Domo DO42440KM Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 31

Elektrický kávomlýnek

Elektrický kávomlynček

Coffee grinder – electrical

Elektrische Kaffeemühle

Elektrische koffiemolen

Moulin à café électrique

Elektromos kávédaráló

Návod k použití

Návod na použitie

Instruction booklet

Gebrauchsanweisung

Gebruiksaanwijzing

Mode d'emploi

Használati útmutató

DO42440KM

Содержание DO42440KM

Страница 1: ...fee grinder electrical Elektrische Kaffeem hle Elektrische koffiemolen Moulin caf lectrique Elektromos k v dar l N vod k pou it N vod na pou itie Instruction booklet Gebrauchsanweisung Gebruiksaanwijz...

Страница 2: ...to the appliance is caused by wrong use not following the instructions or repairs executed by a third party The warranty will only be valid if the warranty application has been completed by the deale...

Страница 3: ...e contact your local city office your household waste disposal service or the shop where you purchased the product The packaging is recyclable Please treat package ecologically RECYCLING INFORMATIONEN...

Страница 4: ...o uzemn n z suvky Nenech vejte viset kabel na hork m povrchu nebo p es hranu stolu nebo pultu Pokud p stroj nepou v te nebo se jej chyst te rozebrat v dy mus b t vypojen z el s t P ed rozebr n m a i t...

Страница 5: ...vypnut a v klidu Zanedban dr ba zkracuje ivotnost p stroje a zvy uje riziko poran n Za ve ker rizika vznikl z nedodr en m t chto pokyn a rad jsou odpov dn u ivatel V robce ani prodejce nen zodpov dn z...

Страница 6: ...p edn stran je ur eno pro nastaven po tu porc namlet k vy Regulace nastavuje as dobu mlet a od toho se p mo p mo odv j mno stv k vy kter se namele P ibli n po et porc je po t n p i nastaven st edn hru...

Страница 7: ...bn ku namlet k vy je dobr ml nkem lehce zat st aby zbytky k vy z p stroje spadly je t do z sobn ku Doporu en pro snadn klid Doporu ujeme istit ml nek po ka d m pou it m K va je olejovina proto n dobku...

Страница 8: ...A JEJICH MO N E EN 1 P stroj nemele i kdy je stisknut sp na ON OFF P ekontrolujte zda je p stroje zapojen do funk n el z suvky P ekontrolujte aby byl spr vn usazen z sobn k mlet k vy P ekontrolujte a...

Страница 9: ...u stola alebo pultu Pokia pr stroj nepou vate alebo sa ho chyst te rozobra v dy mus by vypojen z el siete Pred demont ou a isten m nechajte pr stroj d kladne vychladn Nezap jajte pr stroj s po koden m...

Страница 10: ...RV M POU IT M Pred prv m pou it m odstr te a odlepte v etky ochrann a reklamn polepky Pr stroj pred prv m pou it m d kladne vy istite pod a kapitoly istenie a dr ba Pr stroje s n hodne vo v robe testo...

Страница 11: ...de lne v krabici D le it upozornenie Pr stroj je vybaven citlivou teplotnou poistkou vn tri motora poistka je obnovite n Teplotn poistka chr ni motor pred prehriat m Pri mlet ve a porci k vy alebo pri...

Страница 12: ...ovoli horn as sta pribli ne o 1 10 ot ky uvo nenie asti cvakne a teraz ju m ete vytiahnu 4 Odstr te zvy ky zrniek k vy a suchou istou kefkou strojenstva ome te Horn as strojenstva vr tite a zaist te s...

Страница 13: ...ons in order to avoid a hazard CAUTION In order to avoid a hazard this appliance must not be supplied through an external switching device such as a timer or connected to a circuit that is regularly s...

Страница 14: ...d Note There is the safety fuse what doesn t allow to switch grinder on without lid Note Never fill water or any other liquid into the bean container 4 Plug the grinder into an outlet 5 Set the finene...

Страница 15: ...se the appliance will stop work Keep the appliance cool down 10 min and try to again switch on Important information The appliance will not operate if the coffee bean container lid ground coffeecontai...

Страница 16: ...ace Note Be careful not to tear the upper part of the grinding unit when loosening it Warning never clean the grinding unit with water and do not wash in the dishwasher Poblems and solutions 1 The gri...

Страница 17: ...er Stromquelle getrennt werden Lassen Sie das Ger t abk hlen bevor Sie Teile anbringen oder abnehmen oder bevor Sie das Ger t reinigen Wenn das Stromkabel besch digt ist muss es vom Hersteller dessen...

Страница 18: ...n getestet Trotz Reinigung k nnen Spuren von gemahlenem Kaffee in einer neuen Maschine vorhanden sein VERWENDUNG MONTAGE 1 Platzieren Sie das Ger t auf einer stabilen trockenen ebenen Oberfl che 2 Ste...

Страница 19: ...iese Sicherung ist r ckstellbar Die Sicherung sch tzt vor einer berhitzung des Motors Wenn Sie l ngere Zeit ohne Pause mahlen kann dies dazu f hren dass das Ger t nicht mehr funktioniert Lassen Sie da...

Страница 20: ...e darauf den oberen Teil der Mahleinheit beim L sen nicht zu besch digen Warnung Reinigen Sie das Mahlwerk niemals mit Wasser und reinigen Sie es nicht in der Sp lmaschine Probleme und L sungen Die Ka...

Страница 21: ...toestel niet in gebruik is tijdens het onderhoud ervan en bij het vervangen van onderdelen Laat het toestel afkoelen voordat u onderdelen aan of afkoppelt en voor u het reinigt Als de voedingskabel b...

Страница 22: ...BRUIK Verwijder voor het eerste gebruik alle verpakkingsmaterialen en eventuele reclamestickers Reinig de koffiemolen voor gebruik Raadpleeg hiervoor de rubriek Reiniging en onderhoud BELANGRIJK de mo...

Страница 23: ...l altijd uit het stopcontact Maak het toestel schoon en bewaar het op een droge plaats als u het niet langer gebruikt Belangrijke informatie Het toestel is uitgerust met een gevoelige thermostaat die...

Страница 24: ...u het maalwiel terug in het toestel door het tegen de klok in vast te draaien Opmerking let op dat u het bovenste deel van de molen niet breekt bij het losmaken Waarschuwing reinig de koffiemolen noo...

Страница 25: ...Ne laissez pas le cordon lectrique pendre sur le rebord d une table ou sur une surface chaude L appareil doit tre d branch lorsqu il n est pas utilis mais aussi durant l entretien et le remplacement...

Страница 26: ...p rieure amovible Bouton marche arr t R servoir grains S lecteur de tasses S lecteur de mouture Goulot du moulin caf Base Couvercle du r ceptacle de caf moulu R ceptacle de caf moulu AVANT LA PREMI RE...

Страница 27: ...le processus de mouture soit termin appuyez simplement sur le bouton marche arr t 11 Ne d passez jamais la ligne de remplissage MAX du r ceptacle de caf moulu Un remplissage excessif du r ceptacle de...

Страница 28: ...meule inf rieure fixe l aide d une brosse Remarque ne nettoyez jamais les meules l eau Pour remettre la meule sup rieure en place r glez le s lecteur de mouture sur la mouture la plus grossi re Ins r...

Страница 29: ...t az Off kikapcsol s ll sba s kapcsolja ki a k sz l ket a t pbk bel kih z s val az aljzatb l A k sz l ket csak rendeltet sszer en haszn lja Ne haszn lja a k sz l ket ha a k sz l ken vagy a k belem l t...

Страница 30: ...v nt poh r sz mra ll tsa Megjegyz s A sz mok tmutat k nt szolg lnak A le r lt k v mennyis ge f gg att l is hogy milyen finoms g ra r li a k v t illetve att l hogy k nny sz raz vagy s t t babot haszn l...

Страница 31: ...el karbantart sa a k sz l knek rosszabb rl si ered nyt okozhat illetve a dar l t k ros thatja T vol tson el minden felesleget k v szemet a dar l csatorn b l egy apr kef vel A k v bab olajos Tiszt tsa...

Результаты поиска

Содержание DO42440KM

Отзывы:

Похожие инструкции для DO42440KM

Бренды по названию

Популярные бренды

Domo DO42440KM, Инструкция пользователя

Результаты поиска

Содержание DO42440KM

Отзывы:

Похожие инструкции для DO42440KM

Бренды по названию

Популярные бренды