AIR Shelter 200, 300, 400
Shelter
Installation and Operating Manual. . . . . . . . .4
Pavillon
Montage- und Bedienungsanleitung . . . . . . .7
Abri
Instructions de montage
et de service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Refugio
Instrucciones de montaje y de uso . . . . . . . . 13
Abrigo
Instruções de montagem e manual de
instruções . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Riparo
Istruzioni di montaggio e d’uso. . . . . . . . . . .19
Overkapping
Montagehandleiding en
gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Shelter
Monterings- og betjeningsvejledning . . . . .25
Vindskydd
Monterings- och bruksanvisning . . . . . . . . .28
Fortelt
Monterings- og bruksanvisning . . . . . . . . . . 31
Suoja
Asennus- ja käyttöohje . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
Шатер
Инструкция по монтажу
и эксплуатации. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Schron
Instrukcja montażu i obsługi . . . . . . . . . . . . 40
Prístrešok
Návod na montáž a uvedenie
do prevádzky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
Přístřešek
Návod k montáži a obsluze. . . . . . . . . . . . . . .46
Kockasátor
Szerelési és használati útmutató . . . . . . . . 49
EN
DE
FR
ES
PT
IT
NL
DA
SV
NO
FI
RU
PL
SK
CS
HU
KampaAirShelter200-300-400_IOM_4445103460_EMEA16_20xx-xx-xx.book Seite 1 Montag, 4. Oktober 2021 12:30 12