2
DE: Bequemer Sitzplatz für eine*n Erwachsene*n
IT: Offre una comoda seduta per adulti
GB: Comfortably seats one adult
DE: Abschließbar (Schloss nicht enthalten)
IT: Predisposizione per lucchetto (lucchetto non incluso)
GB: Lockable (lock not included)
DE: Das Gewicht muss gleichmäßig auf der Oberfläche des Deckels verteilt sein
IT: Il peso deve essere equamente distribuito su tutta la superficie del top
GB: The weight has to be equally distributed on the surface of the top
DE: UV Resistent
IT: Resistente ai raggi UV
GB: UV Resistant
DE: Halbautomatischer Mechanismus für unterstütztes Öffnen und Schließen
IT: Meccanismo semi-automatico per apertura e chiusura assistita
GB: Semi-automatic mechanism for assisted opening and closing
DE: Das Gewicht muss gleichmäßig auf dem Boden der Kiste verteilt sein
IT: Il peso deve essere equamente distribuito su tutto il fondo del baule
GB: The weight has to be equally distributed on the bottom of the box
