
55
4) Yaralanmalar veya mal kay
ı
plar
ı
yla sonuçlanan
kazalardan veya tehlikelerden tek ba
ş
ı
na operatörün
veya kullan
ı
c
ı
n
ı
n sorumlu olaca
ğ
ı
na dikkat edin.
5) Çim biçerken daima sa
ğ
lam ayakkab
ı
lar ve uzun
pantolonlar giyin. Makineyi kesinlikle ç
ı
plak ayakla
veya aya
ğ
ı
n
ı
zda terlik veya sandalet varken
çal
ı
ş
t
ı
rmay
ı
n.
6) Makinenin kullan
ı
laca
ğ
ı
alan
ı
dikkatli bir
ş
ekilde
kontrol edin ve makine taraf
ı
ndan f
ı
rlat
ı
labilecek
nesneleri kald
ı
r
ı
n.
7) Her kullan
ı
mdan önce mutlaka b
ı
çaklar
ı
n, b
ı
çak
c
ı
vatalar
ı
n
ı
n ve kesici tertibat
ı
n
ı
n a
ş
ı
nmam
ı
ş
ve
hasars
ı
z oldu
ğ
undan emin olmak için gerekli
kontrolleri gerçekle
ş
tirin. Dengeyi korumak için,
a
ş
ı
nm
ı
ş
veya hasar görmü
ş
b
ı
çaklar
ı
ve c
ı
vatalar
ı
de
ğ
i
ş
tirin.
8) Çim biçme makinesini yaln
ı
zca gün
ı
ş
ı
ğ
ı
nda veya iyi
bir ayd
ı
nlatmayla çal
ı
ş
t
ı
r
ı
n.
9) Mümkünse, makineyi
ı
slak çimlerde kullanmaktan
kaç
ı
n
ı
n.
10) E
ğ
imlerde mutlaka yere sa
ğ
lam ve dengeli bas
ı
n.
11) Makineyi yürüyerek çal
ı
ş
t
ı
r
ı
n ve kesinlikle ko
ş
may
ı
n.
12) Tekerlekli makineler ile e
ğ
imli arazide çim biçerken,
e
ğ
ime dik
ş
ekilde çal
ı
ş
ı
n, kesinlikle a
ş
a
ğ
ı
veya yukar
ı
yürüyerek çal
ı
ş
may
ı
n.
13) E
ğ
imli arazide çal
ı
ş
ma yönünüzü de
ğ
i
ş
tirirken çok
dikkatli olun.
14) Çim biçme makinesini a
ş
ı
r
ı
derecede dik e
ğ
imli
arazide kullanmay
ı
n.
15) Çim biçme makinesinin yönünü de
ğ
i
ş
tirirken veya
kendinize do
ğ
ru çekerken çok dikkatli olun.
16) Çim d
ı
ş
ı
ndaki alanlardan geçerken çim biçme
makinesinin yat
ı
r
ı
lmas
ı
gerekiyorsa ve çim biçme
makinesinin biçilecek alana veya biçilecek alandan
ta
ş
ı
nmas
ı
s
ı
ras
ı
nda b
ı
ça
ğ
ı
durdurun.
17) Muhafazalar
ı
hasarl
ı
veya emniyet cihazlar
ı
, örne
ğ
in
deflektörleri ve/veya çim hazneleri tak
ı
l
ı
olmayan çim
biçme makinelerini kesinlikle çal
ı
ş
t
ı
rmay
ı
n.
18) Motoru talimatlara uygun olarak dikkatli çal
ı
ş
t
ı
r
ı
n ve
çal
ı
ş
t
ı
rmadan önce ayaklar
ı
n
ı
z
ı
n b
ı
çaklardan yeterli
uzakl
ı
kta durdu
ğ
undan emin olun.
19) Çim biçme makinesinin çal
ı
ş
t
ı
r
ı
lmas
ı
için
yat
ı
r
ı
lmas
ı
n
ı
n gerekti
ğ
i durumlar hariç, motoru
çal
ı
ş
t
ı
rd
ı
ktan sonra çim biçme makinesini yat
ı
rmay
ı
n.
Böyle bir durumda, makineyi gere
ğ
inden fazla
yat
ı
rmay
ı
n ve yaln
ı
zca operatörün uza
ğ
ı
ndaki
bölümünü yat
ı
r
ı
n.
20) De
ş
arj olu
ğ
unun önünde duruyorken, motoru
çal
ı
ş
t
ı
rmay
ı
n.
21) Ellerinizi ve ayaklar
ı
n
ı
z
ı
hareketli parçalardan uzak
tutun. De
ş
arj aç
ı
kl
ı
ğ
ı
n
ı
her zaman temiz tutun.
22) Motor çal
ı
ş
ı
yorken, çim biçme makinesini kesinlikle
kald
ı
rmay
ı
n veya ta
ş
ı
may
ı
n.
23)
Ş
u durumlarda motoru durdurun ve fi
ş
ini prizden
çekin:
- t
ı
kan
ı
kl
ı
klar
ı
veya oluktaki birikmeyi temizlemeye
ba
ş
lamadan önce,
- çim biçme makinesini kontrol etmeye, temizlemeye
veya üzerinde herhangi bir i
ş
lem yapmaya
ba
ş
lamadan önce,
- yabanc
ı
bir nesneye çarp
ı
ld
ı
ğ
ı
nda. A
ş
a
ğ
ı
daki
durumlarda çim biçme makinesinde hasar olup
olmad
ı
ğ
ı
n
ı
kontrol edin ve makineyi yeniden
ba
ş
latmadan ve çal
ı
ş
t
ı
rmadan önce gerekli
onar
ı
mlar
ı
yapt
ı
r
ı
n:
- çim biçme makinesi anormal derecede titre
ş
imli
çal
ı
ş
ı
yorsa (derhal kontrol edin).
24) Çim biçme makinesini a
ş
a
ğ
ı
daki durumlarda
durdurun:
- çim biçme makinesinin yan
ı
ndan ayr
ı
laca
ğ
ı
n
ı
zda.
25) Makineyi sürekli olarak güvenli ve çal
ı
ş
ı
r durumda
tutmak için tüm somunlar
ı
n, c
ı
vatalar
ı
n ve vidalar
ı
n
sa
ğ
lam
ş
ekilde s
ı
k
ı
ld
ı
ğ
ı
ndan emin olun.
26) Çim haznesinde a
ş
ı
nma veya hasar olup olmad
ı
ğ
ı
n
ı
s
ı
k s
ı
k kontrol edin.
27) Güvenlik nedeniyle a
ş
ı
nm
ı
ş
veya hasarl
ı
parçalar
ı
de
ğ
i
ş
tirin.
28) Kablosu hasar görmü
ş
veya a
ş
ı
nm
ı
ş
çim biçme
makinelerini kullanmay
ı
n.
29) Hasarl
ı
bir kabloyu güç kayna
ğ
ı
na ba
ğ
lamay
ı
n veya
güç kayna
ğ
ı
ile ba
ğ
lant
ı
s
ı
n
ı
kesmeden hasarl
ı
kablolara dokunmay
ı
n. Hasarl
ı
bir kablo elektrik
çarpmas
ı
na yol açabilir.
30) Makine ile güç kayna
ğ
ı
aras
ı
ndaki ba
ğ
lant
ı
kesilmeden ve b
ı
çak tamamen durmadan kesinlikle
b
ı
ça
ğ
a dokunmay
ı
n.
31) Uzatma kablolar
ı
n
ı
b
ı
çaktan uzakta tutun. B
ı
çak,
kablonun hasar görmesine ve neticesinde elektrik
çarpmas
ı
na yol açabilir.
32) A
ş
a
ğ
ı
daki durumlarda güç beslemesini kesin (yani, fi
ş
i
prizden ç
ı
kart
ı
n):
- makinenin ba
ş
ı
ndan ayr
ı
laca
ğ
ı
n
ı
zda,
- bir t
ı
kan
ı
kl
ı
ğ
ı
temizlemeye ba
ş
lamadan önce,
- makineyi kontrol etmeye, temizlemeye veya
üzerinde herhangi bir i
ş
lem yapmaya ba
ş
lamadan
önce,
- yabanc
ı
bir nesneye çarp
ı
ld
ı
ğ
ı
nda ve
- makine anormal derecede titre
ş
imli çal
ı
ş
t
ı
ğ
ı
nda.
33) Çocuklar, bu makine ile oynamamalar
ı
gerekti
ğ
i
konusunda uyar
ı
lmal
ı
d
ı
r.
34) Bu makine, makinenin güvenli
ğ
inden sorumlu
personelin makinenin kullan
ı
m
ı
na ili
ş
kin kontrol veya
talimatlar
ı
olmaks
ı
z
ı
n fiziksel, alg
ı
sal veya zihinsel
yetersizlikleri bulunan ve yeterli deneyime ve bilgiye
sahip olmayan ki
ş
iler (çocuklar dahil) taraf
ı
ndan
kullan
ı
lmamal
ı
d
ı
r.
35) Besleme kablosu hasarl
ı
ysa, mutlaka üretici veya
yetkili temsilcisi taraf
ı
ndan tedarik edilen özel bir
kabloyla de
ğ
i
ş
tirilmelidir.
36) Makinenin güvenli kullan
ı
m
ı
na ili
ş
kin talimatlara,
makineyle birlikte bir Art
ı
k Ak
ı
m Cihaz
ı
n
ı
n (RCD)
kullan
ı
lmas
ı
ve bu cihaz
ı
n devreye girme ak
ı
m
ı
n
ı
n
30 mA’dan yüksek olmamas
ı
yönündeki uyar
ı
da
dahildir.
37) Makinenin ayarlanmas
ı
s
ı
ras
ı
nda parmaklar
ı
n
ı
z
ı
hareketli b
ı
çaklar ile makinenin sabit parçalar
ı
aras
ı
na
s
ı
k
ı
ş
t
ı
rmamaya dikkat edin.
38) Depoya kald
ı
rmadan önce makinenin mutlaka
so
ğ
umas
ı
n
ı
bekleyin.
39) B
ı
çaklarla ilgili servis çal
ı
ş
malar
ı
gerçekle
ş
tirirken, güç
beslemesi kapal
ı
olsa dahi, b
ı
çaklar
ı
n dönebilece
ğ
ine
dikkat edin.
40) Güvenlik nedeniyle a
ş
ı
nm
ı
ş
veya hasarl
ı
parçalar
ı
de
ğ
i
ş
tirin. Yaln
ı
zca orijinal yedek parçalar ve
aksesuarlar kullan
ı
n.
Содержание EM-330
Страница 2: ...2 1 2 13 12 11 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 14 15 16 17 18 19 ...
Страница 3: ...3 3 4 5 6 7 8 9 10 20 ...
Страница 4: ...4 11 12A 12B 13 21 1 2 3 1 2 3 ...
Страница 5: ...5 14 15 16 ...
Страница 6: ...6 17 18 19 20 21 22 23 24 22 1 2 1 2 3 ...
Страница 126: ...126 ...
Страница 127: ...127 ...
Страница 128: ...ALA EM 330 23L 1012 DOLMAR GmbH Postfach 70 04 20 D 22004 Hamburg Germany http www dolmar com ...