4
Introduction
Avant le montage, familiarisez-vous avec le
produit. Suivez les instructions d’assemblage et
de sécurité. Suivez le mode d’emploi envisagé et n’utiliser le
produit que pour les buts prévus par le fabricant. Conservez
le manuel. En cas de remise du produit à des tiers, incluez
tous les documents nécessaires.
Uso appropriato
Il prodotto è adatto per conservare cuscini d‘appoggio e
altri utensili per uso esterno. Altre eventuali applicazioni
diverse quanto precedentemente descritto o l‘alterazione
dell‘articolo rappresentano applicazioni non consentite e
possono provocare lesioni e/o danni dell‘articolo. Il produt-
tore non si assume nessuna responsabilità nei confronti dei
danni che derivino dall‘impiego inappropriato. Il prodotto
non è destinato all‘impiego commerciale.
Dotazione
Immediatamente dopo il disimballaggio controllare la com-
pletezza della dotazione e le perfette condizioni dell‘articolo
e di tutti i componenti. Non montare l‘articolo in nessun caso
se la dotazione non risulta completa.
Specifiche tecniche
Dimensioni: 129,5 x 74,5 x 111 cm circa
Volume: 842l circa
Materiale: Plastica (Polipropilene)
INDICAZIONI SI SICUREZZA
Leggere le istruzioni per il montaggio prima dell‘uso!
Conservare le istruzioni per il montaggio con attenzione!
Alcune parti presentano bordi metallici. Fare attenzione
nel maneggiare i componenti. Indossare sempre guanti da
lavoro.
ATTENZIONE! È presente il pericolo di
morte e d‘infortuni per neonati e bambini.
Non lasciare mai incustoditi i bambini con il mate-
riale d‘imballaggio. È presente il pericolo di soffocamento.
Tenere i bambini lontani dall‘articolo.
Per prevenire il rischio di soffocamento, non permettere ai
bambini di giocare all‘interno del baule.
Non richiudere persone e/o animali all‘interno del prodotto.
Cautela! È presente il pericolo di riportare eventu-
ali lesioni.
Durante il montaggio dell‘articolo tenere i bambini lontani
dal punto d‘installazione. La dotazione comprende alcuni
componenti di piccole dimensioni. Questi ultimi possono
essere fatali in caso di ingestione o inalazione.
Accertarsi che tutti i componenti siano intatti e montati in
modo appropriato. In caso di montaggio errato è presenteil
pericolo di riportare eventuali lesioni. I componenti dann-
eggiati possono influire sulla sicurezza e sul funzionamento.
Cautela!
Garantire la supervisione dei bambini. L‘articolo non rappre-
senta un apparecchio di supporto alla salita o un giocatto-
lo. Accertarsi di impedire alle persone, ed in particolare ai
bambini, di salire o di sollevarsi sull‘articolo. Il prodotto non
può ribaltarsi. Di conseguenza si possono verificare eventuali
lesioni e/o danni materiali.
Accertarsi di collocare il prodotto su una superficie stabile e
piana. In caso contrario, si possono riportare eventuali lesioni
e/o danni materiali.
Non stare in piedi sopra il coperchio. Non urtare il contenito-
re con oggetti contundenti. Si raccomanda di fare attenzione
alle mani durante la chiusura del coperchio, specialmente in
presenza di bambini.
Dopo aver livellato la superficie del terreno con appositi
attrezzi da lavoro, si raccomanda di fissare il prodotto an-
corandolo al suolo tramite i fori oppure al muro tramite viti
adeguate (le viti non sono incluse).
CAUTELA! È PRESENTE IL PERICOLO
D‘INCENDIO!
Non posizionare l‘articolo nelle vicinanze di fiamme aperte.
Non disporre oggetti pericolosi, come ad esempio cande-
le o apparecchiature elettriche, all‘interno dell‘articolo, su
quest‘ultimo o nel suo ambiente circostante.
In caso di incendio, non usare l‘acqua per spegnere il fuo-
co sugli oggetti in polipropilene. Non adatto a contenere
sostanze infiammabili o corrosive. Non riporre oggetti caldi
nel baule (come ad esempio, graticola recentemente usata,
bruciatore di saldatura, ferri da stiro, ecc.).
AVVERTENZE SULLE MOLLE A GAS PER I BAULI
Non tentare di aprire, perforare o modificare in nessun modo.
Non posizionare sopra fonti di calore.
Non danneggiare lo stelo, non deve essere intaccato da corpi
contundenti od abrasivi o da eventuali sostanze chimiche
corrosive, vernice, olio o simili.
Non lubrificare lo stelo.
Non installare se visibilmente danneggiate.
Non applicare forze laterali.
Note generali
Non adatto per conservare cibi.
Il contenitore non è stato progettato per trasportare utensili.
Svuotarlo prima di movimentare.
Dopo la pioggia, asciugare il baule con un panno prima di
aprirlo.
Pulizia
Lavare il Prodotto con un detergente non aggressivo per non
provocare danni alle superfici plastiche. Non usare spazzole
dure o detergenti abrasivi.
Smaltimento
L‘imballaggio è formato da materiali ecologici che è possibile
smaltire nei contenitori per il riciclaggio in loco.
Le opzioni relative allo smaltimento dell‘articolo usato sono
disponibili presso l‘amministrazione comunale o provinciale.
Scatola di stoccaggio
