DOMUS LINE MISS Скачать руководство пользователя страница 11

MANUEL D'INSTALLATION 

FR

MISE EN GARDE:

Il est important pour la sécurité des personnes de suivre ces 
instructions et de les conserver. L'installation peut exiger  la 
participation de personnel qualifié. Avant de procéder à 
l'installation de l'appareil veiller à ce que les conditions 
environnementales soient conformes et appropriées aux 
caractéristiques du produit. Avant toute intervention sur l'appareil, 
couper la tension du secteur.

TYPES DE LUMINAIRES:

Les instructions d'installation et d'utilisation contenues dans ce 
manuel sont valables pour plusieurs types de luminaires 

MISS

 entre 

lesquels il existe des différences. Le modèle 

MISS IR

 se réfère au 

type de luminaire intégrant un capteur de fin de course.
Le modèle 

MISS SD

 (B) (Touch-Dimmer) se réfère à la 

configuration de l’appareil équipé d’un interrupteur électronique 
dimmable.
Les sections de ce manuel d'installation et d'utilisation communes à 
tous les modèles se réfèrent au modèle 

MISS

,  c'est-à-dire au type 

de luminaire non doté d'interrupteur ou de capteur.

INSTALLATION: 

- Les figures 1, 2 et 3 illustrent des exemples d'installation de 
l'appareil 

MISS

. Les cotes sont indicatives car elles peuvent varier 

en fonction de l'application et du matériel de construction du plan 
d'installation. 

Les deux exemples se distinguent par l'emplacement du trou de 
sortie du câble, il est possible cependant de percer le trou à 
d'autres emplacements selon le besoin du client et en fonction du 
type d'application.

MISS

 peut être installé avec le câble d'alimentation en position 

axiale (figure 1) ou radiale (figure 2) conformément au plan de 
montage. - Lorsque le câble d'alimentation est installé en position 
axiale, percer un trou d'un diamètre supérieur ou égal à 8 mm 
comme indiqué sur la figure 1. 
- Lorsque le câble d'alimentation est installé en position radiale, 
percer un trou sur le plan de montage d'un diamètre de supérieur 
ou égal à 8 mm comme indiqué sur la figure 2. En cas d'exigences 
particulières, il est toutefois possible de percer le trou de sortie du 
câble d'alimentation dans d'autres positions, à condition qu'elles ne 
compromettent pas l'intégrité du câble, ni celle du connecteur qui y 
est fixé.
- Insérer le câble d'alimentation (A) dans le trou, puis installer la 
barre lumineuse en exerçant une légère pression jusqu'à l'insertion 
complète, comme indiqué sur la figure 4.
- Lorsque 

MISS IR

 est installé sur des meubles dotés de portes 

revêtues d'une peinture lustrée et réfléchissante, d'accessoires 
brillants ou à effet miroir, ou sur des surfaces non opaques, les 
valeurs indiquées dans le tableau 1 (T1) peuvent varier. Il est donc 
conseillé d'effectuer toujours un test préliminaire de 
fonctionnement avant d'installer définitivement le produit.
- Lors de l'installation de 

MISS IR

, effectuer un fraisage traversant 

en observant les cotes indiquées dans la Fig. 1
- Insérer la barre lumineuse en pressant légèrement jusqu'à son 
insertion complète (Fig. 4).

Содержание MISS

Страница 1: ...1 33080 PORCIA _ PN _ Italy phone fax e mail website 0039 0434 595911 0039 0434 923345 info domusline com www domusline com MANUALE DI INSTALLAZIONE E USO INSTALLATION MANUAL INSTALLATIONSHANDBUCH MA...

Страница 2: ...ion Die Leuchte muss getrennt vom Hausm ll entsorgt und entsprechend der geltenden Richtlinien an den vorgesehenen Sammelstellen abgegeben werden Die angemessene getrennte Sammlung tr gt dazu bei even...

Страница 3: ...L 4mm R 2 5 12 3mm Min 13 5mm 0 1 0 8mm Fig 1 L MISS MISS SD...

Страница 4: ...L 4mm Min 13 5mm 8mm 12 3mm 0 1 0 L R 2 5 Fig 2 MISS MISS SD...

Страница 5: ...Fig 3 Min 13 5mm 0 1 0 L L 12 3mm MISS IR...

Страница 6: ...A wood Material H max 250mm clear glass 40mm H min 0mm 0mm H T1 Fig 4 H black glossy 100mm 2mm Fig 5 B...

Страница 7: ...o one safety converter only with constant 24Vdc voltage supplied separately and with an output at least 10 higher than the total load For the calculation of the total load refer to the data plate prin...

Страница 8: ...ce to the power supply ensure that the total sum of the power absorbed by the luminaires refer to the data indicated on the nameplate of the product label does not exceed the maximum permitted by the...

Страница 9: ...Gleichspannung von 24Vdc getrennt geliefert und einer Leistung von mindestens 10 ber der Gesamtleistung anschlie en Zur Berechnung der Gesamtlast die Daten am Etikett des Konverters pr fen HINWEIS Di...

Страница 10: ...ngeschlossen werden sicherstellen dass der Gesamtwert der von den Leuchten aufgenommenen Leistung den maximal zul ssigen Wert des Konverters nicht berschreitet siehe Auslegungsdaten am Produktetikett...

Страница 11: ...cependant de percer le trou d autres emplacements selon le besoin du client et en fonction du type d application MISS peut tre install avec le c ble d alimentation en position axiale figure 1 ou radia...

Страница 12: ...ions g n rales de garantie de cet appareil sont disponibles sur le site www domusline com BRANCHEMENT DU LUMINAIRE L ALIMENTATION Brancher le luminaire MISS uniquement un transformateur de s curit ave...

Страница 13: ...10 superior a la carga total Para el c lculo de la carga total consultar el dato en las caracter sticas impresas en la etiqueta del producto ATENCION La seguridad est garantizada si se siguen stas in...

Страница 14: ...es necesario asegurarse de que la suma total de las potencias absorbidas por los aparatos controlar los datos en las caracter sticas que aparecen en la etiqueta del producto no supere la potencia m x...

Страница 15: ...entatore di sicurezza in tensione costante a 24Vdc fornito separatamente e con una potenza almeno del 10 superiore al carico totale Per il calcolo del carico totale controllare il dato di targa stampa...

Страница 16: ...delle potenze assorbite dagli apparecchi controllare i dati targa riportati sull etichetta del prodotto non superi quella massima ammessa dal Converter DOMUS Line garantisce il prodotto solo se alime...

Отзывы: