background image

DO-916CH

be treated as household waste. Instead it shall be brought to the applicable collection 

point for recycling of electrical and electronic equipment. By ensuring this product is 

disposed of correctly, you will help prevent potential negative consequences for the 

environment and human health, which could otherwise be caused by inappropriate 

waste handling of this product. For more detailed information about recycling of this 

product, please contact your local city office, your household waste disposal service or 

the shop where you purchased the product. 

The packaging is recyclable. Please treat package ecologically

INFORMACE O RECYKLACI ODPADU

Tento symbol na přístroji či na jeho obalu znamená, že s tímto výrobkem není možno 

nakládat jako s běžným domovním odpadem, nýbrž musí být odevzdán na místech 

určených ke sběru a likvidaci elektrických a elektronických zařízení. Dodržením 

tohoto doporučení chráníte životní prostředí a zdraví spoluobčanů.  Více informací    

o možnostech likvidace nebezpečného odpadu obdržíte na obecních nebo městských 

úřadech,  sběrných dvorech nebo v prodejně, kde jste přístroj zakoupili.

Wanneer het elektrisch snoer beschadigd is, moet het vervangen worden door de 

fabrikant, zijn dienst naverkoop of een gelijkaardig gekwalificeerd persoon, om 

ongelukken te voorkomen.

Si le cordon électrique est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son 

service après-vente ou toute autre personne qualifiée, pour éviter tout accident.

Wenn das Stromkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller, dessen Kundendienst 

oder einer gleichartig geschulten Person ersetzt werden, um Unglücke zu verhindern.

If the supply cord is damaged, it must be replaced by manufacturer of its service agent 

or a similarly qualified person in order to avoid a hazard.

Jestliže je poškozen přívodní kabel, musí být neprodleně vyměněn v odborném servisu 

nebo oprávněnou osobou. Jinak hrozí nebezpečí úrazu !

Содержание DO-916CH

Страница 1: ...HANDLEIDING MODE D EMPLOI GEBRAUCHANLEITUNG INSTRUCTION BOOKLET PRODUCT OF CHOCOLADE FONTEIN FONTAINE AU CHOCOLAT SCHOKOLADEFONT NE CHOCOLAT FOUNTAIN DO 916CH...

Страница 2: ...a garantie devient caduque si des r parations ont t effectu es par des personnes non agr es La garantie ne sera valable que si la date d achat ainsi que le cachet et la signature du magasin figurent s...

Страница 3: ...als Belgium Tel 014 21 71 91 Fax 014 21 54 63 Type nr Apparaat N de mod le de l appareil DO916CH Type nr des Ger tes Type nr of appliance Naam Nom Name Name Adres Adresse Adresse Address Aankoopdatum...

Страница 4: ...a pr vention des cons quences n gatives pour l environnement et la sant humaine qui sinon seraient le r su lat d un traitement inappropri des d chets de ce produit Pour obetenie plus de d tails sur le...

Страница 5: ...lektrick ch a elektronick ch za zen Dodr en m tohoto doporu en chr n te ivotn prost ed a zdrav spoluob an V ce informac o mo nostech likvidace nebezpe n ho odpadu obdr te na obecn ch nebo m stsk ch ad...

Страница 6: ...niging van het toestel mag niet gebeuren door kinderen tenzij ze ouder zijn dan 8 jaar en toezicht krijgen Houd het toestel en het snoer buiten het bereiken van kinderen jonger dan 8 jaar Dit toestel...

Страница 7: ...l nooit onder in water Raak de stroomkabel of stekker nooit aan met natte handen Vouw de stroomkabel niet over scherpe randen en zorg dat niemand over de kabel kan vallen Houd het toestel stekker en s...

Страница 8: ...e kan rechtstreeks gesmolten worden in het toestel op voorwaarde dat u de chocolade in heel kleine stukjes verdeelt Afhankelijk van de hoeveelheid en de grootte van chocolade is deze na ong 1 uur gesm...

Страница 9: ...roomt niet De chocolade is te dik of te dun Voeg chocolade of plantaardige olie toe Het toestel staat niet waterpas De chocolade stroomt ongelijkmatig Het toestel staat niet waterpas De chocoladestroo...

Страница 10: ...ctuer par des enfants moins qu ils aient plus de 8 ans et qu ils soient sous surveillance Gardez l appareil et le cordon lectrique hors de la port e d enfants de moins de 8 ans Cet appareil est destin...

Страница 11: ...lectrique ou la fiche avec les mains mouill es Ne pliez pas le cordon lectrique sur des bords aigus et veillez ce que personne ne puisse y tr bucher Maintenez l appareil la fiche et le cordon lectriqu...

Страница 12: ...our environ 900g de chocolat fondu Vous pouvez fondre le chocolat directement dans l appareil condition que vous divisiez le chocolat en tr s petits morceaux D pendant de la quantit et de la dimension...

Страница 13: ...est trop pais ou trop fin Ajoutez du chocolat ou de l huile v g tale L appareil n est pas de niveau Le chocolat coule irr guli rement L appareil n est pas de niveau Le flux de chocolat a t coup ou pe...

Страница 14: ...unter Aufsicht passiert und es sich um Kinder handelt die lter als 8 Jahre sind und im Voraus ausreichend ber den Gebrauch die Wartung informiert worden sind Sorgen Sie daf r dass sich das Ger t nicht...

Страница 15: ...r das Netzkabel nie in Wasser Fassen Sie das Netzkabel oder den Stecker nie mit nassen H nden an Lassen Sie das Netzkabel nicht ber scharfe Kanten h ngen und sorgen Sie daf r dass niemand ber das Kabe...

Страница 16: ...schmolzen werden unter der Voraussetzung dass Sie die Schokolade in sehr kleine St ckchen teilen Abh ngig von der Menge und Gr e der Schokolade ist diese nach ca einer Stunde geschmolzen Geben Sie kei...

Страница 17: ...flie t nicht Die Schokolade ist zu dick oder zu d nn Geben Sie Schokolade oder Pflanzenfett hinzu Das Ger t steht nicht waagrecht Die Schokolade flie t ungleichm ig Das Ger t steht nicht waagrecht Der...

Страница 18: ...leaning of the appliance cannot be done by children younger than 8 year old This appliance is suitable to be in an household environment and in similar surroundings such as Kitchen for personnel of sh...

Страница 19: ...that children do not play with the appliance BEFOREHAND Do not use the appliance if not all parts are present or if there is shipping damage This unit is designed to allow melted chocolate to flow You...

Страница 20: ...in Cleaning and maintenance Which chocolate is suitable To get the best results we recommend that you use dark chocolate The ideal ratio is 9 parts chocolate to 1 part vegetable oil Chocolate drops a...

Страница 21: ...now hold fruit or other food under the stream of chocolate 7 You can use the unit for several hours as long as there is enough chocolate in it TYPICAL FAULTS The chocolate drips but does not flow The...

Страница 22: ...soires en onderdelen online via of scan hier COMMANDEZ d authentiques accessoires et pi ces Domo en ligne sur ou scannez ici BESTELLEN SIE die Domo Original Zubeh r und Ersatzteile online ber oder hie...

Отзывы: