Doppler 471704 Скачать руководство пользователя страница 21 | Manualshive

Страница: 21 / 100

background image

23

ES

Servicio técnico

Estimado cliente:
Aunque sometemos nuestros productos
a exhaustivos controles finales antes de
la entrega, puede ocurrir que alguna vez
falte algún accesorio, o que una pieza se
dañe durante el transporte. En este ca-
so, diríjase a nuestros teléfonos de asis-
tencia y díganos el nombre del modelo y
el número de artículo.

Teléfonos de asistencia

Nos puede localizar
de L a J

de 8

00

a 16

00

horas

V

de

8

00

a 13

00

horas

en estos números de teléfono
en Austria

(07722) 632 05-316

en Alemania

(08571) 91 22-316

en República Checa

(0386) 301615

en Polonia

(0660) 460460

en Eslovenia

(0615) 405673

en Croacia

(0615) 405673

en Hungría

(0943) 29714

en Rusia

(0951) 734000

Dirección

doppler
E. Doppler & Co GmbH
Schlossstraße 24
A-5280 Braunau-Ranshofen

www.dopplerschirme.com

Datos técnicos

Goliath 5

ˣ

5

N.º artículo:

471704

Contrapeso mín., kg:

400

Altura en cm, total*):

453

Altura entre suelo y parasol en cm*): 220
Dimensiones en cm, aprox.: 500

ˣ

500

Peso en kg:

78

Repelente a la lluvia:

sí

*) medida sin pedestal

Todos los valores son aproximados. Re-
servado el derecho de modificaciones
técnicas.

194815 i 20170302.indd 21

194815 i 20170302.indd 21

02.03.2017 14:17:51

02.03.2017 14:17:51

«
...
19
20
21
22
23
...
»

Содержание 471704

Страница 1: ...Q R M N O 10 9 P 10 194815 i 20170302 indd 1 194815 i 20170302 indd 1 02 03 2017 14 17 45 02 03 2017 14 17 45...

Страница 2: ...N he oder unterhalb des Sonnenschirmes entfa chen Der Sonnenschirm kann Feuer fangen oder durch Funkenflug besch digt werden Halten Sie den Sonnen schirm fern von starken Hitzequellen wie Terrassenhe...

Страница 3: ...mmast mit Mastfu 1 liegend so weit auf das Standkreuz ziehen dass die beiden kleineren L cher 2 ber die entsprechenden L cher auf der Stand platte 3 kommen siehe Bild B 3 10er Innensechskantschrauben...

Страница 4: ...erumfang enthalten abdecken Pflege Lagerung Zum Reinigen des Bezugs verwenden Sie am besten eine weiche B rste und ein wenig Seifenlauge S ubern Sie den Schirmmast regelm ig um ein einwandfreies Gleit...

Страница 5: ...Do von 800 bis 1600 Uhr Fr von 800 bis 1300 Uhr unter der Telefonnummer in sterreich 07722 632 05 316 in Deutschland 08571 91 22 316 in Tschechien 0386 301615 in Polen 0660 460460 in Slowenien 0615 4...

Страница 6: ...damaged by airborne sparks Keep the sun shade away from intense heat sources such as patio heaters barbecue etc The sun shade is not a children s toy Children could trap their fingers Also the sun sha...

Страница 7: ...that the two smaller holes 2 are over the corresponding holes on the base plate 3 see Figure B 3 Screw the size 10 hexagon socket screws 4 and snap rings 5 tight with a size 10 hex key see Figure C 4...

Страница 8: ...orage To clean the cover it is best to use a soft brush and a small amount of a soapy solution Clean the shade pole regularly to en sure that the mobile parts slide properly If necessary spray with a...

Страница 9: ...2 05 316 in Germany 08571 91 22 316 intheCzechRepublic 0386 301615 in Poland 0660 460460 in Slovenia 0615 405673 in Croatia 0615 405673 in Hungary 0943 29714 in Russia 0951 734000 Address doppler E Do...

Страница 10: ...s Tenez le parasol loign des fortes sources de chaleur comme des chauffages de terrasse des barbecues etc Le parasol n est pas un jouet Les enfants peuvent s y coincer les doigts De plus le parasol es...

Страница 11: ...socle en croix pour que les deux plus pe tits trous 2 se trouvent au dessus des trous correspondants dans la plaque 3 voir figure B 3 Visser les vis BTR de 10 4 et les ba gues de retenue 5 avec une c...

Страница 12: ...brosse douce et un peu d eau savonneuse Nettoyez le m t du parasol r guli re ment pour garantir un parfait glissement des pi ces mobiles Si n cessaire pul v risez de la silicone ou du T flon Toutes l...

Страница 13: ...lemagne 08571 91 22 316 en Tch quie 0386 301615 en Pologne 0660 460460 en Slov nie 0615 405673 en Croatie 0615 405673 en Hongrie 0943 29714 en Russie 0951 734000 Adresse doppler E Doppler Co GmbH Schl...

Страница 14: ...anni per via delle scintille svolaz zanti Tenere l ombrellone lontano da for ti fonti di calore quali radiatori da terraz za barbecue e simili L ombrellone non un giocattolo per bambini I bambini poss...

Страница 15: ...sovrappongono ai fori corrispondenti sulla piastra di appog gio 3 vedi figura B 3 Serrare le viti a testa esagonale in cassata da 10 4 e anelli a scatto ela stico 5 con una chiave a brugola da 10 vedi...

Страница 16: ...zola morbida e un po d acqua sa ponata Pulire regolarmente il bastone dell om brellone affinch le parti mobili scorra no alla perfezione Se necessario trat tare con del silicone a spruzzo o spray a ba...

Страница 17: ...ero telefonico Austria 07722 632 05 316 Germania 08571 91 22 316 Repubblica Ceca 0386 301615 Polonia 0660 460460 Slovenia 0615 405673 Croazia 0615 405673 Ungheria 0943 29714 Russia 0951 734000 Indiriz...

Страница 18: ...arasol El parasol puede incen diarse o da arse por las chispas Man tenga el parasol alejado de fuentes de calor intenso como radiadores de terra za parrillas etc El parasol no es un juguete Los ni os...

Страница 19: ...coincidan con los ori ficios pertinentes sobre la placa de soporte 3 v ase la imagen B 3 Apriete los tornillos con hex gono in terior del 10 4 y los anillos de suje ci n 5 con una llave hexagonal del...

Страница 20: ...mejor es que use un cepillo suave y un poco de le j a jabonosa Limpie peri dicamente el m stil del para sol para que las piezas m viles se des licen bien En caso necesario roc e con pulverizador de s...

Страница 21: ...2 632 05 316 en Alemania 08571 91 22 316 enRep blicaCheca 0386 301615 en Polonia 0660 460460 en Eslovenia 0615 405673 en Croacia 0615 405673 en Hungr a 0943 29714 en Rusia 0951 734000 Direcci n dopple...

Страница 22: ...ka diget af gnister Parasollen skal holdes p afstand af st rke varmekilder som terrassevarmer grill etc Parasollen er ikke leget j for b rn B rn kan klemme fingrene Desuden er para sollen tung og kan...

Страница 23: ...derlagsskiver 8 og fjederrin ge 7 og sp nd 14 mm unbrakoskru erne 6 med en 14 mm unbrakon gle se billede E og F 6 Hvis du anvender 25 kg plader L g yderligere 8 betonplader 25 kg i kryds foden Hvis du...

Страница 24: ...relsesdele er sikre Produktet m ikke anvendes hvis man er usikker Garanti Garantiperioden p dette produkt er 24 m neder S fremt du konstaterer en defekt i den ne periode bedes du henvende dig til din...

Страница 25: ...Goliath 5 5 Varenr 471704 Ballast min kg 400 H jde i cm totalt 453 H jde underlag parasol i cm 220 Diameter i cm ca 500 500 V gt i kg 78 Vandafvisende Ja m lt uden sokkel Alle data er cirka v rdier Te...

Страница 26: ...e a h n or i fyrir skemm dum vegna flj gandi neista Haltu s lh l finni fr miklum hita s s geislahiturum grilli o s frv S lhl fin er ekki leikfang B rn geta klem mt sig fingrum Einnig er s lhl fin ung...

Страница 27: ...ti 2 a ilum 5 Settu sk fur 8 og hringsplitti 7 og festu sexkantsskr fur 14 mm 6 me sexkanti 14 mm sj mynd E og F 6 Ef 25 kg pl tur eru nota ar Settu 8 steypupl tur 25 kg til vi b tar stand krossinn Ef...

