DNP DP-DS80D Скачать руководство пользователя

Страница: 33 / 33

70904600_01

Printed in JAPAN

2014.01.07

Содержание DP-DS80D

Страница 1: ......

Страница 2: ...oper ratings Voltage Ampere If you have questions on the use of the above Power Cord Appliance Connector Plug please consult a qualified service personnel or the distributor For the Customers in Europe This product shall not be used in the residential area This is a Class A product In a domestic environment this product may cause radio interference in which case the user may be required to take ad...

Страница 3: ...άξεις της οδηγίας 1999 5 ΕΚ magyar Alulírott Dai Nippon Printing Co Ltd nyilatkozom hogy a z DP DS80D megfelel a vonatkozó alapvető követelményeknek és az 1999 5 EC irányelv egyéb előírásainak italiano Con la presente Dai Nippon Printing Co Ltd dichiara che questo DP DS80D è conforme ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva 1999 5 CE norsk Dai Nippon ...

Страница 4: ...harmful interference in which case the user will be required to correct the interference at his or her own expense Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user s authority to operate the equipment under FCC rules This device complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment The antenna used for this ...

Страница 5: ... not install the product in places with salinity or corrosive gases in the air This may cause a fire Do not block the vents of the product Heat may build up in the product and cause a malfunction or fire Do not stand on or place heavy objects on the product Also do not apply excessive force on the buttons switches terminals etc This may damage the product and cause injury to the user or other peop...

Страница 6: ...s Print method Thermal dye sublimation transfer Rated current 100 V 3 96 A 240 V 1 69 A Dimensions 322 mm W 367 mm D 171 mm H Operating environment Temperature 5 C to 35 C in natural convection conditions Weight Approx 14 0 kg printer unit only Humidity 35 to 80 with no condensation Rated voltage AC100 V 240 V 50 Hz 60 Hz Do not install the product in dusty or humid places This may cause fire or a...

Страница 7: ...e optional Turning Unit Contents 1 Overview 2 Preparation 3 Operation 4 Cleaning and Clearing Paper Jams １ Checking the contents Before using the product read For Safe Operation carefully Start Up Guide Paper cassette CD ROM User s manual Printer unit Power cord Ribbon cassette Paper holder ２ Duplex printing option Explanation booklet this document For Safe Operation Start up guide ...

Страница 8: ...Printer installation Remove the paper cassette and remove the paper holders from the paper cassette Remove packaging materials from the paper holders and set the new paper roll Set the roll so that there is no gap between the paper and the holder Set the paper holders into the paper cassette Set the paper roll with the PULL sticker in the same orientation as shown above Set it firmly all the way i...

Страница 9: ......

Страница 10: ...d gelten 2 Verwenden Sie ein Netzkabel 2 adriges Stromkabel einen Geräteanschluss einen Stecker mit den geeigneten Anschlusswerten Volt Ampere Wenn Sie Fragen zur Verwendung von Netzkabel Geräteanschluss Stecker haben wenden Sie sich bitte an qualifiziertes Kundendienstpersonal Für Kunden in Europa Dieser Apparat darf nicht im Wohnbereich verwendet werden Dies ist eine Einrichtung welche die Funk ...

Страница 11: ...ehalt auf oder an denen sich korrosive Gase in der Luft befinden Dies könnte zu einem Brand führen Blockieren Sie niemals die Lüftungsöffnungen des Produkts Im Produkt könnte sich Hitze aufstauen und zu einer Fehlfunktion oder einem Brand führen Stellen Sie sich nicht auf das Produkt und stellen Sie keine schweren Gegenstände darauf ab Wenden Sie außerdem keine übermäßige Kraft auf die Knöpfe Scha...

Страница 12: ...vorgesehen Stellen Sie das Produkt nicht an staubigen oder feuchten Orten auf Diese könnte sonst einen Brand oder Stromschlag auslösen oder das Produkt beschädigen Stellen Sie das Produkt nicht auf einer instabilen Oberfläche auf Es könnte herunterfallen und den Bediener oder andere Personen verletzen Achten Sie darauf dass keine Fremdkörper in das Produkt gelangen Diese könnten sonst einen Stroms...

Страница 13: ...erblick 2 Vorbereitung 3 Betrieb 4 Reinigung und Beheben von Papierstaus 1 Überprüfung des Inhalts Lesen Sie vor der Verwendung des Produkts sorgfältig den Abschnitt Für einen sicheren Betrieb Leitfaden zur Inbetriebnahme Papierkassette CD ROM Benutzerhandbuch Druckeinheit Netzstromkabel Farbbandkassette Papierhalter 2 Duplexdruck optional Erläuterungsheft dieses Dokument Für einen sicheren Betrie...

Страница 14: ...assette und entnehmen Sie dann den Papierhalter aus der Papierkassette Entfernen Sie das Verpackungsmaterial von den Papierhaltern und legen Sie eine neue Papierrolle ein Setzen Sie die Rolle so ein dass kein Spalt zwischen Papier und Halter vorhanden ist Legen Sie die Papierhalter in die Papierkassette ein Legen Sie die Papierrolle mit dem PULL Aufkleber in die gleiche Richtung wie oben dargestel...

Страница 15: ......

Страница 16: ...lisez un cordon d alimentation câble secteur à 2 fils fiche femelle fiche mâle avec des caractéristiques nominales tension ampérage appropriées Pour toute question sur l utilisation du cordon d alimentation fiche femelle fiche mâle ci dessus consultez un technicien du service après vente qualifié Pour les clients en Europe Ne pas utiliser cet appareil dans une zone résidentielle Il s agit d un pro...

Страница 17: ...nt une forte teneur en sel ou des gaz corrosifs Cela pourrait provoquer un incendie N obstruez pas les orifices d aération du produit La chaleur peut s accumuler dans le produit et provoquer un dysfonctionnement ou un incendie Ne montez pas sur le produit et ne placez pas d objets lourds dessus En outre ne forcez pas excessivement sur les touches les commutateurs les bornes etc Cela pourrait endom...

Страница 18: ...nominal 100 V 3 96 A 240 V 1 69 A Dimensions 322 mm L 367 mm P 171 mm H Environnement de fonctionnement Température 5 C à 35 C dans des conditions de convection naturelle Poids Environ 14 0 kg unité d impression uniquement Humidité 35 à 80 sans condensation Tension nominale 100 V 240 V CA 50 Hz 60 Hz N installez pas le produit à des endroits poussiéreux ou humides Cela peut provoquer un incendie o...

Страница 19: ...on Contenu 1 Présentation 2 Préparation 3 Fonctionnement 4 Nettoyage et élimination des bourrages papier 1 Vérification du contenu Avant d utiliser le produit lisez attentivement Pour un fonctionnement sans risque Guide de démarrage Cassette à papier CD ROM Mode d emploi Imprimante Porte papier 2 Impression recto verso option Cordon d alimentation Cassette à ruban Livret d explication ce document ...

Страница 20: ...de papier puis retirez les porte papiers de la cassette de papier Enlevez les matériaux d emballage des porte papiers et installez le nouveau rouleau de papier Placez le rouleau de sorte qu il n y ait pas d écart entre le papier et le porte papier Placez les porte papiers dans la cassette de papier Installez le rouleau de papier avec l autocollant PULL TIRER dans le même sens tel qu illustré ci de...

Страница 21: ......

Страница 22: ... 2 Utilice un cable de alimentación cable de alimentación de 2 hilos conector enchufe del aparato que cumpla con los valores nominales correspondientes en cuanto a tensión e intensidad Si tiene alguna duda sobre el uso del cable de alimentación conector enchufe del aparato consulte a un técnico de servicio cualificado Para los clientes de Europa Este dispositivo no debe utilizarse en zonas residen...

Страница 23: ... instale el producto en lugares con alta salinidad o con gases corrosivos en el aire Esto podría ocasionar un incendio No obstruya las rejillas de ventilación del producto El calor podría acumularse en el producto y provocar un mal funcionamiento o un incendio No se suba ni coloque objetos pesados sobre el producto No ejerza una fuerza excesiva en los botones interruptores terminales etc El produc...

Страница 24: ... contrario puede haber riesgo de incendio Especificaciones Método de impresión Transferencia térmica de sublimación de tinta Corriente nominal 100 V 3 96 A 240 V 1 69 A Dimensiones 322mm An 367mm Prof 171mm Al Entorno de funcionamiento Temperatura 5 C a 35 C en condiciones de convección natural Peso Aprox 14 0kg sólo la impresora Humedad 35 a 80 sin condensación Tensión nominal 100V CA 240V 50Hz 6...

Страница 25: ...ación general 2 Preparación 3 Funcionamiento 4 Limpieza y eliminación de atascos de papel 1 Comprobación del contenido Antes de la utilización del producto lea atentamente Para un funcionamiento seguro Guía de inicio Cinta del papel CD ROM Manual de usuario Impresora Soporte del papel 2 Impresión a doble cara opcional Cable de alimentación Cinta de impresión Folleto de instrucciones este documento...

Страница 26: ...cinta del papel y retire los soportes de papel de la cinta de papel Retire el embalaje de los soportes del papel y coloque el nuevo rollo de papel Coloque el rollo de forma que no quede hueco entre el papel y el soporte Coloque los soportes del papel en la cinta del papel Coloque el rollo de papel con el adhesivo PULL en la orientación que se muestra arriba Colóquelo con firmeza hasta el fondo Ali...

Страница 27: ......

Страница 28: ...español 日本のお客様へ電波障害についてこの装置はクラスＡ情報技術装置ですこの装置を家庭環境で使用すると電波妨害を引き起こすことがありますこの場合には使用者が適切な対策を講ずるよう要求されることがありますＶＣＣＩＡ日本語 ...

Страница 29: ... 加工したりしないでくださいまた重いものを載せたり引っ張ったり無理に曲げたりすると電源コードをいため火災や感電の原因になります空気が塩分や腐食性ガスを含んでいるような場所に置かないでください火災の原因になります製品の通気口をふさがないでください製品内部に熱がこもり故障や火災の原因になります製品の上に乗ったり重いものを乗せたりしないでくださいまたボタンやスイッチ入力端子などに無理な力を加えないでください製品が破損したりお客様や他の方々がケガをする原因になります製品が入っていた袋はお子様の手の届かない場所に保管してくださいかぶると窒息の恐れがあります製品のエッジ部で身体や他の物を傷つけないようご注意ください人命にかかわるような用途たとえば医療機器宇宙機器航空機など極めて信頼性の要求されるものではご使用を避けてください本機は約14 kgあ...

Страница 30: ...している国の安全規格認定品をご使用くださいオプションの反転ユニットを使用しない場合は必ずブラインドプレートを取り付けて使用してください火災の恐れがあります仕様プリント方式昇華型熱転写方式消費電流 100 V 3 96 A 240 V 1 69 A 外形寸法 322 mm W 367mm D 171 mm H 動作環境温度 5 35 自然対流があること重量約 14 0 kg プリンタ本体のみ湿度 35 80 結露なきこと電源 AC100 V 240 V 50 Hz 60 Hz 湿気やほこりの多い場所に置かないでください火災や感電または故障の原因になります不安定な場所に置かないでください製品が転倒してお客様や他の方々がケガをする原因になります製品の中に異物を混入させないでください感電ショート火災や故障の原因になります入った場合はすぐに電源スイッチを...

Страница 31: ...はオプションの反転ユニットに添付される取扱説明書に従ってください記載項目反転ユニットの概要反転ユニットの準備両面印刷時の操作クリーニング及びトラブルシューティング１梱包内容の確認ご使用の前に安全にお使いいただくためにを必ずお読みくださいスタートアップガイドペーパーカセットプリンタ本体電源コードリボンカセットペーパーホルダ２両面印刷方法オプションＣＤ ROM ユーザーズマニュアル説明冊子本書安全にお使いいただくためにスタートアップガイド ...

Страница 32: ...合にはここでは USB ケーブルを接続しないでくださいペーパーカセットにペーパーホルダをセットします用紙に貼ってあるシール PULL を剥がし用紙を矢印方向に回転させ用紙を挿入してください用紙先端は右記の写真のようにペーパーカセットの二つの穴の中間破線に合わせてくださいこのとき用紙はまっすぐに挿入してください用紙が蛇行し印画物の左右に余白が出たりリボンしわレジずれの原因となります用紙交換レバーフロントカバーごみ箱用紙に貼ってあるシール PULL が上記と同じ向きになるようにセットしてください奥までしっかり入れてくださいプリンタ本体にペーパーカセットをセットしたら用紙を矢印の方向に回転させピピッとブザーが鳴るところまで用紙先端を差し込んでください差し込むとペーパーLED が消灯しますごみ箱をセットしフロントカバーを閉めます ...

Страница 33: ...70904600_01 Printed in JAPAN 2014 01 07 ...

Результаты поиска

Содержание DP-DS80D

Отзывы:

Похожие инструкции для DP-DS80D

Бренды по названию

Популярные бренды

DNP DP-DS80D, Руководство для стартапов

Результаты поиска

Содержание DP-DS80D

Отзывы:

Похожие инструкции для DP-DS80D

Бренды по названию

Популярные бренды