background image

24

PL

DEKLARACJA ZGODNOŚCI
Nazwa produktu:

DOMYOS T540A

Funkcja produktu:

Bieżnia

Model:

8353400

Typ:

2012957

Ten produkt jest zgodny z wszystkimi istotnymi 

wymaganiami dyrektyw i norm europejskich 

wymienionych poniżej:

2006/42/EC 

2014/35/EU 

2014/30/EU 

EN 60335-1 

EN 55014-1 i EN 55014-2 

EN 61000-3-2 i EN 61000-3-3 

EN ISO 20957-1 i EN 957-6

Sporządzono w (miejscowość):

MARCQ-EN-BAROEUL

Data (dzień/miesiąc/rok):

05-10-2017

Dyrektor marki DOMYOS:

Caroline LANIGAN

DECATHLON, 4 boulevard de Mons, BP 299 

59650 VILLENEUVE D’ASCQ CEDEX, France

HU

MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT
A termék neve:

DOMYOS T540A

A termék rendeltetése:

Futópad

Modell:

8353400

Típus:

2012957

A termék megfelel a következő európai irányel-

vek és normák összes vonatkozó követelmé-

nyének:

2006/42/EC 

2014/35/EU 

2014/30/EU 

EN 60335-1 

 EN 55014-1 és EN 55014-2 

 EN 61000-3-2 és EN 61000-3-3 

EN ISO 20957-1 és EN 957-6

Kelt (hely):

MARCQ-EN-BAROEUL

Idő (nap/hónap/év):

05-10-2017 

A DOMYOS márka igazgatója:

Caroline LANIGAN

DECATHLON, 4 boulevard de Mons, BP 299 

59650 VILLENEUVE D’ASCQ CEDEX, France

SK

VYHLÁSENIE O ZHODE
Názov produktu:

DOMYOS T540A

Funkcia produktu:

Bežecký pás

Model:

8353400

Typ:

2012957

Tento produkt spĺňa všetky príslušné požiadavky 

nasledujúcich Európskych smerníc a noriem:

2006/42/EC 

2014/35/EU 

2014/30/EU 

EN 60335-1 

EN 55014-1 & EN 55014-2 

EN 61000-3-2 & EN 61000-3-3 

EN ISO 20957-1 & EN 957-6

Vydané v (miesto):

MARCQ-EN-BAROEUL

Dátum (deň/mesiac/rok):

05-10-2017

Vedúci pracovník značky DOMYOS:

Caroline LANIGAN

DECATHLON, 4 boulevard de Mons, BP 299 

59650 VILLENEUVE D’ASCQ CEDEX, France

SV

FÖRSÄKRAN OM EG-ÖVERENSSTÄMMELSE
Produktnamn:

DOMYOS T540A

Produktfunktion:

Löpband

Modell:

8353400

Typ:

2012957

Denna produkt uppfyller alla relevanta krav i 

följande europeiska direktiv och standarder:

2006/42/EC 

2014/35/EU 

2014/30/EU 

EN 60335-1 

EN 55014-1 och EN 55014-2 

EN 61000-3-2 och EN 61000-3-3 

EN ISO 20957-1 och EN 957-6

Utfärdad i (ort):

MARCQ-EN-BAROEUL

Datum (dag/månad/år):

05-10-2017

Varumärkeschef för DOMYOS:

Caroline LANIGAN

DECATHLON, 4 boulevard de Mons, BP 299 

59650 VILLENEUVE D’ASCQ CEDEX, France

RO

DECLARAȚIE DE CONFORMITATE
Numele produsului:

DOMYOS T540A

Func

ț

ia produsului:

Bandă de alergare

Model:

8353400

Tip:

2012957

Acest produs este în conformitate cu toate 

cerin

ț

ele relevante ale următoarelor directive 

ș

norme europene:

2006/42/EC 

2014/35/EU 

2014/30/EU 

EN 60335-1 

EN 55014-1 

ș

i EN 55014-2 

EN 61000-3-2 

ș

i EN 61000-3-3 

EN ISO 20957-1 

ș

i EN 957-6

Emisă la (localitate):

MARCQ-EN-BAROEUL

Dată (zi/lună/an):

05-10-2017

Directorul mărcii DOMYOS:

Caroline LANIGAN

DECATHLON, 4 boulevard de Mons, BP 299 

59650 VILLENEUVE D’ASCQ CEDEX, France

CS

PROHLÁŠENÍ ES O SHODĚ
Název výrobku:

DOMYOS T540A

Funkce výrobku:

Běžecký pás

Model:

8353400

Typ:

2012957

Výrobek je v souladu se všemi příslušnými 

požadavky následujících evropských směrnic 

a norem:

2006/42/EC 

2014/35/EU 

2014/30/EU 

EN 60335-1 

EN 55014-1 & EN 55014-2 

EN 61000-3-2 & EN 61000-3-3 

EN ISO 20957-1 & EN 957-6

Vydáno v (místo):

MARCQ-EN-BAROEUL

Datum (den/měsíc/rok):

05-10-2017

Manažer značky DOMYOS:

Caroline LANIGAN

DECATHLON, 4 boulevard de Mons, BP 299 

59650 VILLENEUVE D’ASCQ CEDEX, France

BG

ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА СЪОТВЕТСТВИЕ
Наименование на продукта:

DOMYOS T540A

Функция на продукта:

Бягаща пътека

Модел:

8353400

Вид:

2012957

Този продукт съответства на всички 

изисквания на европейските директиви и 

стандарти изброени по-долу:

2006/42/EC 

2014/35/EU 

2014/30/EU 

EN 60335-1 

EN 55014-1 и EN 55014-2 

EN 61000-3-2 и EN 61000-3-3 

EN ISO 20957-1 и EN 957-6

Издадена в (място):

MARCQ-EN-BAROEUL

Дата (ден/месец/година):

05-10-2017

Управител за марката DOMYOS:

Caroline LANIGAN

DECATHLON, 4 boulevard de Mons, BP 299 

59650 VILLENEUVE D’ASCQ CEDEX, France

Производитель и адрес, Франция: 

DECATHLON - 4 Boulevard de Mons - BP 299

59665 Villeneuve d'Ascq cedex - France

Содержание T540A

Страница 1: ...T540A DOMYOS T540A 1863 372 Serial number 01 03 6084 1940 1479 21 Serial number T540A 73 3 kg 161 6 lbs 177 x 79 x 141 cm 69 7 x 31 1 x 55 5 in 45 min MAXI 130 kg 286 lbs...

Страница 2: ...Veiligheidssleutel PT Consola Chave de seguran a PL Konsola Klucz zabezpieczaj cy HU Konzol Biztons gi kulcs RO Consol Cheie de siguran SK Konzola Bezpe nostn k CS konzole Bezpe nostn kl SV Konsol S...

Страница 3: ...rdiofr quencem tre ES Tornillo de ajuste para el centrado y la tensi n de la cinta de correr Sensores de pulso Cable MP3 est reo Cintur n cardiofrecuenc metro DE Einstellschraube f r das Zentrieren un...

Страница 4: ......

Страница 5: ...ADANIE SSZEHAJT S PLIERE SKLADANIE SKL D N HOPF LLNING SKLAPANJE ZLAGANJE KATLAMA G P L I MELIPAT D PLIAGE DESPLEGADO AUSKLAPPEN APERTURA INKLAPPEN DESDOBRAGEM ROZK ADANIE KIHAJT S DEPLIERE ROZKLADANI...

Страница 6: ...ING MOVINGD PLACEMENT DESPLAZAMIENTO TRANSPORT SPOSTAMENTO VERPLAATSEN DESLOCA O TRANSPORT MOZGAT S DEPLASARE PREMIESTNENIE P EM ST N TRANSPORT PREMJE TANJE PREMIKANJE HAREKET ETME DI CHUY N PEMINDAHA...

Страница 7: ...L CINTUR N CARDIOFRECUENCI METRO ANLEGEN DES HERZFREQUENZMESSGURTS INSTALLAZIONE DELLA CINTURA CARDIOFREQUENZIMETRO PLAATSING VAN DE HARTFREQUENTIEMETERBAND INSTALA ODOCINTOCARDIOFREQUENCIMETRO ZAK AD...

Страница 8: ...8 45 min ASSEMBLY MONTAGE MONTAJE MONTAGE MONTAGGIO MONTAGE MONTAGEM MONTA SSZESZEREL S MONTARE MONT MONT MONTERING MONTA A MONTA A MONTAJ L P R P PERAKITAN A C B X6 X12 X2...

Страница 9: ...9 1...

Страница 10: ...10 A X3 2...

Страница 11: ...11 A X3 3...

Страница 12: ...12 4 B X3...

Страница 13: ...13 5 B X3...

Страница 14: ...14 6 B X6 C X2 C C B B B B B B...

Страница 15: ...0 12 14 16 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 0 2 4 6 8 10 12 14 16 0 5 10 15 20 25 0 2 4 6 8 10 12 14 16 0 5 10 15 20 25 30 0 2 4 6 8 10 12 14 16 0 5 10 15 20 25 30 0 2 4 6 8 10 12 14 16 0 5 10 15 20 25 30...

Страница 16: ...14 16 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 0 2 4 6 8 10 12 14 16 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 0 2 4 6 8 10 12 14 16 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 0 2 4 6 8 10 12 14 16 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 5...

Страница 17: ...ng birgt folgende Vorteile Verbesserung der Atmung und des kardiovaskul ren Systems K rperliche Fitness erhalten Aufbau der physischen Kondition mit angemessenen bungen Gewichtabnahme in Verbindung mi...

Страница 18: ...den Auswahl der Programme 1 bis 6 f r den Kalorienverbrauch Auswahl der Programme 1 bis 12 f r die Ausdauer 1 Trainingsdauer 2 Zeigt an dass eine DOMYOS App mit der Konsole verbunden ist 3 Anzeige der...

Страница 19: ...ale Geschwindigkeit und Neigung Ber hren Sie die Schaltfl che mehrfach um auf der Suche nach dem gew nschten Programm durch die Liste mit den Programmnummern zu bl ttern Die Geschwindigkeitsoptionen e...

Страница 20: ...0 ml Silikon ein Sie finden das Schmiermittel bei Ihrem DECATHLON Fachh ndler oder unter www domyos com Alle 200 km blinkt das Wort Service auf dem Startbildschirm GO Mit dieser Meldung werden Sie zur...

Страница 21: ...e sich auf den hinteren Bereich des Laufbands Das Laufband hat sich nach links verschoben Drehen Sie die Stellschraube im Uhrzeigersinn um eine halbe Drehung nach links Das Laufband hat sich nach rech...

Страница 22: ...rnet Site www domyos com Kosten des Interne tanschlusses oder wenden Sie sich an die Empfangsstelle des Gesch fts der Marke in welchem Sie Ihr Produkt gekauft haben Legen Sie bitte Ihren Kaufnachweis...

Страница 23: ...006 42 EC 2014 35 EU 2014 30 EU EN 60335 1 EN 55014 1 EN 55014 2 EN 61000 3 2 EN 61000 3 3 EN ISO 20957 1 EN 957 6 Opgemaakt te plaats MARCQ EN BAROEUL Datum dag maand jaar 05 10 2017 Directeur van he...

Страница 24: ...pband Modell 8353400 Typ 2012957 Denna produkt uppfyller alla relevanta krav i f ljande europeiska direktiv och standarder 2006 42 EC 2014 35 EU 2014 30 EU EN 60335 1 EN 55014 1 och EN 55014 2 EN 610...

Страница 25: ...BP 299 59650 VILLENEUVE D ASCQ CEDEX France VI TUY N B EC V S PH H P T n s n ph m DOMYOS T540A Ch c n ng s n ph m M y ch y b M en 8353400 Lo i 2012957 S n ph m n y tu n th t t c c c y u c u li n quan...

Страница 26: ...35 1 EN 55014 1 EN 55014 2 EN 61000 3 2 EN 61000 3 3 EN ISO 20957 1 EN 957 6 MARCQ EN BAROEUL 05 10 2017 DOMYOS Caroline LANIGAN DECATHLON 4 boulevard de Mons BP 299 VILLENEUVE D ASCQ CEDEX France 596...

Страница 27: ...7 28 29 30 31 32 33 34 35 34 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 11 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 75 86 87 88 89 90 91 92...

Страница 28: ...28...

Страница 29: ...td ti Osmaniye Mahallesi oban e me Ko uyolu Bulvar No 3 Marmara Forum Garden Office 0B Blok 01 Bak rk y 34146 Istanbul TURKEY 540 0011 1 1 22 10 Importado para o Brasil por IGUASPORT Ltda CNPJ 02 314...

Отзывы: