manualshive.com logo in svg

Dometic HD30AR, Инструкция по установке и эксплуатации, Страница: 28 / 28

Поделиться
Скачать
Dometic HD30AR Скачать руководство пользователя страница 28

AUSTRIA
Dometic Austria GmbH

Neudorferstraße 108

A-2353 Guntramsdorf

 

+43 2236 908070

 

+43 2236 90807060

Mail: [email protected]

BENELUX
Dometic Branch Office Belgium

 

Zincstraat 3

B-1500 Halle

 

+32 2 3598040

 

+32 2 3598050

Mail: [email protected]

BRAZIL
Dometic DO Brasil LTDA

Avenida Paulista 1754, conj. 111

SP 01310-920 Sao Paulo

 

+55 11 3251 3352

 

+55 11 3251 3362

Mail: [email protected]

DENMARK
Dometic Denmark A/S

Nordensvej 15, Taulov

DK-7000 Fredericia

 

+45 75585966

 

+45 75586307

Mail: [email protected]

FINLAND
Dometic Finland OY

Mestarintie 4

FIN-01730 Vantaa

 

+358 20 7413220

 

+358 9 7593700

Mail: info@dometic.fi

FRANCE
Dometic SAS

ZA du Pré de la Dame Jeanne

B.P. 5

F-60128 Plailly

 

+33 3 44633525

 

+33 3 44633518

Mail : [email protected]

GERMANY
Dometic WAECO International GmbH

 

Hollefeldstraße 63

D-48282 Emsdetten

 +49 (0) 2572 879-195 

 +49 (0) 2572 879-322

Mail: [email protected]

HONG KONG
Dometic Asia Co., Limited

Suites 1202-1207, 12/F, Tower One, 

Grand Century Place, 193 Prince Edward 

Road West, Mongkok, Kowloon, Hong 

Kong

 

+852 24565199

 

+852 24665553

Mail: [email protected]

HUNGARY
Dometic Zrt. Sales Office

 

Kerékgyártó u. 5.
H-1147 Budapest

 

+36 1 468 4400

 

+36 1 468 4401

Mail: [email protected]

ITALY
Dometic Italy S.r.l.

Via Virgilio, 3

I-47122 Forlì (FC)

 

+39 0543 754901 

+39 0543 754983 

Mail:[email protected]

JAPAN
Dometic KK

SLOVAKIA
Dometic Slovakia s.r.o. Sales Office Bratislava

 

Nádražná 34/A

900 28 Ivanka pri Dunaji

 

/

+421 2 45 529 680

Mail: [email protected]

SOUTH AFRICA
Dometic (Pty) Ltd.
Regional Office
South Africa & Sub-Saharan Africa

Unit 6-7 on Mastiff Linbro Park

2008 Johannesburg

 

+27 11 4504978

 

+27 11 4504976

Mail: [email protected]

SPAIN
Dometic Spain S.L.

Avda. Sierra del Guadarrama, 16

E-28691 Villanueva de la Cañada

Madrid

 

+34 902 111 042

 

+34 900 100 245

Mail: [email protected]

SWEDEN
Dometic Scandinavia AB

Gustaf Melins gata 7

S-42131 Västra Frölunda
 

+46 31 7341100

 

+46 31 7341101

Mail: [email protected]

SWITZERLAND
Dometic Switzerland AG

Riedackerstrasse 7a

CH-8153 Rümlang

 

+41 44 8187171

 

+41 44 8187191

Mail: [email protected]

UNITED ARAB EMIRATES
Dometic Middle East FZCO

P. O. Box 17860

S-D 6, Jebel Ali Freezone

Dubai

 

+971 4 883 3858

 

+971 4 883 3868

Mail: [email protected]

UNITED KINGDOM
Dometic UK Ltd.

Dometic House, The Brewery

Blandford St. Mary

Dorset DT11 9LS

 

+44 344 626 0133

 

+44 344 626 0143

Mail:  [email protected]

USA
Dometic RV Division

1120 North Main Street

Elkhart, IN 46515

 

+1 574-264-2131

HONG KONG
Dometic Asia Co., Limited

Suites 1202-1207, 12/F, Tower One, Grand 

Century Place, 193 Prince Edward Road West, 

Mongkok, Kowloon, Hong Kong

+852

 

24565199

 ·  +852 24665553

 Mail: [email protected]

dometic.com

Maekawa-Shibaura, Bldg. 2

2-13-9 Shibaura Minato-ku

Tokyo 108-0023

 

+81 3 5445 3333

 

+81 3 5445 3339

Mail: [email protected]

MEXICO
Dometic Mx, S. de R. L. de C. V.

 

Circuito Médicos No. 6 Local 1 Colonia 

Ciudad Satélite

CP 53100 Naucalpan de Juárez Estado 

de México

 

+52 55 5374 4108

 

+52 55 5393 4683

Mail: [email protected]

NETHERLANDS
Dometic Benelux B.V.

Ecustraat 3

NL-4879 NP Etten-Leur

 

+31 76 5029000

 

+31 76 5029019

Mail: [email protected]

NEW ZEALAND
Dometic New Zealand Ltd.

PO Box 12011

Penrose

Auckland 1642

 

+64 9 622 1490

 

+64 9 622 1573

Mail: [email protected]

NORWAY
Dometic Norway AS

Østerøyveien 46

N-3232  Sandefjord 

+47 33428450 

+47 33428459

Mail: fi[email protected]

POLAND
Dometic Poland Sp. z o.o.

Ul. Puławska 435A

PL-02-801 Warszawa

 +48 22 414 3200

 +48 22 414 3201

Mail: [email protected]

PORTUGAL
Dometic Spain, S.L.

Branch Office em Portugal

Rot. de São Gonçalo nº 1 – Esc. 12 

2775-399 Carcavelos

 

+351 219 244 173 

+351 219 243 206 Mail: 

[email protected]

RUSSIA
Dometic RUS LLC

Komsomolskaya square 6-1

RU-107140 Moscow

 +7 495 780 79 39

+7495 916 56 53 

Mail: info@d

ome�

c.ru

SINGAPORE
Dometic Pte Ltd

18 Boon Lay Way 06–140 Trade Hub 21 

Singapore 609966

 

+65 6795 3177

 

+65 6862 6620

Mail: [email protected]

Содержание HD30AR

Страница 1: ...DEHUMIDIFIER DEHUMIDIFIER Installation and Operating manual EN ZH HD30AR 抽濕機 ...

Страница 2: ......

Страница 3: ......

Страница 4: ...ory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children shall not play with the appliance cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision When stop reset or clean this dehumidifier please cut off the power Please use at...

Страница 5: ...5 32 5 32 C C C ...

Страница 6: ...dehumidifier the minimum distance above is 19 7in and the minimum distance in front rear and left right is 7 9in as required as shown in figurebelow When big noise is found during operation of this dehumidifier It is recommended inserting pads or damping rubber sheets etc below this dehumidifier this can reduce vibration and noise and can also reduce sinking of wood floor or carpet at least 50cm a...

Страница 7: ...Wind deflector Control panel Water tank cover Front panel Water tank handle Back panel Water tank Front side Back side 5 EN Castor Wrapping post Drain plug Filter frame Handle 4 COMPONENTS ...

Страница 8: ...IONIZER HIGH AUTO INSIDE DRYING LOW CONTINUOUS 3S ION 3S LOCK ...

Страница 9: ... In timer off state the key lamp on the Timer key is normally on When the dehumidifier is in standby state the method for adjustment of setting time by the Timer key is the same as timer off After the setting is completed if the Timer key does not act at all within 5s the set time is confirmed In timer on state the key lamp on the Timer key is normally on and the set time is displayed on controlpa...

Страница 10: ...flashes the compressor fan and negative ion will stop running the BUZZER sounds for 10 times to remind the user till water is drained EN Place both hands respectively at the side of the back cover side of the depression gently remove the water tank and open the tank cover on the right side of the body then pour the water from the gap between water tank and the cover Close the tank cover and rotati...

Страница 11: ...8 CONTINUOUS DRAINANGE ...

Страница 12: ...9 MAINTENANCE ...

Страница 13: ...ced improperly so that it is inclined or unstable Please place the dehumidifier in smooth place Is the air strainer blocked Clean the air strainer according to the above method There is tittering sound The flowing sound of refrigerant which is a normal phenomenon Water leaks Connection of drainage pipe becomes loose Fasten drainage pipe Drainage system is blocked Remove obstacles and straighten ou...

Страница 14: ...43 240mm All data are for reference only and are modified for improvement of product functions or technology without notice 4L 18L D 26 7 60 RH 30L D 30 80 RH 360W 26 7 60 RH 400W 30 80 RH 220 240V 50Hz 13 5kg IPX1 ...

Страница 15: ...regarding the collection systems available If electrical appliances are disposed of lin landfills or dumps hazardous substances can leak into the ground water and get into the food chain damaging your health and well being When replacing old appliance with new ones the retailer is legally obligated to take back your old appliance for disposal 12 DISPOSAL ...

Страница 16: ...安全警示 P 1 P 2 P 3 P 4 P 5 常見問題 安装 組件 控制面板 操作方法 P 6 排水 P 7 保養 P 9 P 10 故障排除 技術參數 P 11 目錄 1 2 3 4 5 6 7 9 連續排水方式 P 8 8 10 11 ...

Страница 17: ...1 安全警示 ...

Страница 18: ...抽濕機無法運轉或突然停止運轉 本機可能處於水滿 或者水箱沒裝好狀態 倒掉水箱裏的 水 或者重新按照正確方式把水箱裝好即可 可能此時處於 抽濕模式 環境溫度較低或較高 當環境溫 度低於5 或高於32 將無法抽濕 Q 為何送風口吹出熱風 機器的使用環境溫度為5 32 相對濕度30 80 最佳使 用溫度為16 32 Q 為何送風口吹出熱風 本機抽取室內的空氣 由抽濕單元將其冷卻 溫度降低到 凝露點以下 凝結成水滴 水滴最後落入水箱 經過抽濕 的空氣再由回溫單元升溫 這樣做能夠降低能耗 也加快 抽濕的速度 所以排出即為熱風 這並非故障 2 ZH 2 常見問題 ...

Страница 19: ...前請將水箱中的水倒掉 運轉中請儘量少開門窗 這樣做可以節省能源 安裝抽濕機的時候 務必在本機周圍留下一定的空間要 求上方最小50cm 前後左右最小20cm 如下圖 本機在使用時發現噪音大時 建議在本機 墊上墊子或減震橡膠板等 這樣可以減少 建議在本機下墊上墊子或減震橡膠板等 這樣可以減少 振動和噪音 還能減少木地板或地毯的凹陷 3 安裝 最少 20cm 最少 20cm 最少 20cm 最少 20cm 最少 50cm ...

Страница 20: ...水箱 導風葉 水箱把手 水箱蓋 前面板 後面板 控制面板 把手 繞線柱 排水口 過濾網框 腳輪 4 組件 ...

Страница 21: ...乾燥功能 長按機內乾燥鍵3秒可啟動負離子 功能 再長按3秒關閉負離子 風速鍵 自動和連續續除濕模式下可選擇風速 高風 之間迴圈選擇 低風 IONIZER HIGH AUTO INSIDE DRYING LOW CONTINUOUS 3S ION 3S LOCK LED顯示 在自動除濕 連續除濕等模式下此圖案顯 示室內的濕度 在自動除濕模式下設定濕 度此圖案顯示設置濕度 定時狀態顯示定 時時間 表示濕度的百分比 濕度調節鍵 在自動除濕下可設定濕度 在30 80 之間迴圈 每 5 為一個單位 模式鍵 在開機或定時開機時按此鍵可選擇自動除濕 連續除濕等模 式 選擇模式對應的指示燈亮 長按模式鍵3S可啟動童鎖 功能 再長按3S關閉童鎖功能 開關鍵 按此鍵開啟和關閉機器 5 控制面板 負離子功能 ...

Страница 22: ...器待機狀態下 按 定時鍵 進入定時狀態 通過上下鍵調 節所需定時時間的調法與定時關機一樣 設定完成後 如果 定時鍵 在5秒內無任何動作 則表示確認定時時間 定時開 機狀態時 定時鍵 上的按鍵燈常亮 控制屏顯示設定時間 自動抽濕模式 自動除濕 選中此選項 如果房間濕度 設定濕度 5 則壓 縮機啟動 風機設定風速運行 如果房間濕度 設定濕度 5 則壓縮機停止 風機停止運行 如果房間濕度在設定濕度 5 到設定濕度 5 之間 整機按原運行狀態運行 設定濕度 的初始值為50 連續除濕模式 連續除濕模式 選中此選項 則不管房間裏相對濕度如何 壓縮機啟動 風機默認高速運行 風速可調節 機內乾燥功能 按下機內乾燥鍵開啟機內乾燥功能 能防止機內長黴 再 按下機內乾燥鍵則關閉此功能 若長按機內乾燥鍵3s可啟動或關閉負離子功能 可選 童鎖功能 長按模式鍵3S可啟動或關閉童鎖功能 童鎖功能啟動後 操作面板所有按鍵...

Страница 23: ...當水箱充滿水時 控制面板上的水滿圖示閃爍 此時整機將停止 運轉 警報器響十聲提醒使用者 直至水被倒掉 7 排水 ...

Страница 24: ...可過長 建議長度小於0 6米 水管末端高度須低於機身 排水口高度10cm以上 水管要保持順暢 否則可能無法正常排水 在後面找到排水口位置 擰下水 蓋 拔出水塞 將9 0mm水管連接到排水口上 2 1 2 1 在後面找到排水口位置 擰下水 將標準螺紋的花園軟管旋緊在螺 紋排水口上 蓋 拔出水塞 8 連續排水方式 行 請 1 英寸 1 0625英寸或26 98mm 的外徑和11 5TPI的螺距 其具 有1 有 1 16 ...

Страница 25: ... 注意事項 在維護或修理前請先拔掉電源 以避免觸電 在維護或修理前請先拔掉電源 以避免觸電 如果很久不用抽濕機 請拔掉電源 請不要使用酒精 汽油 苯等化學溶劑清潔機體 用濕布輕輕地擦拭機體 請定時用沾潔淨水的軟布 清洗 水箱 以免發霉 用濕布輕輕地擦拭機體 表面 不要使用清潔劑 以免傷害塑膠表面 ZH 至少兩週清洗一次可洗 的過濾網 簡單地用潔 淨水清洗就可以了 不 要使用化學溶劑或熱水 清洗 9 保養 ...

Страница 26: ...錯誤代碼 提示 FL 整機處於水滿狀態 E1 盤管傳感器檢測異常 E2 室溫傳感器檢測異常 P1 整機處於除霜狀態 屬於正常現象 CL 整機處於機內乾燥狀態 屬於正常現象 LC 整機處於童鎖啟動狀態 如果除濕機出現下列問題 可以按照以下方法決解 清除阻塞物 理順水管 10 故障排除 ...

Страница 27: ...512 343 240mm 防水防塵 HD30AR 一切數據只供參考 產品功能或因技術提升而改動 恕不另行通知 11 技術參數 4L 18L D 26 7 60 RH 30L D 30 80 RH 220 240V 50Hz 13 5kg IPX1 360W 26 7 60 RH 400W 30 80 RH ...

Страница 28: ...ia AB Gustaf Melins gata 7 S 42131 Västra Frölunda 46 31 7341100 46 31 7341101 Mail info dometicgroup se SWITZERLAND Dometic Switzerland AG Riedackerstrasse 7a CH 8153 Rümlang 41 44 8187171 41 44 8187191 Mail info dometic ch UNITED ARAB EMIRATES Dometic Middle East FZCO P O Box 17860 S D 6 Jebel Ali Freezone Dubai 971 4 883 3858 971 4 883 3868 Mail info dometic ae UNITED KINGDOM Dometic UK Ltd Dom...

Отзывы:

Нет отзывов