Страница 28: ...utir og festingar s u tryggilega festar Ekki nota b na inn ef ert vafa byrg byrg er tekin essari v ru 24 m nu i Ef finnur galla essum t ma skal tu hafa samband vi s lua ilann Til a fl ta fyrir j nustu...

Страница 29: ...egar uppl singar Goliath 5 5 Hlutanr 471704 ynging kg a m k 400 H cm heild 453 H g lf s lhl f cm 220 M l cm u b 500 500 yngd kg 78 Regnv rn J m lt n undirst u Allar m lst r ir eru n lgunargildi T k ni...

Страница 30: ...rke varmekilder som terrassevarmere grill osv Parasollen er ikke noe leket y Barn kan klemme fingrene sine p den Dessuten er parasollen temmelig tung og kan ska de et barn dersom den velter Ikke heng...

Страница 31: ...ige re personer n r parasollstangen skal l ftes opp i st ende stilling 5 Legg p underlagsskiver 8 og spren gringer 7 og skru fast 14 unbrako skruene 6 med en 14 unbrakon kkel se bilde E og F 6 Dersom...

Страница 32: ...llstendig t rr til stand f r den settes til oppbevaring gjen nom vinteren La den st i et t rt godt ventilert rom N r sesongen begynner m du forvisse deg om at alle komponentene og feste delene er sikr...

Страница 33: ...land 0951 734000 Adresse doppler E Doppler Co GmbH Schlossstra e 24 A 5280 Braunau Ranshofen www dopplerschirme com Tekniske data Goliath 5 5 Artikkelnr 471704 Ballast min kg 400 H yde i cm totalt 453...

Страница 34: ...d eller skadas av flygande gnistor Uts tt inte solparasollet f r kraftiga v r mek llor som terrassv rmare grill etc Solparasollet r ingen leksak Barn kan kl mma fingrarna Solparasollet har dessutom en...

Страница 35: ...orna 5 med en 10 mm insexnyckel se bild C 4 R ta upp parasollst ngen med st ng foten se bild D Observera Vi rekommenderar att ta hj lp av minst 2 ytterligare perso ner n r parasollst ngen r tas upp 5...

Страница 36: ...ska solparasollet de monteras n r det r helt torrt och f rva ras i ett torrt v l ventilerat rum Kontrollera i b rjan av s songen att alla komponenter och fixeringsdelar r s kra Anv nd inte produkten...

Страница 37: ...5 Artikelnr 471704 F rankring min kg 400 H jd i cm totalt 453 H jd mark parasoll i cm 220 Dimensioner i cm ca 500 500 Vikt i kg 78 Regnavvisande Ja m tt utan fot Alla uppgifter r ungef rliga v rden M...

Страница 38: ...sta uszkodzony przez iskry Parasol s oneczny nale y przecho wywa z dala od silnych r de ciep a jak np ogrzewacz powietrza grill itp Parasol s oneczny nie jest zabawk Dzieci nie powinny si nim bawi bo...

Страница 39: ...onowe 60 kg u o y na podstawce krzy owej patrz rys A 2 Maszt parasola z podstaw masztu 1 w pozycji le cej ci gn na pod stawk krzy ow tak daleko a oby dwa mniejsze otwory 2 znajd si nad odpowiednimi ot...

Страница 40: ...ta m zapinan na rzepy Przykry parasol s oneczny w razie potrzeby pokrowcem Numer artyku u 85399GO5X5 nie obj ty dostaw Konserwacja i przechowywanie Do czyszczenia poszycia najlepiej sto sowa mi kk szc...

Страница 41: ...na zw modelu i numer artyku u Infolinia Godziny pracy od poniedzia ku do czwartku od 8 00 do 16 00 pi tek od 8 00 do 13 00 Numer telefonu w Austrii 07722 632 05 316 w Niemczech 08571 91 22 316 w Czech...

Страница 42: ...by ho mohly po kodit odl t vaj c jiskry Udr ujte slu ne n k v bezpe n vzd lenosti od siln ho zdroje tepla jako je teplomet na tera se gril apod Slune n k nen hra ka pro d ti D ti si m ou p isk pnout p...

Страница 43: ...otvory 2 skrz p slu n otvory na k ov m sto janu 3 se p ekr vaj viz obr zek B 3 Pevn p i roubujte 10 mm inbusov rouby 4 a pru n krou ky 5 s 10 mm inbusov m kl em viz obr zek C 4 Postavte ty slune n ku...

Страница 44: ...n Na i t n potahu je nejvhodn j pou t m kk kart ek a trochu m dlov vody Pravideln ist te n sadovou ty slu ne n ku aby se zajistilo hladk klouz n pohybuj c ch se st Pokud je to nut n pou ijte silikono...

Страница 45: ...2 05 316 v N mecku 08571 91 22 316 v esk republice 0386 301615 v Polsku 0660 460460 veSlovensk republice 0615 405673 v Chorvatsku 0615 405673 v Ma arsku 0943 29714 v Rusku 0951 734000 Adresa doppler E...

Страница 46: ...h iskier Udr ujte slne n k v bezpe nej vzdialenosti od siln ch zdro jov tepla ako je teplomet na terase gril at Slne n k nie je iadnou hra kou pre deti Deti si m u pri kripn prsty Okrem to ho je slne...

Страница 47: ...kr ovom sto jane 3 sa prekr vaj pozri obr zok B 3 Pevne priskrutkujte 10 mm skrutky s vn torn m es hranom 4 a pru n kr ky 5 s 10 mm k om s vn tor n m es hranom pozri obr zok C 4 Postavte ty slne n ka...

Страница 48: ...do d vky dr ba skladovanie Na istenie po ahu pou vajte najlep ie len m kk kefu a trochu mydlovej vody Pravidelne vy istite ty slne n ka aby bolo zaru en bezchybn k zanie po hybliv ch ast Ak je to nut...

Страница 49: ...v Nemecku 08571 91 22 316 v eskej republike 0386 301615 v Po sku 0660 460460 vo Slovinsku 0615 405673 v Chorv tsku 0615 405673 v Ma arsku 0943 29714 v Rusku 0951 734000 Adresa doppler E Doppler Co Gmb...

Страница 50: ...o zagori oz lahko ga po kodujejo iskre Sen nika ne imejte v bli ini mo nih toplotnih virov kot sta sevalni grelnik za teraso ar itd Sen nik ni igra a za otroke Otroci si lahko z njim priprejo prste Po...

Страница 51: ...i luknji 2 nad ustreznimi luknjami v oporni plo i 3 glejte sliko B 3 Inbus vijake velikosti 10 4 in vzmetne podlo ke 5 trdno privijte z inbus klju em velikosti 10 glejte sliko C 4 Postavite pokonci dr...

Страница 52: ...istite z mehko et ko in malo milnice Drog sen nika redno istite da se bodo premi ni deli gladko premikali Po potre bi ga za bolj e drsenje napr ite s silikon skim ali teflonskim razpr ilom Redno prev...

Страница 53: ...316 Nem ija 08571 91 22 316 e ka 0386 301615 Poljska 0660 460460 Slovenija 0615 405673 Hrva ka 0615 405673 Mad arska 0943 29714 Rusija 0951 734000 Naslov doppler E Doppler Co GmbH Schlossstra e 24 A...

Страница 54: ...naokolo da ga o tete Dr ite suncobran podalje od jakih izvora toplote poput bal konskih grejalica ro tilja itd Suncobran nije dje ja igra ka Djeca bi na njemu mogla da prignje e prste Osim toga suncob...

Страница 55: ...budu slagale sa odgovaraju im rupa ma na postavnoj plo i 3 pogledajte sliku B 3 Imbus zavrtnje br 10 4 i osiguravaju e prstenove 5 pri vrstite imbus klju em br 10 pogledajte sliku C 4 Uspravite stub...

Страница 56: ...i tenje Za i enje tkanine preporu uje se me ka etka i malo sapunice Redovno istite stub suncobrana da bi ste osigurali besprijekorno pomjeranje pomi nih dijelova Po potrebi poprskaj te ih silikonskim...

Страница 57: ...Njema koj 08571 91 22 316 u e koj 0386 301615 u Poljskoj 0660 460460 u Sloveniji 0615 405673 u Hrvatskoj 0615 405673 u Ma arskoj 0943 29714 u Rusiji 0951 734000 Adresa doppler E Doppler Co GmbH Schlos...

Страница 58: ...ncobran a zapaljene iskre da ga o te te Dr ite suncobran to dalje od izvora toplote kao to je grejalica za terase ro tilj itd Suncobran nije igra ka za decu Deca mogu da prignje e prste Suncobran je p...

Страница 59: ...je rupice 2 budu iznad odgovaraju ih rupica na staja oj plo i 3 pogledaj te sliku B 3 Pri vrstite imbus zavrtnje br 10 4 i osiguravaju e prstenove 5 imbus klju em br 10 pogledajte sliku C 4 Uspravite...

Страница 60: ...a zi se u sklopu isporuke Odr avanje skladi tenje Za i enje platna najbolje je da upotre bite samo meku etku i malo sapunice Redovno istite stub suncobrana da bi pokretni delovi bez problema mogli da...

Страница 61: ...5 316 u Nema koj 08571 91 22 316 u e koj 0386 301615 u Poljskoj 0660 460460 u Sloveniji 0615 405673 u Hrvatskoj 0615 405673 u Ma arskoj 0943 29714 u Rusiji 0951 734000 Adresa doppler E Doppler Co GmbH...

Страница 62: ...se mo e zapa liti ili o tetiti iskrama Suncobran dr ite podalje od jakih izvora topline kao to su balkonske grijalice ro tilji itd Suncobran nije dje ja igra ka Djeca mogu priklije titi prste Osim tog...

Страница 63: ...e rupice 2 budu iznad od govaraju ih rupica na pozicionoj plo i 3 pogledajte sliku B 3 Imbus vijke br 10 4 i razorne prste ne 5 pri vrstite imbus klju em br 10 pogledajte sliku C 4 Podignite stup sunc...

Страница 64: ...ke Odr avanje i skladi tenje Za i enje platna preporu uje se meka etka i malo sapunice Stup suncobrana redovito istite kako biste osigurali besprijekorno klizanje po mi nih dijelova Poprskajte ga po p...

Страница 65: ...16 u Njema koj 08571 91 22 316 u e koj 0386 301615 u Poljskoj 0660 460460 u Sloveniji 0615 405673 u Hrvatskoj 0615 405673 u Ma arskoj 0943 29714 u Rusiji 0951 734000 Adresa doppler E Doppler Co GmbH S...

Страница 66: ...ndirea sc ntei lor Nu expune i umbrela de soare la sur se intense de c ldur precum radiatoa re pentru terase gr tare etc Umbrela de soare nu constituie un obiect de joac pentru copii Copiii i pot pri...

Страница 67: ...t cele dou g uri mici 2 s se su prapun pe g urile corespunz toare de pe talp 3 a se vedea figura B 3 uruburile hexagonale de 10 4 i ine lele de siguran 5 trebuie fixate prin n urubare cu o cheie hexag...

Страница 68: ...pozitare Pentru cur area nvelitorii se recoman d s utiliza i o perie moale i pu in ap cu s pun Cur a i regulat st lpul umbrelei pentru a asigura o culisare perfect a elemen telor mobile Dac este cazul...

Страница 69: ...16 00 Vi de la 8 00 p n la 13 00 la num rul de telefon n Austria 07722 632 05 316 n Germania 08571 91 22 316 n Cehia 0386 301615 n Polonia 0660 460460 n Slovenia 0615 405673 n Croa ia 0615 405673 n U...

Страница 70: ...72 RU Goliath 5 5 194815 i 20170302 indd 70 194815 i 20170302 indd 70 02 03 2017 14 17 59 02 03 2017 14 17 59...

Страница 71: ...U 85399GO5X5 85999RGO 85999BRGO 85999MGO 16 25 8 60 1 8 25 4 60 A 2 1 2 3 B 3 10 4 5 10 C 4 D 5 8 7 14 6 14 E F 194815 i 20170302 indd 71 194815 i 20170302 indd 71 02 03 2017 14 17 59 02 03 2017 14 17...

Страница 72: ...74 RU 6 25 8 25 60 4 60 H 1 2 I 3 9 J 4 10 11 K 10 12 L 5 10 L 1 10 9 O 2 9 O 3 10 P 4 Q 5 85399GO5X5 194815 i 20170302 indd 72 194815 i 20170302 indd 72 02 03 2017 14 17 59 02 03 2017 14 17 59...

Страница 73: ...460460 0615 405673 0615 405673 0943 29714 0951 734000 doppler E Doppler Co GmbH Schlossstra e 24 A 5280 Braunau Ranshofen www dopplerschirme com Goliath 5 5 471704 400 453 220 500 500 78 194815 i 201...

Страница 74: ...76 BG Goliath 5 5 194815 i 20170302 indd 74 194815 i 20170302 indd 74 02 03 2017 14 17 59 02 03 2017 14 17 59...

Страница 75: ...G 85399GO5X5 85999RGO 85999BRGO 85999MGO 16 25 8 60 1 8 25 4 60 A 2 1 2 3 B 3 10 10 4 5 C 4 D 5 8 7 14 14 6 E F 194815 i 20170302 indd 75 194815 i 20170302 indd 75 02 03 2017 14 17 59 02 03 2017 14 17...

Страница 76: ...78 BG 6 25 8 25 60 4 60 30 H 1 2 I 3 9 J 4 10 11 K 10 12 L 5 10 L 1 9 10 O 2 9 O 3 10 P 4 Q 5 85399GO5X5 24 194815 i 20170302 indd 76 194815 i 20170302 indd 76 02 03 2017 14 18 00 02 03 2017 14 18 00...

Страница 77: ...460460 0615 405673 0615 405673 0943 29714 0951 734000 doppler E Doppler Co GmbH Schlossstra e 24 A 5280 Braunau Ranshofen www dopplerschirme com Goliath 5 5 471704 400 453 220 500 500 78 194815 i 2017...

Страница 78: ...g jiet sau lessargu no jaud giem siltuma avotiem k terases siltumstarot ji grils u c Saulessargs nav b rnu rota lieta B r ni var iespiest pirkstus Turkl t saules sargs ir sam r smags un kr tot var tra...

Страница 79: ...atbilsto a jiem caurumiem krustveida pamat n 3 skat t att lu B 3 Ar iek j se st ra atsl gu Nr 10 stin gri ieskr v jiet iek j se st ra skr ves Nr 10 4 un sprostgredzenus 5 skat t att lu C 4 Paceliet ve...

Страница 80: ...k izmantot m k stu suku un nelielu daudzumu ziepju duma Lai nodro in tu ka kust g s deta as sl d nevainojami regul ri not riet saulessar ga k tu Ja nepiecie ams apsmidziniet ar silikona vai teflona ae...

Страница 81: ...00 uz telefona numuru Austrij 07722 632 05 316 V cij 08571 91 22 316 ehij 0386 301615 Polij 0660 460460 Slov nij 0615 405673 Horv tij 0615 405673 Ung rij 0943 29714 Krievij 0951 734000 Adrese doppler...

Страница 82: ...te t ttu kahjustada Hoid ke p ikesevari eemal tugevatest kuu musallikatest nagu terrassi soojuskiir guritest grillist jne P ikesevari ei ole m nguasi Laste s r med v ivad selle vahele kinni j da Peale...

Страница 83: ...alju le ristikujulise aluse et m lemad v ik semad augud 2 oleksid kohakuti nen dele vastavate aukudega ristikujulisel alusel 3 vt pilt B 3 Keerake 10 mm sisekuuskantkruvid 4 ja vedrur ngad 5 10 siseku...

Страница 84: ...v hese seebiveega Puhastage varju posti korrap raselt et tagada liikuvate osade veatu libisemi ne Vajadusel pritsige silikoon v i teflo naerosooliga Kontrollige korrap raselt k iki kandvaid osi nagu...

Страница 85: ...8571 91 22 316 T ehhis 0386 301615 Poolas 0660 460460 Sloveenias 0615 405673 Horvaatias 0615 405673 Ungaris 0943 29714 Venemaal 0951 734000 Aadress doppler E Doppler Co GmbH Schlossstra e 24 A 5280 Br...

Страница 86: ...tu leen tai vahingoittua kipin ist Pid au rinkovarjo loitolla voimakkaista l mm n l hteist kuten terassil mmittimist ja grilleist Aurinkovarjo ei ole lasten leikkikalu Las ten sormet voivat j d puris...

Страница 87: ...2 tulevat vastaavien rei kien p lle aluslaatalla 3 katso ku va B 3 Ruuvaa koon 10 mm n kuusiokoloruu vit 4 ja pid tysrenkaat 5 koon 10 mm n kuusiokoloavaimella kiinni katso ku va C 4 Nosta varjon vars...

Страница 88: ...iseen mieluiten pehme harjaa ja v h n saip pualiuosta Puhdista varjon varsi s nn llisesti jot ta osien liikkuvuus ei k rsi Sumuta tar vittaessa silikonilla tai teflonilla Tarkasta s nn llisesti kaikki...

Страница 89: ...0386 301615 Puola 0660 460460 Slovenia 0615 405673 Kroatia 0615 405673 Unkari 0943 29714 Ven j 0951 734000 Osoite doppler E Doppler Co GmbH Schlossstra e 24 A 5280 Braunau Ranshofen www dopplerschirm...

Страница 90: ...annak k zel ben A naperny l ngra kaphat vagy azt a szik r k t nkre tehetik Tartsa a naperny t t vol a h forr sokt l pl a terasz h sug r z j t l a grillt l stb A naperny nem gyerekj t k Azzal a gyerek...

Страница 91: ...dig hogy a k t kisebb furat 2 a tart lemez 3 megfelel furataihoz igazod janak l sd B bra 3 A 10 es imbuszcsavarokat 4 s a fesz t rug kat 5 h zza meg szorosan egy 10 es imbuszkulccsal l sd C bra 4 Az e...

Страница 92: ...t s szappanos vizet haszn ljon Az erny rudat rendszeresen tiszt tsa hogy a mozg alkatr szek megfelel en cs sszanak Sz ks g eset n f jja be cs sz st seg t szilikonos vagy teflonos sprayvel Minden teher...

Страница 93: ...ia 07722 632 05 316 N metorsz gban 08571 91 22 316 Csehorsz gban 0386 301615 Lengyelorsz gban 0660 460460 Szlov ni ban 0615 405673 Horv torsz gban 0615 405673 Magyarorsz gon 0943 29714 Oroszorsz gban...

Страница 94: ...r g rebilir G ne emsi yesini s t c mangal gibi s kaynaklar n n yak n nda bulundurmay n z G ne emsiyesi oyuncak de ildir o cuklar n parmaklar s k abilir Ayr ca g ne emsiyesi y ksek bir a rl a sahip tir...

Страница 95: ...ni ya tay olarak her iki k k delik 2 sabit plakan n 3 st ndeki ilgili deli e denk getirecek ekilde apraz aya a ekin bkz resim B 3 10 lu allen vidalar 4 ve yayl halkala r 5 10 lu bir allen anahtar ile...

Страница 96: ...k l f n temizli i i in yumu ak bir f r a ile biraz sabun lu su kullan n Hareketli par alar n kusursuz ekilde kaymas n sa lamak i in emsiye dire ini d zenli aral klarla temizleyiniz Ge rekirse silikon...

Страница 97: ...91 22 316 ek Cumhuriyeti 0386 301615 Polonya 0660 460460 Slovenya 0615 405673 H rvatistan 0615 405673 Macaristan 0943 29714 Rusya 0951 734000 Adres doppler E Doppler Co GmbH Schlossstra e 24 A 5280 B...

Страница 98: ...194815 i 20170302 indd 98 194815 i 20170302 indd 98 02 03 2017 14 18 03 02 03 2017 14 18 03...

Страница 99: ...194815 i 20170302 indd 99 194815 i 20170302 indd 99 02 03 2017 14 18 03 02 03 2017 14 18 03...

Страница 100: ...194815 i 20170302 indd 100 194815 i 20170302 indd 100 02 03 2017 14 18 03 02 03 2017 14 18 03...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для 471704

Бренд: CANGAROO Страницы: 19

All-Weather Porch Rocker

Бренд: L.L.Bean Страницы: 2

TRIPP TRAPP NEWBORN SET

Бренд: Stokke Страницы: 45

Бренд: Badger Basket Страницы: 10

Бренд: Delta Children Страницы: 4

Бренд: Kadink Страницы: 10

Joie Excursion Toy Travel Cot

Бренд: Jole Страницы: 6

Бренд: anko Страницы: 11

Бренд: Joovy Страницы: 12

Бренд: PATIOJOY Страницы: 6

Бренд: Haushalt International Страницы: 3

Nursery Center PY87966

Бренд: Baby Trend Страницы: 20

SafeGate Wood Pressure Fit SC531

Бренд: Safe Страницы: 76

Бренд: boori Страницы: 8

Бренд: Extremis Страницы: 52

Бренд: Extremis Страницы: 52

Бренд: Kinderkraft Страницы: 72

Бренд: Babyletto Страницы: 36

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды