manualshive.com logo in svg

Domo DO535FR, Инструкция пользователя

Поделиться
Скачать
Domo DO535FR Скачать руководство пользователя страница 47

47

DO535FR

www.domo-elektro.be

SK

 OHĽAD NA ŽIVOTNÉ PROSTREDIE

Symbol na prístroji alebo na jeho obale znamená, že s týmto výrobkom 
nie je možné nakladať ako s domovým odpadom, ale musí byť odovzdaný 
na miestach určených na zber a likvidáciu elektrických a elektronických 
zariadení. Dodržaním tohto odporúčania chránite životné prostredie a zdravie 
spoluobčanov. Viac informácií o možnostiach likvidácie nebezpečného 
odpadu obdržíte na obecných alebo mestských úradoch, zberných dvoroch 
alebo v predajni, kde ste prístroj zakúpili. 

Obalové materiály sú recyklovateľné, nakladajte s nimi podľa predpisov pre 
životné prostredie.

Содержание DO535FR

Страница 1: ...Friteuse Mode d emploi Friteuse Gebrauchsanleitung Fritteuse Instruction booklet Deep fryer Manual de instrucciones Freidora Istruzioni per l uso Friggitrice N vod k pou it Celonerezov frit za N vod n...

Страница 2: ...Lea detenidamente todas las instrucciones Conserve este manual para futura referencia Leggere con attenzione le istruzioni conservarle per future consultazioni P ed pou it m si d kladn p e t te tento...

Страница 3: ...in de winkel waar je het toestel hebt aangekocht De garantie op accessoires en onderdelen die onderhevig zijn aan slijtage bedraagt 6 maanden De garantie en verantwoordelijkheid aansprakelijkheid van...

Страница 4: ...ing is Gebruik of bewaar dit toestel nooit buiten Verplaats het toestel nooit wanneer het in gebruik is of wanneer de olie nog heet is Laat alles eerst afkoelen vooraleer het toestel te verplaatsen Ge...

Страница 5: ...atief effect kunnen hebben op de levensduur van het toestel en zou een gevaarlijke situatie kunnen ontstaan Tijdens het bakken kan er hete stoom door het filter komen of kunnen er kleine spatten voork...

Страница 6: ...neer de gewenste temperatuur bereikt is gaat het groene temperatuurindicatielampje branden De friteuse is nu klaar voor gebruik Als de temperatuur van de olie daalt zal het lampje van de thermostaat a...

Страница 7: ...ren Stel de temperatuurkeuzeknop in op 175 C Dompel het mandje langzaam in de olie om sterk opborrelen te vermijden REINIGING EN ONDERHOUD 1 Trek altijd eerst de stekker uit het stopcontact en wacht t...

Страница 8: ...ct op de correcte manier wordt verwijderd voorkom je mogelijk voor mens en milieu negatieve gevolgen die zich zouden kunnen voordoen in geval van verkeerde afvalbehandeling Voor meer details in verban...

Страница 9: ...contraire brutale ou anormale Entretien insuffisant ou non conforme R paration ou modification de l appareil par le consommateur ou un tiers non autoris Utilisation d l ments ou d accessoires qui ne...

Страница 10: ...tin V rifiez avant usage si la tension indiqu e sur l appareil correspond la tension du r seau lectrique de votre domicile La fiche de l appareil doit tre enfonc e dans une prise de courant appropri e...

Страница 11: ...Gardez vos mains et votre visage distance de l appareil lorsqu il fonctionne Pour diminuer au maximum les risques d claboussures d huile br lante retirez les morceaux de glace des produits surgel s av...

Страница 12: ...ier moiti pour un meilleur r sultat Replacez le panier prudemment dans l huile Note Afin de conserver la qualit de l huile il est conseiller de d abord faire frire les aliments et de les picer par apr...

Страница 13: ...ettoyage 2 N utilisez pas de nettoyants agressifs ou abrasifs N utilisez jamais d objets aigus pour enlever des salet s 3 Versez l huile du r servoir et nettoyez l int rieur du r servoir d huile avec...

Страница 14: ...est limin correctement vous favorisez la pr vention des cons quences n gatives pour l environnement et la sant humaine qui sinon seraient le r sulat d un traitement inappropri des d chets de ce produ...

Страница 15: ...6 Monate Die Garantie und dieVerantwortung Haftung des Lieferanten und Herstellers entfallen automatisch in den folgenden F llen Bei Nichtbeachtung der Anweisungen in dieser Bedienungsanleitung Bei f...

Страница 16: ...erwenden oder bewahren Sie das Ger t nicht im Freien Versetzen oder tragen Sie das Ger t nicht solange das l noch hei ist Lassen Sie erst alles abk hlen bevor das Ger t an einen anderen Ort gestellt w...

Страница 17: ...dies negativ auf die Lebensdauer des Ger ts auswirken und Gefahrensituationen k nnten sich entwickeln W hrend des Frittiervorgangs kann hei er Dampf durch den Filter austreten oder es kann zu einem l...

Страница 18: ...rhitzt Die gr ne Kontrollampe leuchtet auf wenn die gew nschteTemperatur erreicht ist Der Frittiertopf ist jetzt betriebsbereit Wenn sich dieTemperatur des ls verringert wird die Kontrolllampe desTher...

Страница 19: ...opf auf 175 C ein Tauchen Sie den Korb langsam in das l um ein starkes Aufkochen zu vermeiden REINIGUNG UND WARTUNG 1 Ziehen Sie immer erst den Stecker aus der Steckdose und warten Sie bis das l volls...

Страница 20: ...s Durch Ihren Beitrag zum korrekten Entsorgen dieses Produkts sch tzen Sie die Umwelt und die Gesundheit Ihrer Mitmenschen Umwelt und Gesundheit werden durch falsches Entsorgen gef hrdet Weitere Infor...

Страница 21: ...sponsibility of the supplier and manufacturer lapse automatically in the following cases If the instructions in this manual have not been followed In case of incorrect connection e g electrical voltag...

Страница 22: ...carefully that the voltage and frequency of the power net match the indications on the rating label of the appliance The plug must be plugged into an appropriate outlet that is installed and grounded...

Страница 23: ...ly with these rules are at your own risk Neither the manufacturer importer or the supplier may be held liable SAVETHESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE PARTS 1 Stainless steel body 2 Insulated handl...

Страница 24: ...il container 4 Close the lid 5 Wait for the deep fryer to cool down completely before storing it ADVICE OIL As oil quickly loses its optimal quality it is best to change the oil regularly Groundnut oi...

Страница 25: ...ectly placed otherwise your appliance will not work 7 Make sure that no water can get into the oil reservoir or is present on the lid before you fill the appliance with oil Note there is a safety feat...

Страница 26: ...de que los ni os no puedan jugar con el material de embalaje Este aparato es adecuado para su uso en el mbito dom stico y entornos similares como Zona de cocina para el personal de tiendas oficinas y...

Страница 27: ...no funciona o est da ado Devuelva el aparato al departamento de reparaciones de DOMO o a la empresa de reparaciones asociada para examinar el aparato repararlo o realizar modificaciones el ctricas o m...

Страница 28: ...freidora antes de usarla por primera vez y siga las instrucciones de mantenimiento 3 Coloque la freidora en una superficie plana y resistente al calor 4 Abra la tapa y retire la cesta Fije el mango a...

Страница 29: ...color tenga mal sabor o si adquiere una forma espesa o espumosa Cambie el aceite de una vez sin mezclar el aceite nuevo con el usado Algunos preparados como los productos c rnicos empanados o muy saz...

Страница 30: ...ar el aparato con aceite Atenci n en el panel de control hay un dispositivo de seguridad Si el aceite se calienta demasiado en el aparato esta funci n de seguridad se activar Esto significa que el apa...

Страница 31: ...ionali Assicurarsi che i bambini non giochino con gli imballaggi Questo apparecchio destinato unicamente all uso domestico e in ambienti analoghi quali angoli cottura riservati al personale nei negozi...

Страница 32: ...da scosse elettriche o incendi non immergere l apparecchio il cavo o la spina in acqua o altri liquidi Il cavo fornito corto per ridurre i rischi derivanti dall attorcigliamento e i rischi di inciampa...

Страница 33: ...estello in posizione orizzontale fino a sentire un clic 5 Riempire la vaschetta con olio per friggere adatto per la preparazione di piatti caldi fino a quando il suo livello si trova tra l indicazione...

Страница 34: ...o in una sola volta non mescolare olio nuovo con olio gi utilizzato Alcune preparazioni come per esempio quelle con impanatura o carni molto condite possono rendere l olio inutilizzabile pi in fretta...

Страница 35: ...a rimasta acqua nel contenitore dell olio o nel coperchio prima del riempimento Attenzione nel pannello di controllo presente una sicurezza Se l olio si scalda troppo durante l uso il tasto si attiva...

Страница 36: ...s c Z ru n doba po n b et od p evzet v ci kupuj c m Pr va z vadn ho pln n uplat uje kupuj c u prod vaj c ho na adrese jeho provozovny v n je p ijet reklamace mo n s ohledem na sortiment prod van ho z...

Страница 37: ...er obalov materi ly a propaga n samolepky Nikdy nenech vejte p stroj b hem provozu bez dozoru Nepou vejte p stroj venku Nepohybujte s p strojem dokud je olej hork P ed manipulac s p strojem po kejte a...

Страница 38: ...j pokud je v n m n jak voda ani v p pad e jsou n kter jeho sti po i t n je t vlhk Zanedb n dr by p stroje m e v st ke vzniku mo n ch nebezpe n ch situac a zkr cen jeho ivotnosti B hem pou v n z p stro...

Страница 39: ...olej doh vat zp t na nastavenou teplotu Po op tovn m dosa en teploty se kontrolka op t rozsv t 5 Um st te ko k na stoj nek na okraji frit zy a um st te do n j potraviny kter si p ejete sma it Abyste d...

Страница 40: ...strany frit zy ist te jemn m had kem se sapon tem Pou it olej spr vn zlikvidujte s ohledem na ivotn prost ed 4 N dobu na olej v ko a ko m ete m t v tepl vod s myc m prost edkem Tyto sou sti po umyt d...

Страница 41: ...a m stech ur en ch ke sb ru a likvidaci elektrick ch a elektronick ch za zen Dodr en m tohoto doporu en chr n te ivotn prost ed a zdrav spoluob an V ce informac o mo nostech likvidace nebezpe n ho odp...

Страница 42: ...mesiacov Z ru n doba za na plyn od prevzatia veci kupuj cim Pr va z chybn ho plnenia uplat uje kupuj ci u pred vaj ceho na adrese jeho prev dzky v ktorej je prijatie reklam cie mo n s oh adom na sorti...

Страница 43: ...oja odstr nili v etky obalov materi ly a propaga n samolepky Nikdy nenech vajte pr stroj po as prev dzky bez dozoru Nepou vajte pr stroj vonku Neh bte s pr strojom k m je olej hor ci Pred manipul ciou...

Страница 44: ...nejak voda ani v pr pade e s niektor jeho asti po isten e te vlhk Zanedbanie dr by pr stroja m e vies k vzniku mo n ch nebezpe n ch situ ci a skr tenie jeho ivotnosti Po as pou vania z pr stroja vych...

Страница 45: ...hrieva sp na nastaven teplotu Po op tovnom dosiahnut teploty sa kontrolka op rozsvieti 5 Umiestnite ko k na stojan ek na okraji frit zy a umiestnite do neho potraviny ktor si prajete sma i Aby ste dos...

Страница 46: ...onkaj ej strany frit zy istite jemnou handri kou so sapon tom Pou it olej spr vne zlikvidujte s oh adom na ivotn prostredie 4 N dobu na olej veko a k m ete um va v teplej vode s um vac m prostriedkom...

Страница 47: ...h ur en ch na zber a likvid ciu elektrick ch a elektronick ch zariaden Dodr an m tohto odpor ania chr nite ivotn prostredie a zdravie spoluob anov Viac inform ci o mo nostiach likvid cie nebezpe n ho...

Страница 48: ...essoires en onderdelen online via of scan hier COMMANDEZ d authentiques accessoires et pi ces Domo en ligne sur ou scannez ici BESTELLEN SIE die Domo Original Zubeh r und Ersatzteile online ber oder h...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды