doona Liki Trike Скачать руководство пользователя страница 3

Страница: 3 / 32

Содержание Liki Trike

Страница 1: ...n order to ensure your Child s safety please register your product at www doona com register If you do not register your product we will not be able to communicate critical safety information to you i...

Страница 2: ......

Страница 3: ......

Страница 4: ...d helmet that complies with U S Consumer Products Safety Commission CPSC Standard 16 CFR 1203 WARNING Instruct children about correct use of the product and draw their attention to possible dangers WA...

Страница 5: ...product shall be used by a child with enough skill in order to avoid falls or collisions causing injury to the user or third parties Handling maintenance and care Check for defects or critical wear be...

Страница 6: ...u koja je u skladu s normom16 CFR 1203 Ameri ke komisije za sigurnost potro a kih proizvoda CPSC UPOZORENJE Objasnite djeci kako pravilno koristiti proizvod i upozorite ih o potencijalnim opasnostima...

Страница 7: ...skrenite pozornost na mogu e izvore opasnosti Proizvod mora koristiti dijete s dovoljno vje tine kako bi izbjeglo padove ili sudare koji uzrokuju ozljede korisnika ili tre ih strana Rukovanje i odr a...

Страница 8: ...r brug af passende beskyttelsest j og sikkerhedshjelm ADVARSEL Instruer b rn i korrekt brug af produktet og g r dem opm rksom p evt farer ADVARSEL Dette produkt har ingen lys eller reflekser ADVARSEL...

Страница 9: ...arer Produktet skal anvendes af et barn med tilstr kkelige f rdigheder til at undg fald eller sammenst d som for rsager skader p brugeren eller andre personer H ndtering vedligeholdelse og pleje Kontr...

Страница 10: ...NING Denna produkt har inga lampor eller reflexer Den r inte s ker att anv nda i m rkret VARNING Sm delar inneb r kv vningsrisk Monteras av vuxen N r ryggst det monteras dra t alla skruvar Denna produ...

Страница 11: ...fall eller kollisioner som orsakar skada p anv ndaren eller andra personer Hantering underh ll och sk tsel Kontrollera om det uppst tt fel eller allvarligt slitage f re varje anv ndning Har produktern...

Страница 12: ...es og om mulige farer ADVARSEL Dette produktet er ikke utstyrt med lys eller refleks Det er ikke egnet for bruk i m rket ADVARSEL Sm deler medf rer kvelningsfare Monteres av en voksen Trekk til alle s...

Страница 13: ...e p brukeren eller andre personer Bruk vedlikehold og behandling Kontroller at det ikke er oppst tt skader eller slitasje hver gang f r bruk Dette produktet m ikke brukes hvis det har krasjet v rt uts...

Страница 14: ...14 www doona com www doona com international partners 1 36 20kg LIKI 2 5kg 5 5lbs LIKI KOREAN...

Страница 15: ...15 3 24 30 2 3 24 30 13 kg 4 30 36 3 www doona com 339 610 251mm 13 3 24 0 9 8 6 7kg 14 7lbs 20kg 44lbs 10 36 KOREAN...

Страница 16: ...dal Frig ringsknapp f r pedal Pedal utl serknapp Handle bar Upravlja H ndtagsbj lke Styrst ng Styre Handle bar fold button Gumb za sklapanje upravlja a Sammenfoldningsknap til h ndtagsbj lke Knapp f r...

Страница 17: ...lig navneskilt Brake pedal Pedala ko nice Bremsepedal Bromspedal Bremsepedal Lower backrest Kra i naslon Nedre ryggst d Nedre ryggst tte Nedre rygl n Safety harness Sigurnosni pojas S kerhetssele Sikk...

Страница 18: ...st d Ryggst tte Baldakin Armlene Foreldrekontroll stang Fotst tte 18 24 months mjeseci m neder m nader m neder 2 Backrest Parent control bar Footrest Naslon Kontrolna ru ka za roditelje Oslonac za sto...

Страница 19: ...edals Lower backrest Pedale Kra i naslon Pedaler Nedre rygl n Pedaler Nedre ryggst d Pedaler Nedre ryggst tte Pedals Backrest Parent control bar Pedale Naslon Kontrolna ru ka za roditelje Pedaler Rygl...

Страница 20: ...20 Unfolding Rasklapanje Udfoldelse Uppvikning Utfoldelse...

Страница 21: ...21 Folding Sklapanje Folde Hopf llbar Folding...

Страница 22: ...nd til rygl n Ryggst d Regulering av ryggst tte Replacing backrest Zamjena naslona Udskiftning af rygl n Ers tta ryggst d Utskiftning av ryggst tte Armrest removal Skidanje naslona za ruke Fjernelse A...

Страница 23: ...osni pojas Sikkerhedsselet j S kerhetssele Sikkerhetssele 2 Brake pedal Pedala ko nice Bremsepedal Bromspedal Bremsepedal 1 Steering lock button Gumb za blokadu upravlja a L seknap til styr Styrl skna...

Страница 24: ...24 Parent control bar Kontrolna ru ka za roditelje For ldrekontrolbj lke Hj lphandtag Foreldrekontroll stang Assembly Sastavljanje Samling Montera Montering...

Страница 25: ...25 Parent control bar Kontrolna ru ka za roditelje For ldrekontrolbj lke Hj lphandtag Foreldrekontroll stang Disassembly Rastavljanje Adskillelse Demontera Demontering...

Страница 26: ...otrest mode Na in s osloncem za stopala Fodst tte mode Fotst dsl ge Fotst tte modus 2 Pedal mode Na in s pedalama Pedal tilstand Pedall ge Pedalmodus Skidanje Release Slip Frig r L sne Release Skidanj...

Страница 27: ...27 Canopy Krov Baldakin Tak Baldakin Textile removal Skidanje tekstilnih dijelova Fjernelse af tekstil Tygborttagning Fjerning av tekstil...

Страница 28: ...28 Safety harness installation Postavljanje sigurnosnog pojasa Installation s kerhetssele Montering sikkerhetssele S dan monterer du sikkerhedsselen c...

Страница 29: ...29 Safety harness removal Skidanje sigurnosnog pojasa Borttagning av s kerhetssele Demontering av sikkerhetssele Fjernelse af sikkerhedssele c...

Страница 30: ......

Страница 31: ......

Страница 32: ...www doona com...