background image

13

F R A N ç A I S

Vous avez choisi un appareil fitness de marque DOMYOS. Nous vous remercions de votre confiance.

Nous avons créé la marque DOMYOS pour permettre à tous les sportifs  de garder la forme.

Ce produit est créé par des sportifs pour des sportifs.

Nous serons heureux de recevoir toutes vos remarques et suggestions concernant les produits DOMYOS.

Pour cela, l’équipe de votre magasin est à votre écoute ainsi que le service conception des produits DOMYOS.

Vous pouvez nous retrouver également sur www.DOMYOS.com

Nous vous souhaitons un bon entraînement et espérons que ce produit DOMYOS sera pour vous synonyme de plaisir.

A v e R t I S S e m e N t S

Lire tous les avertissements apposés sur le produit. Avant toute utilisation, lire toutes les précautions  

d’usage ainsi que les instructions de ce manuel d’utilisation. Conservez ce manuel pour vous y référer ultérieurement.

P R e S e N t A t I O N

Le TRAMPOLINE est un appareil permettant de développer sa musculature du membre inférieur, son endurance,  

son sens de l’équilibre et sa coordination. Il convient autant aux jeunes qu’aux adultes.

Age minimum conseillé : 6 ans. 

tOUte UtILISAtION DU tRAmPOLINe eSt SOUS vOtRe ReSPONSABILIte

A.  Principes généraux d’utilisation de votre trampoline : 

1.     Lisez  toutes les instructions de ce manuel avant d’utiliser  

le produit. N’utilisez ce produit que de la façon dont cela est 

décrit dans ce manuel. Conservez ce manuel pendant toute  

la durée de vie du produit.

2.     Il revient au propriétaire de s’assurer que tous les utilisateurs 

du produit sont informés comme il convient de toutes les  

précautions d’emploi.

3.     Domyos se décharge de toutes responsabilités concernant  

des plaintes pour blessure ou pour des dommages infligés à  

toute personne ou à tout bien ayant pour origine la mauvaise  

utilisation de ce produit par l’acheteur ou par toute autre  

personne.

4.       Le produit n’est destiné qu’à une utilisation domestique. 

N’utilisez pas le produit dans tout contexte commercial, locatif 

ou institutionnel.

5.     Ce produit doit être utilisé à l’extérieur sur une surface plane 

solide dans un espace suffisamment large. S’assurer de dis-

poser d’un espace suffisant pour l’accès et les déplacements 

autour du produit en toute sécurité.

6.     Il est de la responsabilité de l’utilisateur d’assurer le bon entre-

tien de l’appareil. Après le montage du produit et avant cha-

que utilisation, contrôlez que les éléments de fixation  

sont bien serrés et ne dépassent pas. Vérifiez l’état des pièces 

les plus sujettes à l’usure (telle que les ressorts et la toile  

de rebond.)

7.     En cas de dégradation de votre produit, faites remplacer 

immédiatement toute pièce usée ou défectueuse par le Service 

Après Vente de votre magasin DECATHLON le plus proche  

et n’utilisez pas le produit avant réparation complète.

8.     Ne pas stocker le produit dans un endroit humide (bord de 

piscine, salle de bain, …)

9.     Pour la protection de vos pieds pendant l’exercice, portez  

des chaussures de sport. NE PAS porter de vêtements amples 

ou pendants, qui risquent d’être pris dans la machine.  

Retirez tous vos bijoux. 

10.  Attachez vos cheveux afin qu’ils ne vous gênent pas pendant 

l’exercice.

11.  Si vous ressentez une douleur ou si vous êtes pris de vertiges 

alors que vous faites de l’exercice, arrêtez immédiatement, 

reposez-vous et consultez votre médecin.

12.  Avant d’entreprendre ce programme d’exercices, il est  

nécessaire de consulter un médecin afin de s’assurer qu’il 

n’y ait pas de contre-indications ; et particulièrement si vous 

n’avez pas fait de sport depuis plusieurs années.

13. Ne bricolez pas votre produit.
14. Poids maxi de l’utilisateur : 80 kg - 176 lbs.

B. Lieu d’utilisation de votre trampoline :

15.  Utilisation exclusivement en extérieur.
16.  Par grand vent, assurez-vous d’enlever la toile de rebond, ou 

de préférence de démonter entièrement le trampoline et le filet 

afin de les ranger

17.  Eloigner votre trampoline des murs, des barrières,  

des clôtures, de toutes structures gênantes ou de toutes autres 

zones d’activités.

18.  Contrôler qu’aucun n’objets pointus ou coupants ne se situent 

aux abords de votre trampoline.

19.  Contrôler que votre zone d’utilisation soit bien éclairée.
20.  Sécuriser votre trampoline contre toutes mauvaises utilisations.  

Ne laissez personne l’utiliser seul.

21.  Contrôler qu’aucun n’éléments obstruant ne se situent sous  

la toile de rebond.

22.  Toute personne en charge de la surveillance de l’utilisation  

du trampoline doit être adulte, connaître les modalités  

d’utilisation.

Содержание MT 240

Страница 1: ...1 MT 240...

Страница 2: ...tru es a conservar Zachowaj instrukcj rizze meg a haszn lati tmutat t P stra i instruc iunile N vod je potrebn uchova N vod je t eba uchovat Spara bruksanvisningen Bu k lavuzu saklay n z R f pack 1207...

Страница 3: ...3 ASSEMBLY MONTAGE Montaje MONTAGE MONTAGGIO AFwerking Montagem MONTA szerel s MONTARE Mont Mont MONTERING MONTAJ...

Страница 4: ...4 ASSEMBLY MONTAGE Montaje MONTAGE MONTAGGIO AFwerking Montagem MONTA szerel s MONTARE Mont Mont MONTERING MONTAJ...

Страница 5: ...5 ASSEMBLY MONTAGE Montaje MONTAGE MONTAGGIO AFwerking Montagem MONTA szerel s MONTARE Mont Mont MONTERING MONTAJ...

Страница 6: ...6 ASSEMBLY MONTAGE Montaje MONTAGE MONTAGGIO AFwerking Montagem MONTA szerel s MONTARE Mont Mont MONTERING MONTAJ...

Страница 7: ...7 1 1 6 ASSEMBLY MONTAGE Montaje MONTAGE MONTAGGIO AFwerking Montagem MONTA szerel s MONTARE Mont Mont MONTERING MONTAJ...

Страница 8: ...t les ressorts Espuma amortiguadora que recubre los muelles D mpfender Schaumstoff der die Federn abdeckt Schiuma ammortizzante che ricopre le molle Schuim voor afdekken van de veren Espuma amortecedo...

Страница 9: ...avisos e instru es inclu das Mantenha este aparelho afastado das crian as e n o permita a sua utiliza o por estas Se o autocolante estiver danificado ileg vel ou ausente conveniente substitu lo N o a...

Страница 10: ...un espace suffisant pour l acc s et les d placements autour du produit en toute s curit 6 Il est de la responsabilit de l utilisateur d assurer le bon entre tien de l appareil Apr s le montage du pro...

Страница 11: ...er les chocs 25 Une personne adulte ayant pris connaissance de cette notice doit surveiller l utilisation du trampoline 26 Les trampolines de plus de 51 cm de sont pas recommand s pour les enfants de...

Страница 12: ...s la m me direction et rester parall le au tapis et sauter Atterrir en position inclin e et retrouver la position debout en s appuyant avec les mains et les bras CONSEILS POSITIONS PRINCIPAUX EXERCICE...

Отзывы: