background image

ES

Limites de peso - Cama :  500Lb/227Kg
 

Consejos  tiles

Mueva sus muebles nuevos con cuidado, se requiere de dos personas para 
levantar y trasladar su mueble a su nueva ubicaci n.
Sus muebles se pueden desmontar y volver a ensamblar en caso de mudanza.
Algunas partes han sido pre-ensambladas en este producto. Se encuentran 
ilustradas (secci n en ingl s) y disponibles para reemplazo.
Revise los pernos y tuercas regularmente y apri telos si es necesario.

Limpie el producto con un pa o suave y h medo. NO utilice productos qu micos
o abrasivos de limpieza.

PRECAUCI N

Instrucciones

 

Por razones de seguridad y para prevenir lesiones: 

   Este producto no ha sido dise ado para ser utilizado por ninos menores de 

4

 

a os. 

   Prohibido saltar o jugar sobre la cama. 
   Utilice  nicamente un colch n que sea de 

79" - 80" 

de largo y 

59" - 60"

 de 

ancho.

   

No utilice elevadores para cama con este producto. 

Paso 1

Coloque 

A1

 en la parte posterior de 

A

 con el cierre m gico como se ilustra.

Paso 2

Una 

I

 con 

D

 con los 

.

No apriete completamente los PERNOS hasta que el

 PASO 7 

sea completado.

Paso 3

Una 

x 2

 

C

 con 

D

 con los 

 . Apriete completamente todos los pernos en este 

Paso.

Paso 4

Una 

x 4

 

A

 con 

B

 con los 

 . 

Paso 5

 Una 

x 2 con 

H

 con los 

.

Paso 6

Una 

y

 C

 con 

D

 con los 

 . 

Paso 7

7.1 

Una 

x 2

 

y

 A

 con 

B

 con los 

 . 

7.2 

Una 

x 2

 

y

 H

 con los 

 . 

Tluego apriete completamente todos los PERNOS.

Paso 8

Una 

x 4

 

C

 con 

D

 con los 

.Apriete completamente todos los pernos en este 

Paso.

Paso 9
9.1 

Inserte 

O1 

en 

X

;

9.2 

Presione 

en 

G

; repita el mismo procedimiento para el lado opuesto de la cama 

con una nueva 

O1

 y 

X

.

9.3 

Insertar los extremos de los listones 

O1 

en 

Y

; luego presione 

sobre 

como se 

ilustra.
Repetir el mismo procedimiento para cada fila de listones yendo hacia atr s..
 

Содержание DA4060439N

Страница 1: ...rts free of charge Lot Number TAKEN FROM CARTON Thank you for purchasing from Dorel THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE 1 2014 Dore...

Страница 2: ...retailers This is solely limited to the repair or replacement of defective parts and assembly labor is not included This warranty does not apply to any product which has been improperly assembled sub...

Страница 3: ...3 PARTS A A1 B C C D D G Z H I J K X Y O1...

Страница 4: ...ts listed above PARTS LIST A Side Panel X 2 Side Panel X 2 Center Rail X 1 Side Rail X 4 Back Cover X 1 Headboard X 1 PART NUMBERS PART LABELS DA4060639N Blue Linen DA4060439N Gray Linen A T999910 T99...

Страница 5: ...Before throwing any packaging please verify all contents and make sure you have received all the parts listed above PARTS LIST Wooden Slats X 24 Single Slat Cap X 24 PART NUMBERS PART LABELS DA406063...

Страница 6: ...rew s bolt s to be used at each step are shown in actual size in the lower right corner of the page HARDWARE LIST Hardware Pack HP TDA4060619N 00 DA4060639N Blue Linen DA4060439N Gray Linen 5 3 2 1 Bo...

Страница 7: ...7 Step 1 Stick A1 to the back of A with Velcro as illustrated A A1...

Страница 8: ...8 Step 2 Attach I to C and D with Don t completely tighten the bolts until STEP 7 is complete X2 C D I 2 I X 8 2 C D...

Страница 9: ...9 Step 3 4 X 12 Attach Z x 2 to C and D with Fully tighten all bolts in this Step C D X2 C D Z Z Z 4...

Страница 10: ...10 Step 4 Attach Z x 4 to A and B with X 8 Z 4 4 A B Z C A...

Страница 11: ...11 Step 5 X 4 Attach J X 2 to H with 1 1 H J J J H...

Страница 12: ...12 Step 6 X 4 Attach H to C and D with 1 1 H C D D C H C D...

Страница 13: ...13 Step 7 7 1 Attach K X 2 to A and B with 7 2 Attach K X 2 to H with Then properly tighten all the bolts X 4 K K A 1 X 1 5 B H 7 1 7 2 K A 1 K K H 5...

Страница 14: ...14 Step 8 G G C D C D Attach G x 4 to C and D with Fully tighten all bolts in this Step 3 X 12 3 Note Slat holes on G must be facing up C D G...

Страница 15: ...bed with a new O1 and X 9 3 Insert ends of both slats O1 into Y then press Y into K as illustrated Repeat the same procedures going backwards for every row of slats Correct Slat curve should be facing...

Страница 16: ...embled for this item They are illustrated on this page and available for replacement Check bolts and nuts periodically and tighten if necessary Clean the product with a soft damp cloth DO NOT use hars...

Страница 17: ...original de la garant a Las partes defectuosas ser n reparadas o reemplazadas sin cargo extra y sujetas a los t rminos y condiciones descritos anteriormente Visite www dhpfurniture com para ver la gar...

Страница 18: ...ingl s Piezas de reemplazo visite www dhpfurniture com spa replacement parts Partes IMPORTANTE La lista de n meros de piezas que aparece a continuaci n es exclusiva de su producto Por favor mant ngal...

Страница 19: ...lch n que sea de 79 80 de largo y 59 60 de ancho No utilice elevadores para cama con este producto Paso 1 Coloque A1 en la parte posterior de A con el cierre m gico como se ilustra Paso 2 Una I con C...

Страница 20: ...de la garantie initiale uniquement Les composants d fectueux seront r par s ou remplac s sans frais sous r serve des conditions d crites ci dessus Visitez www dhpfurniture com pour visionner la garan...

Страница 21: ...sitez www dhpfurniture com fre replacement parts de paquet TDA4060619N 00 IMPORTANT La liste des r f rences ci dessous est propre votre produit Veuillez l avoir sous la main lorsque vous appelez pour...

Страница 22: ...e bataille sur le lit Utilisez uniquement un matelas de 79 80 de long par 59 60 de large Ne pas utiliser de rehausseur de lit sous ce produit tape 1 Coller A1 l arri re de A avec le Velcro comme illus...

Отзывы: