para el ensamblaje al compararlos con la tabla de piezas indicadas en la sección en inglés Partes Piezas de reemplazo visite www dhpfurniture com spa replacement parts DA8021909N Blanco de...

Страница 16: ...ho C o al poste izquierdo B con el perno 3 y al riel inferior F con los pernos 1 y con la llave Allen 7 Asegúrese de que todos los pernos estén apretados A PARTIR DE CERO ETAPA 1 Siga los pasos 1 a 3 del ensamblaje de la cuna ignorando el panel lateral frontal E El soporte del colchón G debe estar en su posición más baja PASO 2 Siga el paso 3 de las instucciones de montaje de la Cama para Niños Pe...

Страница 17: ...imos indicados Su uso con otros productos y o productos más pesados que los pesos máximos indicados puede provocar inestabilidad o causar lesiones TODO COLCHÓN UTILIZADO EN ESTA CUNA DEBE SER DE POR LO MENOS 27 1 4 PULGADAS POR 51 5 8 PULGA DAS 69CM POR 131CM CON UN ESPESOR NO MAS DE 6 PULGAD AS 15CM CUNA CAMA DE DÍA PARA NIÑOS PEQUEÑOS CAMA PARA NIÑOS PEQUEÑOS CON BARANDILLA NOTA NO tire este man...

Страница 18: ...ut que vous bénéficiiez de droits additionnels car ceux ci peuvent varier selon l État ou la province Pour bénéficier du service de garantie l acheteur doit présenter la facture originale Les composants réparés ou remplacés sont garantis jusqu à la fin de la période de la garantie initiale uniquement Les composants défectueux seront réparés ou remplacés sans frais sous réserve des conditions décri...

Страница 19: ...ir sauf sous avis contraire de votre médecin RISQUE D ÉTRANGLEMENT NE PAS placer le lit près d une fenêtre ou les cordons des stores ou des rideaux pourraient étrangler l enfant Les cordons peuvent provoquer un étranglement NE PAS placer d objets avec un cordon autour du cou d un enfant comme les cordons de capuchon ou de sucettes NE PAS suspendre de cordons au dessus du lit ou attacher des cordon...

Страница 20: ...ou des rideaux peuvent étrangler un enfant NE JAMAIS suspendre de cordons au dessus du lit NE JAMAIS placer d articles avec des ficelles cordons ou rubans comme des cordons de capuchon ou des cordons de sucette autour du cou d un enfant Ces articles peuvent rester coincés dans les parties du lit DANGER DE COINCEMENT Pour éviter les écarts dangereux tout matelas utilisé dans ce lit doit être un mat...

Страница 21: ...t les vis et les boulons jusqu à ce que l assemblage soit terminé Les vis et boulons utilisés durant chaque étape sont illustrés en taille réelle au coin inférieur droit de la page Quincaillerie Pièces Pour des pièces de rechange visitez www dhpfurniture com fre replacement parts IMPORTANT La liste des références ci dessous est propre à votre produit Veuillez l avoir sous la main lorsque vous appe...

Страница 22: ...avec le Lit de bébé 3 en 1 deux tons numéro de modèle DA8009079 Blanc vendu séparément ASSEMBLAGE DU LIT POUR PETITS ENFANTS À PARTIR DU LIT DE BÉBÉ ÉTAPE 1 En utilisant la clé Allen 7 détachez E du lit en retirant les 1 du F et les 3 de Ax2 tel qu illustré section en anglais ÉTAPE 2 Si le support de matelas G n est pas à sa position la plus basse dévissez 4 des montants latéraux B C x 2 et déplac...

Страница 23: ... PAS 6 PO 15CM Poids maximum 50 livres 22 7 kg Le support de matelas doit être au niveau le plus bas Le LIT DE JOUR et le LIT POUR PETITS ENFANTS n est pas conçu pour des enfants âgés de moins de 15 mois ou pesant plus de 50 livres 22 7kg Cessez d utiliser le LIT DE BÉBÉ lorsque l enfant commence à grimper et sortir ou quand il aura atteint une hauteur de 35 pouces 89 cm LIT DE BÉBÉ LIT DE JOUR PO...

Отзывы:

Нет отзывов