Domo Piet Huysentruyt DO9051G Скачать руководство пользователя страница 32

Страница: 32 / 34

DO9051G

ČIŠTĚNÍ

1. Vytáhněte zástrčku a nechte gril vychladnout.

2. Z grilovacích desek setřete papírem vlhkost.

3. Tlačítkem 8 můžete odejmout grilovací desky z grilu pro lepší

umytí

4. Používejte vlhkou houbu a malé množství mycího prostředku

a desky vyčistěte. Nakonec je vysušte čistým suchým

hadrem.

5. Nepoužívejte drátěnka a agresivní čisticí prostředky. Tak

by se mohla poškodit ochranná vrstva a záruka by pozbyla

platnosti.

6. Vnější strany vyčistěte čistým vlhkým hadrem.

7. Gril můžete uskladnit v zavřený ve vertikální poloze závěsem

směrem dolů.

GRIL NIkDY NEpOTápĚJTE DO VODY A NEMYJTE V MYČCE.

OCHRANA pROTI pŘEHŘáTÍ

Přístroj používejte pouze s důkladně namontovanými topnými deskami (obě dvě)

Pokud nejsou řádně upevněny obě desky v přístroji, může se stát, že teplotní pojistka

odpojí přístroj automaticky od proudu. Pokud se tak stane, nechte přístroj ochladit (cca

30 min) a poté znovu zapněte.

Содержание Piet Huysentruyt DO9051G

Страница 1: ...HANDLEIDING MODE D EMPLOI GEBRAUCHSANLEITUNG INSTRUCTION BOOKLET N VOD K POU IT ALL IN ONE GRILL GRIL ALL IN ONE DO9051G...

Страница 2: ...nes non agr es La garantie ne sera valable que si la date d achat ainsi que le cachet et la signature du magasin figurent sur la carte de garantie Toutes les pi ces d tach es non r sistantes et par co...

Страница 3: ...s n vodem k pou it 1 z ruka zanik p i pou it spot ebi e jinak ne v dom cnosti p i prov d n opravy nebo zm ny na spot ebi i osobou jinou ne pov enou na m servisem Na tento spot ebi poskytujeme z ruku...

Страница 4: ...no Adres Adresse Address Adresa Aankoopdatum Date d achat Kaufdatum Date of purchase Datum n kupu podpis a raz tko Tel Jm no kupuj c ho adresu a tel spojen je nutno vyplnit pokud si z kazn k p eje zas...

Страница 5: ...namy servisu 1 reklamace datum p ijet odesl n slo reklama n ho dokladu 2 reklamace datum p ijet odesl n slo reklama n ho dokladu 3 reklamace datum p ijet odesl n slo reklama n ho dokladu Jm no kupuj c...

Страница 6: ...roduit est limin correctement vous favorisez la pr vention des cons quences n gatives pour l environnement et la sant humaine qui sinon seraient le r sulat d un traitement inappropri des d chets de ce...

Страница 7: ...aci elektrick ch a elektronick ch za zen Dodr en m tohoto doporu en chr n te ivotn prost ed a zdrav spoluob an V ce informac o mo nostech likvidace nebezpe n ho odpadu obdr te na obecn ch nebo m stsk...

Страница 8: ...zijn dan 8 jaar en toezicht krijgen Houd het toestel en het snoer buiten het bereiken van kinderen jonger dan 8 jaar Dit toestel is geschikt om te gebruiken in de huishoudelijke omgeving en in gelijka...

Страница 9: ...g hebben Enkel geschikt voor gebruik binnenhuis Laat het snoer niet over de rand van een tafel of toog hangen Laat het snoer niet in contact komen met warme oppervlakken Plaats het toestel niet op of...

Страница 10: ...je VOOR HET EERSTE GEBRUIK Neem de grill uit de verpakking en verwijder alle verpakkingsmateriaal Maak de buitenkant van de grill schoon met een zuivere vochtige doek Droog het toestel goed af Gebruik...

Страница 11: ...voedsel Controleer regelmatig de bereiding van uw voedsel 5 Wanneer het voedsel klaar is verwijdert u het van de grill met een houten of plastic spatel Gebruik geen metalen voorwerpen deze kunnen de...

Страница 12: ...edselresten in met een beetje olie Laat de grill gedurende enkele minuten terug afkoelen maak de platen opnieuw schoon met een vochtige doek Dompel het toestel nooit onder in water of enige andere vlo...

Страница 13: ...retien et le nettoyage de l appareil ne peuvent pas s effectuer par des enfants moins qu ils aient plus de 8 ans et qu ils soient sous surveillance Gardez l appareil et le cordon lectrique hors de la...

Страница 14: ...est endommag e Ne touchez pas de parties chaudes Utilisez toujours la poign e et les boutons L usage d accessoires non fournis avec l appareil ou non recommand s par le fabricant peut mener l incendi...

Страница 15: ...CES 1 Bo tier partie sup rieure 2 Poign e 3 Plaque griller sup rieure et inf rieure amovibles 4 Bo tier partie inf rieure 5 Minuterie pour r glage du temps 6 Lampes t moin rouge alimentation et vert t...

Страница 16: ...le temps r gl est pass la minuterie indiquera 0 et donnera un signal sonore Mais le gril ne s teindra pas au tomatiquement Le gril continuera chauffer apr s que le temps selectionn est pass Alors ne...

Страница 17: ...asifs Ceux ci endommageront la couche antiadh sive CONSEIL Au cas o il y aurait des restes de nourriture difficiles enlever sur la plaque griller il faut de nouveau chauffer le gril un peu et enduire...

Страница 18: ...sich um Kinder handelt die lter als 8 Jahre sind und im Voraus ausreichend ber den Gebrauch die Wartung informiert worden sind Sorgen Sie daf r dass sich das Ger t nicht in Anwesenheit von Kindern unt...

Страница 19: ...s Ger t ist ausschlie lich zur Benutzung im Haus geeignet Lassen Sie das Kabel nicht ber den Tischrand oder die Arbeitsfl che h ngen und vermeiden Sie dass das Kabel in Kontakt mit warmen Oberfl chen...

Страница 20: ...rungsknopf f r Heizplatten 9 Entsicherungsknopf um das Ger t als Tischgrill zu verwenden 10 Ausklappbare F chen 11 Entnehmbares Auffangsch lchen VOR DER ERSTEN BENUTZUNG Nehmen Sie den Grill aus der V...

Страница 21: ...ieren Sie regelm ig den Garstatus Ihrer Bereitung Achtung Wenn die eingestellte Zeit vorbei ist wird der Timer auf 0 stehen und klingt ein Signal Aber das Ger t schaltet nicht automatisch aus Der Gril...

Страница 22: ...n k nnten TIPP Wenn Nahrungsmittel sich nicht gut von den Grillplatten entfernen lassen empfiehlt es sich diese kurz noch mal im Ger t aufzuw rmen und mit eine wenig l vorsichtig einzureiben Lassen Si...

Страница 23: ...by children younger than 8 year old This appliance is suitable to be in an household environment and in similar surroundings such as Kitchen for personnel of shops offices or other similar professiona...

Страница 24: ...a cooker or in a heated oven Always use the appliance on a dry flat surface Do not use harsh cleaners on the appliance The appliance may only be used for its intended purpose Never leave the applianc...

Страница 25: ...g into the socket The red power indicator light and the green temperature indicator light will illuminate 2 Turn the temperature control knob 7 to the desired setting The green temperature indicator l...

Страница 26: ...ture control knob to LOW and remove the plug from the socket TIPS FOR GRILLING The grill is designed for grilling sandwiches meat fish shellfish and vegetables Allow the grilled food to cool for a few...

Страница 27: ...e to cool down completely PROTECTION AGAINST OVERHEATING Use the device with both plates properly mounted Should one of the plates not be properly installed overheating may occur The built in safety d...

Страница 28: ...azov pou it Pozor Tento p stroj je zak z no pou vat s extern m asova em nebo jin m d lkov m ovl d n m P e t te si pe liv tento n vod k pou it a uschovejte si jej pro pozd j nahl dnut a radu Tento p st...

Страница 29: ...ho chcete vy istit Nechte ho ale nejd ve pln vychladnout P stroj nepou vejte kdy je kabel nebo z str ka po kozen kdy p stroj vykazuje n jak kody spadl na zem nebo je jin m zp sobem po kozen Nepou vejt...

Страница 30: ...po kozen p epravou V takov m p pad neprodlen kontaktujte Va eho dodavatele Ve ker obalov materi l ulo te do t d n ho odpadu Vyberte pevn m sto pro postaven grilu a p ipojte do vhodn z suvky i prodlu o...

Страница 31: ...z suvce p esto e nastaven as prob hl 7 Vlo te do grilu potravinu a zav ete jej bez tlaku na horn d l 8 Speci ln pant se postar o p im en a rozlo en tlak po cel plo e desky 9 Pravideln kontrolujte sta...

Страница 32: ...c prost edky Tak by se mohla po kodit ochrann vrstva a z ruka by pozbyla platnosti 6 Vn j strany vy ist te ist m vlhk m hadrem 7 Gril m ete uskladnit v zav en ve vertik ln poloze z v sem sm rem dol GR...

Страница 33: ......

Страница 34: ...LINEA 2000 Dompel 9 2200 Herentals Belgium Tel 014 21 71 91 Fax 014 21 54 63...

Результаты поиска

Содержание Piet Huysentruyt DO9051G

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Domo Piet Huysentruyt DO9051G, Инструкция пользователя

Результаты поиска

Содержание Piet Huysentruyt DO9051G

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды