background image

ES

L mites de peso: 500 Lb / 227 Kg

Consejos  tiles

Mueva sus muebles nuevos con cuidado, se requiere de dos personas para 
levantar y trasladar su producto  a su nueva ubicaci n.
Sus muebles DHP se pueden desmontar y volver a ensamblar en caso de 
mudanza. 
Algunas partes han sido pre-ensambladas en este producto. Se encuentran 
ilustradas en esta p gina y disponibles para reemplazo.
Limpie el producto con un pa o suave. NO utilice productos qu micos o 
abrasivos de limpieza.

 

         

Precauc on 

 
Por razones de seguridad y para prevenir lesiones: 

   Este producto no ha sido dise ado para ser utilizado por ninos menores de 4 

a os. 

   Prohibido saltar o jugar sobre la cama. 
   Utilice  nicamente un colch n que sea de 79"-80" de largo y 59"-60" de ancho.

   No utilice elevadores para cama con este producto.

Instrucciones

 

Paso 1

Insertar 

X 2 dentro de 

con 

.

 

Paso 2

Insertar 

X 2 dentro de 

X 2 con

 

.

 

Paso 3

3.1 Una la parte 

X 2 con subconjunto 

E

/

X 2 del paso anterior con

 

.

3.2 Una la parte 

con 

X 2 con

 

.

 

Paso 4

Esta cama le ofrece 

opciones para la altura.

Para el montaje en la Posici n m s alta:De 

Paso 4 

al 

Paso 8

.

Para el montaje en la Posici n m s baja:De 

Paso 9 

al 

Paso 13

.

Una la parte 

X 2 con 

con 

.

Dele vuelta  al marco subconjunto.

 

Paso 5

Una la subconjunto 

E

/

del paso anterior con 

X 2, 

con 

.

Atornillar 

con 

X 2

 

D

.

 

Paso 6

6.1 Inserte un extremo de ambos 

dentro de la ranura 

como se ilustra.

6.2 Una la comentarios del otro extremo de los dos 

con 

X 2 con 

.

 

Paso 7

Una la parte 

con 

con 

y

.

 

Paso 8

Inserte 

O

1

 

dentro de 

E&F

, a continuaci n, bloquee 

O

1

 

en su lugar con 

Y

como se muestra.

 
Paso 9

Para el montaje en la posici n m s baja:De 

Paso 9 

al 

Paso 13.

Una  la parte 

X 2 con 

con  

.

Dele vuelta al marco subconjunto.

 
 

 

 

 

Paso 10

Una la subconjunto 

E

/

del paso anterior con 

X 2

 

con 

.

Atornillar 

con 

X 2, 

D

.

 

Paso 11

11.1 Inserte un extremo de ambos 

dentro de la ranura 

como se ilustra.

11.2 Una la comentarios del otro extremo de los dos 

con  

X 2 con 

y

.

 

Paso 12

Una la parte 

con 

con 

y

.

 

Paso 13

Inserte 

O

1

 

dentro de 

&

 F

, a continuaci n, bloquee 

O

1

 

en su lugar con 

como se

muestra.
 

Содержание 4540039QE

Страница 1: ...ement parts free of charge Lot Number TAKEN FROM CARTON Thank you for purchasing from DHP THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE 1 2014 Dorel Home Products All Rights Reserved Visit www dhpfurniture com eng replacement parts or call Toll Free 1 800 267 1739 Weight Limit 500 Lb 227 Kg Metal Bed ...

Страница 2: ...rom the date of original purchase from authorized retailers This is solely limited to the repair or replacement of defective parts and assembly labor is not included This warranty does not apply to any product which has been improperly assembled subjected to misuse or abuse or which has been altered or repaired in any way The warranty does not cover wearing tearing fading or splitting of the fabri...

Страница 3: ...3 PARTS LIST A C D E E F F G I K L M Y O1 H ...

Страница 4: ... verify all contents and make sure you have received all the parts listed above PART LABELS 4540039QE Black A T942870 C T989740 D T989750 E T937970 F T937980 G T937990 H T938000 I T938010 K T937950 L T937940 Side Rail 2 PCS Side Rail 2 PCS Footboard 1 PC Headboard 1 PC Post 2 PCS Brace 1 PC Brace 2 PCS Brace 2 PCS Bracket 1 PC Leg 3 PCS A C D E F G H I K L PARTS LIST PART NUMBERS ...

Страница 5: ...ontacting customer service for replacement parts Before throwing any packaging please verify all contents and make sure you have received all the parts listed above PARTS LIST Plastic Plug 28 PCS Slats 14 PCS Leg 3 PCS M Y PART LABELS 4540039QE Black M T937930 O1 T938020 Y T392590 O1 PART NUMBERS ...

Страница 6: ...y step instructions The screw s bolt s to be used at each step are shown in actual size in the lower right corner of the page 4540039QE HP T4044449N 02 Hardware Pack HARDWARE LIST 1 2 3 4 5 7 6 4mm L Allen Key 1 PC Wrench 1 PC 1 4 X 1 9 16 Bolt 4 PCS 1 4 X 7 8 Bolt 12 PCS 5 16 X 3 4 Bolt 16 PCS 1 4 X 11 16 Bolt 6 PCS 1 4 Nut 4 PCS ...

Страница 7: ...7 Step1 X 2 C A Insert A X 2 into C with 4 A A C ...

Страница 8: ...8 Step2 E E F F E F Holes on the top side Insert F X 2 into E X 2 with X 4 4 ...

Страница 9: ...9 Step3 F H E G E E F F H H G 3 1 3 2 3 1 Attach H X 2 to sub assembly E F X 2 from previous step with 3 2 Attach G to E X 2 with X 8 2 ...

Страница 10: ...ed offers you 2 options for the height of the bed foundation To assembly in Higher Position From STEP 4 to STEP 8 To assembly in Lower Position From STEP 9 to STEP 13 Attach M X 2 to G with Then turn over the subassembly X 4 2 ...

Страница 11: ...11 Step5 C C A A F F Attach sub assembly E F from previous step to A X 2 C and D with Screw into A X 2 and D X 16 3 F E E F D C A A ...

Страница 12: ...12 Step6 6 2 6 1 H I I I G 1 5 6 1 Insert one end of both I into the slot on G as illustrated 6 2 Attach the other end of both I to H X 2 with and X 2 X 2 1 5 H G I I H ...

Страница 13: ...13 Step7 I I G K M 1 5 Attach M and K to G with and X 2 X 2 5 1 G M K ...

Страница 14: ...14 Step8 E E E Insert O1 into E F as illustrated then lock O1 into place with Y Y F F E E O1 O1 Y O1 O1 ...

Страница 15: ...15 Step9 G L L G L To assembly in Lower Position From STEP 9 to STEP 13 Attach L X 2 to G with Then turn over the subassembly X 4 2 ...

Страница 16: ...16 Step10 C A F C A F Attach sub assembly E F from previous step to A X 2 and D with Screw into A X 2 C and D X 16 3 E E F F D C A A ...

Страница 17: ...17 Step11 I H I I G 11 1 11 2 1 5 11 1 Insert one end of both I into the slot on G as illustrated 11 2 Attach the other end of both I to H X 2 with and X 2 X 2 1 5 I G H I H ...

Страница 18: ...18 Step12 I I G K L Attach L and K to G with and X 2 X 2 5 1 5 1 K G L ...

Страница 19: ...19 Step13 E E E Insert O1 into E F as illustrated then lock O1 into place with Y O1 Y E E F F O1 Y O1 O1 ...

Страница 20: ...re assembled for this item They are illustrated on this page and available for replacement Check bolts and nuts periodically and tighten if necessary Clean the product with a soft damp cloth DO NOT use harsh chemicals or abrasive cleaners Helpful Hints Weight Limit 500 Lb 227 Kg That s it You ve finished assembling your Metal Bed WARNINGS For safety reasons and to prevent injuries This bed is not ...

Страница 21: ...reparadas o reemplazadas sin cargo extra y sujetas a los t rminos y condiciones descritos anteriormente Visite www dhpfurniture com para ver la garant a limitada v lida en E U y Canad Llame a nuestro n mero gratuito si necesita asistencia Trabaje en un rea espaciosa y cerca de donde su producto ser utilizado preferiblemente sobre una alfombra o utilice el cart n del empaque para proteger su piso y...

Страница 22: ... la esquina inferior derecha de cada p gina Antes de deshacerse de las cajas de cart n aseg rese de que est n vac as Tambi n confirme que ha recibido todos los componentes necesarios para el ensamblaje al compararlos con la tabla de piezas indicadas en la secci n en ingl s Piezas de reemplazo visite www dhpfurniture com spa replacement parts Partes N MERO DE PIEZA Etiquetas de piezas 4540039QE Neg...

Страница 23: ... 3 2 Una la parte G con E X 2 con Paso 4 Esta cama le ofrece 2 opciones para la altura Para el montaje en la Posici n m s alta De Paso 4 al Paso 8 Para el montaje en la Posici n m s baja De Paso 9 al Paso 13 Una la parte M X 2 con G con Dele vuelta al marco subconjunto Paso 5 Una la subconjunto E F del paso anterior con A X 2 C D con Atornillar con A X 2 y D Paso 6 6 1 Inserte un extremo de ambos ...

Страница 24: ... serve des conditions d crites ci dessus Visitez www dhpfurniture com pour visionner la garantie limit e valide aux tats Unis et au Canada Si vous avez besoin d aide appelez notre service la client le sans frais Travaillez dans un endroit spacieux et pr s du lieu o l unit sera utilis e pr f rablement sur un tapis ou sur un morceau de l emballage afin de prot ger le plancher et le produit Nombre de...

Страница 25: ...s boulons jusqu ce que l assemblage soit termin Les vis et boulons utilis s durant chaque tape sont illustr s en taille r elle au coin inf rieur droit de la page Pour des pi ces de rechange visitez www dhpfurniture com fre replacement parts de paquet T4044449N 02 IMPORTANT La liste des r f rences ci dessous est propre votre produit Veuillez l avoir sous la main lorsque vous appelez pour des pi ces...

Страница 26: ... 2 Attacher G E X 2 avec tape 4 Ce lit vous offre 2 options pour la hauteur de lit Pour l assemblage dans la position plus haute De tape 4 tape 8 Pour l assemblage dans la position plus basse De tape 9 tape 13 Attacher M X 2 G avec Tournez le cadre sous ensemble tape 5 Attacher le sous ensemble E F de tape pr c dente A X 2 C D avec Vis A X 2 et D tape 6 6 1 Ins rer une extr mit des deux I dans la ...

Отзывы: